Title avis de deces

Rolande Montminy

1949-2015


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 23 janvier 2015, à l’âge de 65 ans 8 mois, est décédée dame Rolande Montminy, fille de feu dame Donalda Larochelle et de feu monsieur Leopold Montminy. Née à Buckland  le 24 avril 1949, madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 7 février 2015 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une célébration de la parole en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium La Seigneurie.


Madame Montminy laisse dans le deuil ses filles : Marie-Josée Campagna, Julie Campagna (Jacques Bédard); leur père Adrien Campagna (Aline Langelier); ses petits-enfants : Frédérique Fortin (Pascal Paquet), Samuel Fortin, Jivan Bédard, Lili-May Bédard; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Pauline Montminy (Jean-Paul Beaudoin), Roger Montminy (feu Thérèse Bilodeau, Françoise Dutil), Raynald Montminy (Christine William Cofski), Aimé Montminy, Laurette Montminy (Bertrand Tanguay), Laurence Montminy (Jacques Marceau), Margot Montminy (Roger Fortin), Cécile Campagna (feu Jean-Baptiste Corriveau), Noëlla Campagna; les résidents et le personnel de la résidence Roberge ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Rolande était également la sœur de feu Camilien Montminy (feu Sylvie Blais).


La famille remercie Réjeanne Boivin et Anick Montminy pour leur soutien pendant l’épreuve. Merci également au personnel de la Résidence Roberge et de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour la qualité des soins prodigués Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U. (Pavillon Enfant-Jésus). www.lafondation.ca  418-525-4385


Gilles Marquis

1947-2015


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 22 janvier 2015, à l’âge de 67 ans 8 mois, est décédé monsieur Gilles Marquis, fils de feu dame Olivette Bisson et de feu monsieur René Marquis. Né à Ste-Sabine, Beauce, le 21 mai 1947, monsieur demeurait à St-François I.O.


Sa famille et ses amis se réuniront à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 8 février 2015 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à midi une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.


Monsieur Marquis laisse dans le deuil son fils Sylvain Marquis; ses frères et sa sœur : Alain (Martine Morin), Guy, Christian, Rina (Christian Nadeau) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Gilles était également le frère de feu Mario Marquis.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Auberivière. www.lauberiviere.org 418 692-4248


Marguerite Anctil

1929-2015


À Québec, le 26 janvier 2015, à l’âge de 85 ans 2 mois, est décédée dame Marguerite Anctil, épouse de feu monsieur Camille Picard. Née à Tourville le 12 novembre 1929, madame était la fille de feu dame Antonia Mercier et de feu monsieur Alfred Anctil.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le lundi 2 février 2015 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium La Seigneurie auprès de son époux.


Elle laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie et Réjean (Carolyn De Vries); ses petits-enfants : Patricia, Erik (Rachel Bergen), Patrick, Dominic; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Paul-Émile (feu Henriette Bouchard), Jos (Hedwidge Bouchard), Jean-Julien (Louisette St-Pierre), Pierre, Antonio Picard, Lucille Baribeault (feu Raoul Picard) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Marguerite était également la sœur de Yolande (Collin Gaudreau), Angéline (Claude Caron) et la belle-sœur de Germaine Picard (Jules Pouliot), Michel Picard, tous décédés.


La famille remercie tout le personnel du troisième étage du Centre d’Hébergement de Limoilou pour leur grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Le Pignon Bleu. www.pignonbleu.org 418 648-0598


Colette Paré

Bélanger

1946-2015


Au C.H. de Charlesbourg, Québec, le 26 janvier 2015, à l’âge de 68 ans 9 mois, est décédée dame Colette Paré Bélanger, conjointe de monsieur Denys Fortier. Née à Sainte-Anne de Beaupré le 24 avril 1946, elle était la fille de feu dame Anne-Marie Harton et de feu monsieur Alphonse Paré. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les funérailles seront célébrées le samedi 31 janvier 2015 à  11 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec, Qc, G1E 2S1, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10h.


Outre son conjoint Denys, madame laisse dans le deuil son frère et ses soeurs : Réjeanne Paré (feu Jacques Garneau), Claude Paré (Denise Sirois), Micheline Paré (Albert Royer); de la famille Fortier : sa belle-fille Johanne Fortier (Denis Dusablon); son beau-fils Jocelyn Fortier; sa belle-petite-fille Alexandra Martel ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Colette était également la mère de feu Manon et la sœur de feu Michelle Paré (feu Gaston Simard).


La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer. www.fqc.qc.ca 1-877-336-4443


Soeur Gemma Julien

1916-2015


À l’infirmerie intercommunautaire des Augustines de la Miséricorde de Jésus de l’Hôpital Général de Québec, le 25 janvier 2015, à l’âge de 98 ans 8 mois, après 72 ans de profession religieuse dans la congrégation des Servantes du Très Saint-Sacrement, est décédée Sœur Gemma Julien, s.s.s. Native de Québec, elle était la fille de feu dame Cécile Gosselin et de feu M. Georges Julien.


Sœur Gemma sera exposée au Monastère des Augustines de la Miséricorde de Jésus de l’Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec, G1K 5N1 le vendredi 30 janvier 2015 à compter de 13 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à  14 h, en la chapelle des Augustines. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière Notre-Dame de Belmont, 701, Nérée-Tremblay, Québec.


