Title avis de deces

Donat Michel

1930-2014

À son domicile, en présence de sa dévouée et bien-aimée épouse dame Marie Poulin, le 22 octobre 2014, est décédé à l’âge de 84 ans, monsieur Donat Michel.  Né à St-Ferréol-Les-Neiges, le 1er septembre 1930,  il était le fils de feu dame Diana Simard et de feu monsieur Adelard Michel.


Les funérailles seront célébrées le samedi 1er novembre  2014 à 14 h en l’église de Notre-Dame-de-L’Espérance, 2401, rue de l’Abbé Giguère, Québec (Québec) G1C 0H4 (chemin du Petit-Village) où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13 h.  Les cendres seront par la suite  déposées au columbarium la Seigneurie.


Outre son épouse Marie, monsieur Michel laisse dans le deuil ses enfants : Annie Michel (Paul Milot) et David; ses petits-enfants : David-Olivier, Charles-Étienne et Nathan Milot; ses frères , sœurs, beaux-frères et belles-soeurs  : Cécile (feu Joseph Bilodeau), Rita (feu Fernand Lachance), Bernadette, Monique (feu Gérard), Jacqueline Tremblay (feu Henri), Yolande Bourget (feu Benoit), Marielle Paré (feu Raymond), Denise St-Gelais (feu Marius); de la famille Poulin : Guy (Georgette Pépin), Raymonde, Clermont (Mimi Pesant), Paula (Marcel Demers), Denise (Roland Labelle), Céline (Yves Jacques), Yves (Renée Girard), Pierre (Raymonde Lagueux), Martial, René (Lise Bolduc), Patrice (Luce Roi), Réal (Joanne Vachon), Rémi (France Gosselin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.  Donat était également le frère de : feu Emmanuel (frère rédemptoriste) , feu Georgette et de feu Marie-Anne (feu Joseph Blouin, feu Napoléon Boutet).

 
La famille remercie toutes les merveilleuses personnes du CLSC Orléans pour les bons soins prodigués au cours des dernières années.  Un merci spécial à Sylvie et Jonathan.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, Tél. : (418) 527-4294 Site : www.societealzheimerdequebec.com.


Nicole Gaumont

1943-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 21 octobre 2014, est décédée dame Nicole Gaumont.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 2 novembre 2014 de 14 h à 17 h.

Elle laisse dans le deuil tous ceux qui l’ont connue et appréciée.


Katherine Nina Sampson

1934-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 19 octobre 2014, à l’âge de 80 ans 6 mois, est décédée dame Katherine Nina Sampson, épouse en premières noces de feu monsieur Jacques Rouleau et en secondes noces de feu monsieur Raymond Blouin. Née à Ottawa, le 6 avril 1934, elle était la fille de feu dame Florence Caron et de feu monsieur James Sampson. Madame demeurait à Beaupré.

Les funérailles seront célébrées le samedi 25 octobre 2014 à 14 h en l’église de Beaupré, 1, rue Fatima, Beaupré (Qc), G0A 1E0 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13 h. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial.

Madame Sampson laisse dans le deuil ses enfants : Johanne Rouleau (Jean-Guy Faucher), Marie-Hélène Rouleau (Marc St-Pierre); ses petits-enfants : Léa-Florence Rouleau-Déry, Francis-Olivier Rouleau-Déry; ses frères, sa sœur, son beau-frère et ses belles-sœurs : Christian Sampson (Paulette Desmeules), Alice Sampson (feu Pierre Thibault), Antoine Sampson (Diane Boivin), Bernard Roy (feu Hélène Sampson), Loraine Barrette (feu André Sampson); les membres des familles Rouleau et Blouin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Katherine était également la sœur de feu Marcel Sampson.


Pierre Ratté

1944-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 19 octobre 2014, à l’âge de 70 ans 8 mois, est décédé monsieur Pierre Ratté, époux de dame Renée Dubé. Né à Baie des Sables, le 10 février 1944, monsieur était le fils de feu dame Rachel Levesque et de feu monsieur Léopold Ratté. Il demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 26 octobre 2014 à compter de 13 h 30. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.

 
Outre son épouse Renée, monsieur Ratté laisse dans le deuil ses enfants :  Dany Ratté (Marie-Ève Lajoie), Jean-François Ratté (Annie Laflamme), Martin Ratté (Agnieszka Kubacki); ses petits-enfants : Caleb, Laura, Allison, Meghan, Alexzander, Jaxon-Pierre; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Paule (Jean-Yves Corriveau), Jacques (Yolaine Lafrenière), Nicole (Pierre Corbeil), Jean-Louis (Lison Boucher), Renée (Adélard Gagné), Margot; les membres de la famille Dubé ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pierre était également le frère de feu Michel Ratté et de feu Jocelyn Ratté.