Elle laisse dans le deuil les membres de sa famille religieuse ainsi que ses neveux et nièces. Elle était la sœur de Germaine (Dr. Pierre Morisset), Mariette, Marguerite (Dr. Jean-Baptiste Touzin), Jeannette (Omer Gignac).


Les religieuses ainsi que la famille remercient sincèrement les Augustines de la Miséricorde de Jésus et le personnel de l’infirmerie pour les bons soins prodigués à Sœur Gemma.


Germaine Duclos

1929-2015


À la résidence La Belle Époque, Québec, le 24 janvier 2015, à l’âge de 85 ans 8 mois, est décédée dame Germaine Duclos épouse de feu monsieur William Desbiens. Née à St-Tite-des-Caps, le 23 mai 1929, elle était la fille de feu dame Angélina Gagnon et de feu monsieur Joseph Duclos. Madame demeurait à Québec.


Les funérailles seront célébrées ce vendredi 30 janvier 2015 à 14 h en l’église de Ste-Thérèse de Lisieux, 158, rue Bertrand,  Québec (Qc) G1B 1H7 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 13 h.


Madame Duclos laisse dans le deuil ses sœurs et belles-sœurs : Marie-Blanche (feu Louis-Philippe Charron), Gisèle (Régent Drolet), Ghislaine (Réjean Boudreau), Thérèse Lachance (feu Jean-Charles), Lise Vézina (feu René), les membres de la famille Desbiens ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Germaine était également la sœur de : Omer (Carmen Touzin), Ludger (Gemma Caron), Paul-Émile (Denise Verreault), Léopold (Julienne Duclos), Marie-Rose, tous décédés.


La famille remercie tout le personnel de la résidence La Belle Époque pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer. www.societealzheimerdequebec.com  418-527-4294


Michel Migneault

1948-2015


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 20 janvier 2015, à l’âge de 66 ans 11 mois, est décédé monsieur Michel Migneault, époux de dame Nicole Bédard. Né à Québec le 12 février 1948, monsieur était le fils de feu dame Rita Poirier et de feu monsieur Hippolyte Migneault. Il demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances en présence des cendres à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 30 janvier 2015, de 19h à 22h, de même que le samedi 31 janvier 2015 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 15 h un hommage en la Chapelle de la coopérative.


Outre son épouse Nicole Bédard, monsieur Migneault laisse dans le deuil sa fille Nathalie Migneault; son fils Charles Migneault (Cathy); ses petits-enfants : Élise, Charles-Edouard, Raphaëlle; ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-soeurs de la famille Migneault : Jacques, Diane (Michel), Francine (Denis), Gaétan (Linda), Daniel (Martine), Pierre (Danny), Mireille (Richard); de la famille Bédard : Ginette, André, Claude (Ginette), Denis (Micheline), Céline (Denis). Michel laisse également dans le deuil sa belle-maman Marie-Laure Gauvin (feu Nicolas Bédard) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Jeanne Normand

Savard

1921-2015


Au Centre d’Hébergement Limoilou, Québec, le 19 janvier 2015, à l’âge de 93 ans 5 mois, est décédée dame Jeanne Normand, épouse de feu monsieur Gaston Savard. Née à St-Roch, Québec, le 7 août 1921, elle était la fille de feu dame Cédulie Morency et de feu monsieur Georges Normand. Madame demeurait à Québec arr. Limoilou.


Les funérailles seront célébrées en présence du corps le vendredi 23 janvier 2015 à 11h en l’église de St-Pascal de Maizerets, 1895, ch. de la Canardière, Québec, (Qc) G1J 2E5, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront déposées au cimetière de Beauport au printemps 2015.


Madame Savard laisse dans le deuil ses enfants : Robert, Michèle (Serge Trépanier), Martine (Alain Lachance); ses petits-enfants : Mathieu et Anissa; sa sœur Bernadette (Paul Michaud); ses belles-sœurs et son beau-frère de la famille Savard : Élisabeth (feu Jean-Marie Guillemette), Colette (feu Roland Grenier), Fernande (Raymond Fournier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jeanne était également la sœur de Bertha, Marguerite, Thérèse, Édith (Rolland Gendron), Cécile (Charles Thivierge), Willie (Simone Boivin), Paul (Thérèse Falardeau), Roland (Simone Chalifour), Médard (Marthe Lévesque) et la belle-sœur de Henry Savard (Paula Poitras), Jean Savard (Ida Goupil), Cécile Savard (Dollard Lessard), Pauline Savard (Léonce Hamelin), Antoinette Savard (Georges Bolduc) tous décédés.


La famille remercie tout le personnel du 2e étage du C.H. Limoilou pour les bons soins prodigués.


Louis-Philippe Gauthier

1938-2015


Au Centre d’Hébergement St-Augustin, Québec, le 17 janvier 2015, à l’âge de 76 ans 3 mois, est décédé monsieur Louis-Philippe Gauthier, époux de dame Jocelyne Gagné. Né à Giffard le 27 septembre 1938, il était le fils de feu dame Laura Beaulieu et de feu monsieur Joseph Arthur Gauthier. Monsieur demeurait à Québec arr. Limoilou.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 1er février 2015 à compter de 9h. À sa mémoire suivra à 11h, une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.


Outre son épouse Jocelyne, monsieur Gauthier laisse dans le deuil ses fils : François (Myriam Racine), Christian (Anika Koncsik); ses petits-enfants : Charles, Félix, Gabrielle, Adam; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Valentine (Jacques Deschamps), Aldéric (Carmen Fortier), André (Huguette Allyson), Marcel, Gilberte (Jacques Galerneau), Estelle, Madeleine (feu Jean-Claude Pelletier), Monique (Pierre Tousignant), Benoit (Solange Fournier), Desneiges Tremblay (feu Antonio), Thérèse Berher (feu Jean-Yves); de la famille Gagné : Yvon (Pauline Boucher), Réal (Florence Arpin), Aline (Aurèle Prémont), Normand Prémont (feu Estelle); ses grands amis : Pierre et Lise Simard ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Louis-Philippe était également le frère de Colette, Gisèle, Fleurette et petite Gilberte tous décédés.


La famille remercie tout le personnel du 3e étage du C.H. St-Augustin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut universitaire en santé mentale de Québec, Tél. : 418-663-5155, site : www.institutsmq.qc.ca.


Honorine Parent

Théberge

1920-2015


Au Centre Yvonne Sylvain, Québec, le 18 janvier 2015, à l’âge de 94 ans 10 mois, est décédée dame Honorine Parent, épouse de feu monsieur Lionel Théberge (1916-2004). Née à Courville, le 15 mars 1920, madame était la fille de feu dame Lumina Patry et de feu monsieur Marcel Parent. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les Funérailles seront célébrées le samedi 24 janvier 2015 à 10h30 en l’église St-Louis-de-Courville, 2315, avenue Royale, Québec, Qc, G1C 1R1, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 9h30.  

    
Madame Parent Théberge laisse dans le deuil ses deux filles : Hélène Théberge (Laurent Campbell), Annie Théberge (Denis Marcoux); ses deux petits-fils : Mathieu Campbell (Christine Vallières), Guillaume Campbell; ses sœurs : Madeleine (feu Didace Théberge), Jacqueline (feu Ludger Dumas); ses belles-sœurs : Jeannette Grenier (feu Marc Parent), Julienne Théberge (feu Raymond Laplante) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


La famille remercie le personnel du troisième étage du Centre Yvonne Sylvain pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Yvonne Sylvain. www.csssqn.qc.ca 418 667-3910, poste 5840 


Simone Lefrançois

Bédard

1931-2015


Au Centre d’Hébergement St-Augustin, Québec, le 16 janvier 2015, à l’âge de 83 ans 2 mois, est décédée dame Simone Lefrançois, épouse de feu monsieur Jean-Paul Bédard. Née à Château-Richer le 12 novembre 1931, elle était la fille de feu dame Obéline Caron et de feu monsieur Arthur Lefrançois. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 1er février 2015 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son époux au columbarium la Seigneurie.


Madame Bédard laisse dans le deuil ses enfants : Francine, Serge (Danielle Nadeau), Pierre; ses petits-enfants : Martin (Sabrina Boucher), Sylvain (Katy Légaré), Cédric, Chantal (Marc-Olivier Gendron), Marc (Tania Asselin-Noël); ses arrière-petits-enfants : Mike, William, Anthony, Mégane, Maïka, Kallyan, Allyson; ses frères : Henri-Paul (Denise), Jean-Claude (feu Pierrette); son beau-frère Claude Bédard (Laurette Otis) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


La famille remercie tout le personnel du 2e étage du C.H. St-Augustin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués durant 7 ans. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, Tél. : (418) 527-4294 Site : www.societealzheimerdequebec.com.


Julien Bouchard

1928-2015

Au Centre d’hébergement de l’Hôpital général de Québec, le 17 janvier 2015, à l’âge de 86 ans 11 mois, est décédé monsieur Julien Bouchard, époux de madame Rose Vallerand. Né à Québec, le 8 février 1928, monsieur était le fils de feu dame Emerilda Savard et de feu monsieur Oscar Bouchard. Monsieur demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 22 janvier 2015 à compter de 11 h. À sa mémoire suivra à 13 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.


Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Yves (Michelle Sirois), Daniel, Benoit (Nancy Bélanger); ses petits-enfants : Julie, Guillaume (Jessica Morin). Il était le frère de feu Guy, feu Maurice (Oviette Chrétien), feu Rolande (feu Léo Lachance), Denise (feu Claude Tremblay), Denis (Rachel Verret), feu Magella (Dina Bélanger), feu Lorraine (feu Marc Marcoux), feu Jean-Pierre (Jeannine Brousseau). Il était également le beau-frère de : feu Paul-Henri Vallerand, feu Pierrette Vallerand (Gaston Buissières), feu Jean-Louis Vallerand, feu Micheline Vallerand (feu Roland Plante), Denise Vallerand (Pierre Roberge), Gisèle Vallerand (Paul Patry), Jean-Pierre Vallerand (Francine Langlois), André Vallerand. Julien laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e) s.