La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer Tél. : 1-877-336-4443  Site : www.fqc.qc.ca


Gaston Plante

1944-2014

À l’Hôpital Jeffery-Hale, Québec, le 17 octobre 2014, à l’âge de 70 ans 5 mois, est décédé monsieur Gaston Plante, fils de feu dame Gertrude De Varennes et de feu monsieur Rosario Plante. Né à Québec, le 4 mai 1944, monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le lundi 27 octobre 2014 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à 11:30 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium La Seigneurie.

Monsieur Plante laisse dans le deuil ses frères,  sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Micheline (Richard Racine), Lise (Yvon Gagnon),Yvon (Gisèle), Gilles (Louisette Blanchet), Raymond (Claire Paradis), Carole (feu Louis Turmel), Serge (Linda Cloutier), Diane (Réal Bernier), Céline (Claude Gauthier), Christiane (Gaétan Pelletier), Sylvie, Daniel (Nadia); Pierre Geddes; son oncle  Bob Plante (Bella) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Jeffery-Hale pour l’attention portée et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1270, chemin  Ste-Foy, bureau 2000, Québec, (Qc) G1S 2M4 Tél : (418) 684-2260


Armand Bouchard

1922-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le16 octobre 2014, à l’âge de 92 ans 5 mois, est décédé monsieur Armand Bouchard, époux en 1ère noce de feu dame Monique Morin et en seconde noce de dame Marie-Paule Desbiens. Né à Rivière Bleu, le 24 mai 1922, monsieur était le fils de feu dame Yvonne Rémillard et de feu monsieur Émile Bouchard. Il demeurait à Québec arr. Beauport mais a longuement habité St-Rédempteur.

Les funérailles seront célébrées le samedi 8 novembre 2014 à 14 h en l’église de Notre-Dame-de-l’Espérance, 2401, rue de l’Abbé Giguère, Québec (Qc) G1C 0H4 où les membres de la famille accueilleront les condoléances à compter de 13 h. Les cendres seront  déposées au cimetière La Souvenance à une date ultérieure.

Outre son épouse Marie-Paule, monsieur Bouchard laisse dans le deuil ses enfants : Lise (feu Jocelyn Pérusse), Hélène, André (Diane Morrisette), Annette, Francine (Jacques-André Roy); les enfants de sa conjointe : Linda Tremblay (Claude Bélanger), Jean-Daniel Côté (Vanessa Hovington), Roxanne Côté; ses petits-enfants; ses arrières petits-enfants; ses arrières-arrières petits-enfants; sa sœur : Yvette Guay (feu Jean Bernard); son frère : Gérard Guay; ses belles-sœurs et beaux-frères : Clémence Beaudoin (feu Réal Guay), Michèle Gagnon (feu Robert Guay), Denyse Durand (feu Denise), Émilienne Desbiens (Fernand Côté), Claire Desbiens (feu Alphonse Allaire), Rita, Ruth et Romey Desbiens, Francine Duclos (feu Gabriel Desbiens)  ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.  Armand était également le frère et beau-frère de feu Gilberte Bouchard (feu Albert Hamel), feu Raymond Guay (feu Cécile Bouchard).

La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Anne-Marie Girard

Au Centre Hospitalier St-Augustin, Québec, le 18 octobre 2014, , s’est envolée Madame Anne-Marie Girard, épouse de feu monsieur Robert Simard (1924-1977). Elle était la fille de feu dame Améda Guérin et de feu monsieur Ernest-Antoine Girard. Madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 25 octobre 2014 à compter de 11 h 30. À sa mémoire suivra à 13 h  une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Il est à noter qu'une messe aura lieu également en souvenir de Mme Girard à l'église Sacré-coeur, 244 rue Bossé, Saguenay (Chicoutimi) G7J 1L9, le samedi 15 novembre 2014 à 14 h.

 
Mme Girard  laisse dans le deuil ses filles : Martine (Gilles Le Bourhis), Nicole (Carl Larouche); ses petits-enfants : Joël (Karine Pelletier), Patrick (Valérie Leblanc), François (Geneviève Tardy), Nicolas-Claude et Anne-Sophie; ses arrière-petits-enfants Jade et Alys; un arrière petit-fils à venir qui ne connaîtra pas la chaleur de ses bras; ses sœurs : Marthe et Édith; son frère Joachim (Charlotte Lavoie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et précieux amis. Elle était également la mère de Sylvie décédée à l’âge de 6 mois; la sœur de : Oscar, Alfred, Ida, Joe, Léopold, Maurice, Fernand, Blanche et Josette tous décédés.