 
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don Au Centre d’hébergement de l’Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec (Québec) G1K 5N1. La famille remercie sincèrement tout le personnel de l’Hôpital Général de Québec et plus particulièrement le personnel des unités 4000 et 350 pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués


Muriel Walling

1949-2015


À son domicile, le 13 janvier 2015, à l’âge de 65 ans, est décédée dame Muriel Walling, retraitée de Bell Canada, épouse de feu monsieur Jean-Paul Simoneau et conjointe de monsieur Pierre Albert. Née à Québec le 28 novembre 1949, elle était la fille de feu dame Desneiges Couture et de feu monsieur Edward Walling. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les funérailles seront célébrées le samedi 24 janvier 2015 à 11 h en l’église St-Jean-Baptiste, 480, rue St-Jean, Québec, Qc, G1R 1P6, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10 h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Patrick’s au printemps 2015.


Outre son conjoint Pierre, madame Walling laisse dans le deuil son fils Mathieu Simoneau (Marie-Soleil Dugas); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Francine (Jacques Berthiaume), Carol, Walter (Danielle Dallaire), Darcy, Marie (Sylvain Harvey) ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Muriel était également la sœur de feu Réal Lambert.


La famille remercie le Docteur Jean-François Larouche, Marie-Josée Villeneuve (Infirmière pivot) et l’équipe du département d’oncologie de l’Hôpital Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHU (Enfant-Jésus, Oncologie). www.lafondation.ca 418-525-4385.


Jean-Guy Caron

1932-2015


À l’Hôpital St-Augustin, Québec, le 16 janvier 2015, à l’âge de 82 ans 8 mois, est décédé monsieur Jean-Guy Caron, époux de dame Nicole Plourde. Né à Ste-Hélène de Kamouraska le 16 mai 1932, monsieur était le fils de feu dame Jeanne Landry et de feu monsieur Léon Caron. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mardi 20 janvier 2015 à compter de 13h. À sa mémoire suivra à 14h, une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative.


Outre son épouse Nicole, Monsieur Caron  laisse dans le deuil ses deux filles : Marie-Hélène (Alexandre Mouta), Andrée-Anne (Sébastien Lévesque); ses petits-enfants : Gabriel, Raphaël, Michael; ses enfants d’un 1er mariage; ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs : Gabrielle (René Mercier), Gisèle, Jeanne D’Arc, Rolland, Ulric, Gilles (Nicole Laflamme), Lise Plourde, Huguette Martel (feu Gilles Plourde); sa filleule Annie Brown; sa nièce Marie-Josée Plourde (Alain Roy); son neveu Pierre Plourde ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. 


Rolande Lachance

1957-2015


À son domicile, le 13 janvier 2015, à l’âge de 57 ans 6 mois, est décédée dame Rolande Lachance, fille de feu dame Francine Brassard et de feu monsieur Georges Lachance. Née à Québec le 24 juin 1957, madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les funérailles seront célébrées le samedi 24 janvier 2015 à 14h en l’église de Ste-Thérèse, 158, rue Bertrand, Québec, Qc, G1B 1H7. Il est à noter qu’il n’y aura pas de condoléances avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au cimetière de Val-Bélair au printemps 2015.


Madame Lachance laisse dans le deuil ses enfants : Linda Labrie (Nicole Savard), Sophie Lachance, Jonathan Lachance; ses petits enfants : Mégane, Antoine, Jason et ses autres petits-enfants ainsi que ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Cancer du sein de Québec. www.rubanrose.org Tél. : 1-877-990-7171


Émile Labrie

1924-2015


Au centre d’hébergement de Charlesbourg, Québec, le 8 janvier 2015, à l’âge de 90 ans 11 mois, est décédé monsieur Émile Labrie, époux de feu dame Thérèse Trudelle. Né à L’Islet, le 24 janvier 1924, il était le fils de feu dame Emma Desjardins et de feu monsieur Jean-Baptiste Labrie. Monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 24 janvier 2015 à compter de 14h30. À sa mémoire suivra à 16h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.


Monsieur Labrie laisse dans le deuil sa belle-fille Huguette Thibault (André Noël); ses petits-enfants : Jean-François, Jennie, Josée, Chantale et Éric; ses arrière-petits-enfants : Jérémie, Anthony, Gabriel, Noémie, William, Victoria, Émy, Josianne; son frère Lucien (Pauline Richard); de la famille Trudel :Yvette (feu André Fortin), Jeannette Laberge (feu Gérard), Germaine Thibault (feu Irenée Verreault) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s de la résidence Joncas. Monsieur était également le beau-père de feu Lise Thibault.


La famille remercie tout le personnel du centre d’hébergement de Charlesbourg pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer. www.fqc.qc.ca Tél. : 1-877-336-4443.


Roland Paquet

1953-2015


À l’I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval), Québec, le 10 janvier 2015, à l’âge de 61 ans 11 mois, est décédé monsieur Roland Paquet, conjoint de dame Danielle Darveau. Né à Montmorency, le 13 janvier 1953, il était le fils de feu dame Lucienne Milliard et de feu monsieur Alphonse Paquet. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 25 janvier 2015 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.


Outre sa conjointe Danielle, monsieur Paquet laisse dans le deuil sa fille Nancy (Anthony Michel); la fille de sa conjointe Claudia Deschênes (Maxime Tremblay); ses petits-enfants : Bryan et Félicia Michel; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : René Lindsay (Jocelyne Turmel), Lisette Paquet (Gilles Côté), Ginette Paquet (Daniel Garneau), Michel Paquet, Jacques Paquet (Micheline Fortier), Marcel Paquet (Louise Bélanger), Francine Paquet (Jacques Berger), Denise Paquet (Claude Giroux), Gilles Paquet (Sylvie Jobin), Lucie Paquet (Jean-Marc Tremblay), Diane Paquet (Marcel Castonguay), Jacques Fortin (feu Claudette Paquet), Louise Darveau, Johanne Darveau (Thomas Gagnon), Gloria Hernandez (feu Pierre Darveau) ainsi que ses  neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, collègues de travail et ami(e)s.


La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Laval pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec,  Tél. : 418-656-4999, Site : www.fondation-iucpq.org.


Robert Gaulin

1954-2014


À son domicile, le 28 décembre 2014, à l’âge de 60 ans 9 mois, est décédé monsieur Robert Gaulin, fils de feu dame Thérèse Lachance et de feu monsieur Raymond Gaulin. Né à Québec, le 27 mars 1954, il demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 23 janvier 2015 à compter de 14h. À sa mémoire suivra à 16h, une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative.


Monsieur Gaulin laisse dans le deuil ses enfants : Dominic St-Pierre (Véronique Julien), Catherine Morisset et Dominic Morisset-Gaulin, leur mère Sylvie Morisset; ses petits-enfants : Nathan et Lucas St-Pierre; ses frères et sœurs : Richard, Marc, Anne, Esther et leur conjoint ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre de Réhabilitation Ubalde Villeneuve. www.fondationcruv.qc.ca Tél. : 418 663-5008


Marie-Rose Martel

Fortier

1930-2015

Au C.H.U.L., Québec, le 13 janvier 2015, à l’âge de 84 ans 11 mois, est décédée dame Marie-Rose Martel, épouse de feu monsieur Gérard Fortier. Née à Limoilou, le 5 février 1930, elle était la fille de feu dame Amanda Sévigny et de feu monsieur Albert Martel. Madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 17 janvier 2015 de 11 h 30 à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées à 14 h  en l’église de Ste-Thérèse de l’Enfant-Jésus, 158, rue Bertrand, Québec G1B 1H7.Les cendres seront déposées au columbarium La Seigneurie à une date ultérieure.


Madame Fortier laisse dans le deuil ses enfants : Clermont (Joanne Girard), Louise (Polycarpe Tremblay), Francine (Normand Gagnon), Yves (Lynne Dallaire), Micheline (Jacques Paquet), Claude (Claire Verreault), Alain (Caroline Levesque); ses petits-enfants : Éric (Geneviève Pouliot), Mélanie (Francis Ouellet), Tony, Nancy (André Couture), Jonathan (Valérie Légaré), Maxime (Danielle Valler), Steve, Mario, Emmanuelle (Maxime Cloutier-Michaud), Alexandre (Stéphanie Lévesque), Alexandre, Véronique (Philippe Corbeil); ses arrière-petits-enfants : Gabrielle, Antoine, Frédéric, Judy, Keven, Alexandre, Marianne, Kasandra, Elliot, Lucas ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Marie-Rose était également la mère de feu Diane, feu Michel.


La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du 3e étage du C.H.U.L. pour l’attention portée et les bons soins prodigués.


Donat Cavanagh

1938-2015


Au CSSS de Manicouagan, le 10 janvier 2015, à l’âge de 76 ans 5 mois, est décédé monsieur Donat Cavanagh, époux de dame Marielle Roussy. Né à Bonaventure le 8 août 1938, monsieur était le fils de feu dame Imelda Cavanagh et de feu monsieur Charles Cavanagh. Monsieur demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le mercredi 21 janvier 2015  à compter de 13h. À sa mémoire suivra à 16h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative.


Outre son épouse Marielle, Monsieur Cavanagh laisse dans le deuil ses enfants : Manon (Jean-Marie Rodrigue), Steeve (Isabelle Poirier), Eric; ses petits-enfants : Christine, Mathieu, Olivier, David, Jonathan, Derek, Steven; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. 


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec. www.fondation-iucpq.org  Tél: 418 656 4999
 


Lise Trépanier

Giroux

1945-2015

« Je rejoint ceux que j’aimais et j’attends ceux que j’aime. » (Bossuet)


Au Centre d’Hébergement de Charlesbourg, Québec, le 10 janvier 2015, à l’âge de 69 ans 11 mois, est décédée dame Lise Trépanier, épouse de feu monsieur Jean-Louis Giroux (1942-1981) et conjointe de monsieur Edouard Poulin. Née à Sillery, le 16 janvier 1945, madame était la fille de feu dame Marguerite Martel et de monsieur Jean-Paul Trépanier. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 16 janvier 2015 à compter de 10 h 30. À sa mémoire suivra à midi une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative.