 
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, Tél. : 1-877-990-7171  site www.rubanrose.org


Yseult Boulay

Côté

1936-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 19 octobre 2014, à l’âge de 78 ans 5 mois, est décédée dame Yseult Boulay, épouse de feu monsieur Hugues Côté. Née à Matane, le 30 avril 1936, elle était la fille de feu dame Yvonne Boucher et de feu monsieur Léopold Boulay. Madame demeurait à Québec Arr. Charlesbourg.

Les funérailles seront célébrées le jeudi 23 octobre 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport (Québec) G1E 2S1 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13 h. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Madame Boulay laisse dans le deuil ses enfants : Alain, Yves, Line (Daniel Jean); ses petits-enfants : Frédéric, Alexandra et Marie-Ève Jean; son arrière-petit-fils Caleb; ses frères et ses belles-sœurs : Richard (Lise Lévesque), Bertrand (Colette Bergeron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Yseult était également la grand-mère de feu Jean-Philippe Côté.

La famille remercie tout le personnel des soins intensifs et du 5e étage de l’aile gériatrique de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Jean-Guy Huot

1935-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 18 octobre  2014, à l’âge de 79 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Huot, époux bien-aimé de Liliane Marois. Monsieur demeurait à Boischatel.


Les funérailles seront célébrées ce samedi 25 octobre 2014 à midi trente en l’église de St-Louis de Courville, 2315, avenue Royale, Québec G1C 1R1 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 11 h 30.


Outre son épouse Liliane, monsieur laisse dans le deuil son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Jeanine (feu Marc Laroche), Solange (André Bernard), Jocelyne (Fernand Grenier), Michel (Ginette Mailloux); de la famille Marois : Claude (Rachel Berrouard), l’abbé Frédéric et Ghislaine ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.  Jean-Guy était également le frère de feu Bernard (feu Denise Cloutier) et le beau-frère de feu Denise Marois (feu Adrien Beaulieu).


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. À tous ceux qui nous apportent  réconfort pendant cette période difficile,  nous vous adressons nos plus sincères remerciements.


Jacques Brassard

1943-2014

Au Centre d’Hébergement Charlesbourg, Québec, le 14 octobre 2014, à l’âge de 70 ans 9 mois, est décédé monsieur Jacques Brassard, époux de feu dame Lise Raby (1953-2010). Né à Montmorency le 22 décembre 1943, il était le fils de feu dame Jeanne Boivin et de feu monsieur Lucien Brassard. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 25 octobre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de St-Grégoire.

Monsieur Brassard laisse dans le deuil ses fils : Patrick (Christèle Martin), Martin; ses frères, sa sœur, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Gilles (Yolande Tremblay), Claude (Thérèse Scalabrini), Claudette, Réjean Raby, Gaston Touchette; ses nièces : Sylvie et Josée Brassard; sa compagne Ginette Légaré et ses filles ainsi que ses oncles, cousins, cousines et autres ami(e)s.


Cécile Habel

Roy

1932-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 15 octobre 2014, à l’âge de 82 ans 4 mois, est décédée dame Cécile Habel, épouse de feu monsieur Léo Roy (1924-1994). Née à Deschaillons le 26 mai 1932, madame était la fille de feu dame Anna Lépine et de feu monsieur Joseph Habel. Madame demeurait à Québec, arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 1er novembre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 15 h une célébration de la Parole en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son époux au cimetière Giffard.

Madame Roy laisse dans le deuil ses enfants : Pierre, Michel (Hélène Marineau), Denis (Josée Hallé); sa sœur : Lucille Habel (feu Réal Bilodeau); son frère : Charles-Auguste Habel (feu Hélène Baud); ses belles-sœurs : Françoise Tanguay (feu Thomas Habel), Alice Roy; ses neveux et nièces : Denise, Nicole, Céline, André, Michel, Daniel et tous les autres qui ont toujours été proches de son cœur : Raymonde et Christian Marineau; de la famille Drouin : Nicole (Claude St-Pierre), Audrey, Antoine, Sylvie, Lise, Yvon, Guy et Paul; de la famille Habel : Richard (Sena), Martin (feu Gaétan), Nathalie, Patrick, Frédérick, Catherine (fille de Daniel) et Catherine (fille de Martin) sans oublier également Alain et Maryse Bilodeau.  Merci à vous tous d’avoir été là auprès d’elle et de lui avoir apporté  bonheur et support.  Cécile était également la sœur et belle-sœur de : Alfred Habel (Fernande Bernier), Marguerite Habel (Charles-Édouard Leclerc), Priscile Habel (Jean-Baptiste Drouin), Thérèse Habel, Thomas Habel (Françoise Tanguay) tous décédés.

La famille remercie le personnel du  A-4000 et des soins palliatifs de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation C.H.U. (Hôpital de l’Enfant-Jésus) Tél : 418-525-4385. www.fondationduchudequebec.