 
Madame Trépanier laisse dans le deuil son fils Éric Giroux (Mélanie Tremblay); son père Jean-Paul Trépanier (feu Marguerite Martel); sa belle-fille Chantal Langlois (feu Louis Giroux 1971-2008); ses petits-enfants : Noémie Giroux, Mikael Langlois-Giroux; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Monique Trépanier (feu Bernard Lemay), Ginette Trépanier (Henri Dion), Jean-Paul Trépanier (Chantale Séguin), Alain Trépanier (Carole Leroux), France Trépanier (Philipe Champagne); sa belle-sœur Ginette Giroux (Yvon Latouche); son conjoint Edouard Poulin ainsi que ses nombreuses tantes, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du Centre d’hébergement de Charlesbourg pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association Canadienne de l’Hémiplégie Alternante.   www.ahc-canada.ca  243, rue du champ Doré, St-Mathieu de Beloeil  J3G 0G5


Solange Côté

Payette


Nous avons le regret d’annoncer le décès de madame Solange Côté, épouse de monsieur Réal Payette, survenu le 28 décembre 2014 à l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, à l’âge de 72 ans 11 mois. Solange a rejoint dans l’éternité ses parents bien-aimés Yvette Guertin et René Côté, de même que Josée Laforêt, sa nièce chérie. Née à Montmorency, le 29 janvier 1942, madame demeurait à Québec.


Ses funérailles ont eu lieu hier dans l’intimité de la famille réunie pour célébrer sa vie.


Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère et ses sœurs : Nicole (Gaston Ouellet), Jeannot et Béatrice; son beau-fils David Payette; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Payette; ses neveux et nièces : Marlène Ouellet (Jean Desbiens), Éric Ouellet (Pascal Sergerie), Pascal L-Côté (Catherine Bordeleau), Sébastien L-Côté (Marianne Blais), Julie Laforêt (Francis Côté); sa petite-nièce et ses petits-neveux : Gabrielle Ouellet, Pierre-Alexandre, Sacha, Marc-Antoine, Jimmy, Olivier et Charles-Étienne Côté; sa marraine Jeannine Guertin-Brideau; sa tante Simone Guertin-Jean; son amie Danièle Marcotte ainsi que ses nombreux cousins, cousines et autres ami(e)s.


Jean Fitzback

1950-2015


À Québec, subitement, le 4 janvier 2015, à l’âge de 64 ans 2 mois, est décédé monsieur Jean Fitzback, fils de feu dame Alice Roussel et de feu monsieur Adélard Fitzback. Né à Rivière du Loup, le 21 octobre 1950, il demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 18 janvier 2015 à compter de 11 h. À sa mémoire suivra à 13 h une courte cérémonie d’au revoir.


Monsieur Fitzback laisse dans le deuil ses enfants : Lucie (Stéphane Bossé), Laurent (Julie Thériault), Nancy; ses petits-enfants : Yannick, Cynthia, Shanna, Benoit, Audrey; son arrière petit-fils Zack; sa sœur Cécile (Pierre Gamache) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Jacqueline Marceau

1931-2015

À la Résidence Aubé, Québec, le 8 janvier 2015, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Jacqueline Marceau, fille de feu dame Dolorès Campagnat et de feu monsieur Josaphat Marceau. Née à Lac-Mégantic, le 4 janvier 1931, elle demeurait à Québec arr. Ste-Foy.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 16 janvier 2015 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.

 
Madame Marceau laisse dans le deuil ses enfants : Julie (Jean), Éric (Julie); ses petits-enfants : Matis, Mia, Noa, Marie-Clara, Éloïse; sa sœur Paule (Paul); sa belle-sœur Geneve (feu Neil) ainsi que plusieurs  neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

 
La famille remercie tout le personnel de la Résidence Aubé, particulièrement Lise pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec  www.societealzheimerdequebec.com   Tél. : 418-527-4294


Denyse Sanfaçon

Mathieu

1936-2015


À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 1er janvier 2015, à l’âge de 78 ans 7 mois,  est décédée dame Denyse Sanfaçon, épouse de monsieur Jean-Pierre Mathieu. Née à Giffard le 19 mai 1936, elle était la fille de feu dame Antonia Chabot et de feu monsieur Albert Sanfaçon. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 18 janvier 2015 à compter de 14h. À sa mémoire suivra à 16h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium La Seigneurie.


Outre son époux Jean-Pierre, madame Mathieu laisse dans le deuil son fils Alain (Gaëtane Paquet); ses petits-enfants tant aimés Maryse et Bruno; ses belles-soeurs : Oliviette Simard (feu Charles-Henri Mathieu), Denise Pichette (feu Raymond Mathieu) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Elle laisse également dans la peine Michel Thibault (Claire Blouin) qu’elle aimait comme son frère et qui la soignait avec tant d’attention.


Roma St-Pierre

1953-2015


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 1er janvier 2015, à l’âge de 61 ans est décédé monsieur Roma St-Pierre, conjoint de dame Nancy Gravel. Né à Clova Abitibi, le 4 décembre 1953, monsieur était le fils de feu dame Anonciade Nadeau et de feu monsieur Alfred Charron. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 18 janvier 2015 à compter de 9h30. À sa mémoire suivra à 10h30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.


Monsieur St-Pierre laisse dans le deuil sa conjointe Nancy Gravel; son fils Simon St-Pierre; le fils de sa conjointe Cédric Paradis-Gravel; la mère de Simon, Céline Bisson; son frère Marcel Charron (Micheline Sirois); son beau-frère Germain Gélinas (feu Marthe Charron); ses nièces Carole et Gail Gélinas; de la famille Gravel : Hélène-Lynda Gravel (Christian Vachon), France Gravel, Johanne Gravel (Michel Beaumont), Marc Gravel (Francine Poirier), Mario Gravel (Linda Lefebvre); son grand ami de toujours Gilbert Létourneau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Julien Gosselin

1916-2015


 « Que ton repos soit aussi bon que le souvenir que tu laisses à notre cœur. »


À la Résidence Cardinal Vachon, Québec,  le 3 janvier 2015, à l’âge de 98 ans 10 mois, est décédé monsieur Julien Gosselin, époux en premières noces de feu dame Jeannette Pelchat et en secondes noces de feu dame Émilienne Grenier. Né à St-Malachie, le 4 mars 1916, monsieur était le fils de feu dame Exélia Beaudoin et de feu monsieur Joseph Nicolas Gosselin.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 17 janvier 2015 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une célébration de la Parole en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Malachie à une date ultérieure.


Monsieur Gosselin laisse dans le deuil ses enfants : Yvan (feu Laura Del Pozo), Jocelyn (Yolande DeBlois), Gaëtan, Danièle (Jean-Guy Tremblay), Gilles (Johanne Brazeau), Hélène (Jean-Marc Collin), Francine (Jean-Yves Desrosiers); ses petits-enfants : Francesca (Simon Blais), Ian-Éric (Trixie Rioux), Nathalie (Joseph Kourieh), Nicholas (Myriam Soucy), Karoline (Marc Lavoie), Mélanie, Mathieu (Marie-Ève Watters), Martine (Jocelyn Chevrier), Jean-François (Selena Au), Carl, William (Stéphanie Langlois); ses douze arrière-petits-enfants : Esteban, Élie, Mélodie, Andrew, Alison, Leyla, Béatrice, Mila, Gabriel, Emmanuelle et Naomie. Il laisse également dans le deuil sa belle-fille Suzanne Gagné (André Turcotte); ses beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Guy Pelchat (Marie-Anne Fradette), Régis Pelchat (Docile Labrecque), Ghislain Pelchat, Georgette Grenier (Réal Leduc), Eugénie Garneau (feu Gustave Grenier), Rachel Grenier (feu Alphonse Grenier) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines des familles Gosselin, Pelchat, Grenier et de nombreux ami(e)s.


La famille remercie les préposés et le personnel infirmier de la résidence Cardinal Vachon, pour les bons soins prodigués à notre père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin, www.michel-sarrazin.ca,   Tél. : 418 687-6084.


Émilienne Pelletier

Dubé

1924-2015

Au Centre Hospitalier St-Augustin, Québec, le 1 janvier 2015, à l’âge de 90 ans 8 mois, est décédée dame Émilienne Pelletier, épouse de feu monsieur Gérard-Léon Dubé . Née à Cabano, le 16 avril 1924, elle était la fille de feu dame Marie-Anne Bérubé et de feu monsieur Georges-Edouard Pelletier. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le mercredi 14 janvier 2015 à compter de 18 h 30. À sa mémoire suivra à 20 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.

 
Madame Dubé  laisse dans le deuil sa fille Myriam (Jacques Desrosiers); ses petits-enfants : Jimi et Ian Desrosiers ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

 
La famille remercie tout le personnel du 2e étage module 3 du centre Hospitalier St-Augustin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du centre St-Augustin, www.csssqn.qc.ca , tél. : 418-667-3910, poste 5840.


Paulette Noël

1930-2015


Au Centre d’Hébergement Saint-Brigid’s Home, Québec, le 1er janvier 2015, est décédée dame Paulette Noël. Elle était la fille de feu madame Clémentine Tailleur et de feu monsieur Leonidas Noël.                        .


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), dimanche 25 janvier 2015 à compter de 11h. À sa mémoire suivra à 11h30 une cérémonie d’adieu en la chapelle de la coopérative.


Patrice Dubé

1951-2014


À son domicile, le 30 décembre 2014, à l’âge de 63 ans est décédé subitement monsieur Patrice Dubé, fils de feu dame Émilienne Pelletier de feu monsieur Gérard-Léon Dubé. Né à Québec, le 11 décembre 1951, monsieur demeurait à Québec arr. des Rivières.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mercredi 14 janvier 2015 à compter de 18h30. À sa mémoire suivra à 20 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.


Monsieur Dubé laisse dans le deuil sa soeur Myriam (Jacques Desrosiers); ses neveux : Jimi et Ian Desrosiers ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association Pulmonaire du Québec, www.pq.poumon.ca Tél. : 1-800-295-8111.


Rosa Larouche

1921-2015


Au Centre d’Hébergement du Fargy, Québec, le 5 janvier 2015, est décédée dame Rosa Larouche. Elle était la fille de feu madame Lebée Sirois et de feu monsieur Marcellin Larouche.  

                      .
Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), mardi le 13 janvier 2015 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 14h une cérémonie d’adieu en la chapelle de la coopérative.


Robert Fortier

1944-2014


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 30 décembre 2014, à l’âge de 70 ans 3 mois, est décédé monsieur Robert Fortier fils de feu dame Georgette Bouchard et de feu monsieur Albert Fortier. Né à Roberval le 28 septembre 1944, il demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 10 janvier 2015 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.


Monsieur Fortier laisse dans le deuil ses enfants : Isabelle (Normand Hazen), Pierre (Nathalie Rhéaume); ses petits-enfants : Dave, Jonathan, Alexandre, Jessica, Mathieu, Vincent; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Rachel (Serge St-Pierre), Jean-Pierre, Jacques (Francine Caron), Jacqueline (Pierre Fortin), Carole (Daniel Raymond), Guylaine (Martin Mailhot), Marlène (Roch Simard), Lina Tremblay (feu Alain); son amie Christiane Gagnon; tous les membres des familles Potvin et Gagnon ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Robert était également le frère de feu Yves.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer, www.societederecherchesurlecancer.ca Tél. : 1-866-343-2262.


Léonie Cayer

Doyon

1922-2015


À l’Hôpital Sainte-Monique, Québec, le 3 janvier 2015, à l’âge de 92 ans 10 mois, est décédée dame Léonie Cayer, épouse de feu monsieur Lewis Doyon (1919-1969) et conjointe de feu monsieur Jules Simard. Née à St-Agapit, le 11 février 1922, elle était la fille de feu dame Anna Moffet et de feu monsieur Joseph-Louis Cayer. Madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 10 janvier 2015 de 11h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 10 janvier 2015 à 14h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1. Le  corps sera porté en terre au cimetière de Giffard au printemps 2015.


Madame Doyon laisse dans le deuil ses enfants : Serge (Pierrette Lépine), Solange (Paul Thibault), Sylviane (Michel Côté); ses petits-enfants : Marie-Josée (Martin Pelletier), Caroline (Marco Dassie), François (Johanne Paquette), Jean (Ysa Boudreault), Virginie (Pierre-Alexandre Macdonald), Henri-William, Benjamin; ses arrière-petits-enfants : Vincent et Laurence Pelletier, Gabriel Dassie, Rafael et Maya Thibault; ses sœurs : Yvette (feu Benoit Thériault), Ghislaine (feu Adélard Demers), Claire; ses belles-sœurs de la famille Doyon : Marguerite (Jack Kerr), Aline (feu René Côté), Jeanne d’Arc Trudel (feu Eddy) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Comment remercier ses anges de l’Hôpital Sainte-Monique qui lui ont prodigué soins et affection au cours des six dernières années? Jour et nuit, vous l’avez entourée, soignée, chérie. Vous êtes aussi de la famille. MERCI.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Sainte-Monique. www.chsld-ste-monique.com Tél. : 418 871-8701


Florence Parisée

Richard

1928-2015

À l’Hôpital St-Sacrement, Québec, le 3 janvier 2015, à l’âge de 86 ans 4 mois est décédée dame Florence Parisée, épouse de monsieur Gaston Richard. Née à Rivière St-Jean, le 23 août 1928, madame était la fille de feu dame Victoria Beaudin et de feu monsieur Léon Parisée. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 janvier 2015, à 11 h, en l’église de Ste-Thérèse de l’Enfant-Jésus, 158, rue Bertrand, Québec G1B 1H7, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10 h. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium de Ste-Thérèse.


Madame Richard laisse dans le deuil son époux Gaston Richard; ses enfants : Gabriel « Gaby » (Diane Simard), Donald (Andrée Julien), Ginette (Jean-Marie Leclerc), René (Carolle Howe), Daniel (Jeanne Bouchard), Louison (Mireille Richard), Alain (Nathalie Néron), Denis; ses petits-enfants : Donald Jr., Mélanie (Pascal Morin), Tommy (Audrey), David (Andréanne Larochelle), Karine, Audrey, Karl, Patrick (Julie Lachance), Patricia (Jonathan Genois), Alexandrine; ses arrière-petits-enfants : Brandon, Mélianne, Justin; sa sœur Claudette (Réal Delisle), leur fils Jean-François; ses belles-sœurs : Diane Richard, Lucille Bourassa (feu André Richard), Louise Richard (feu Roger Richard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

 
La famille remercie tout le personnel du 4e étage de l’Hôpital St-Sacrement  pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec  www.fmcoeur.qc.ca    Tél. : 1-888-473-4636


Raymond Dauphin

1927-2015

Au CHUL, Québec, le 3 janvier 2015, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Raymond Dauphin, époux de dame Maria Robitaille. Né à Québec, le 22 décembre 1927, monsieur était le fils de feu dame Éva Grenier et de feu monsieur Lucien Dauphin. Il demeurait à L’Ancienne Lorette.


Les funérailles seront célébrées le jeudi 8 janvier 2015 à 14 h en l’église de Notre-Dame de l’Ancienne Lorette, 1625, Notre-Dame G2E 3B4 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 13 h.

 
Outre son épouse Maria, monsieur Dauphin laisse dans le deuil ses enfants : Hélène (Bruno Bolduc), Louis-Philippe (Sonia Bonneau); ses petits-enfants : Sébastien Bolduc (Josiane Pagé), Catherine et Stéphanie Bolduc, Gabriel Dauphin (Carolanne Grenier-Parizeau); ses sœurs Denise et Véronique (Claude Maurice); ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille Robitaille : Fernande s.s.j., Marie-Paule s.c.s.l., Gilbert, Geneviève s.s.j., Jean-Pierre (Denise Daigle), Lise (Yves Lamonde), Marcel (Diane Vachon), Alice, Roger (Sylvie Jobin), Denise Genois (feu Jules Robitaille); une amie de la famille Sylvie DeRoy ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Raymond était également le frère de feu Georges-Henri Dauphin prêtre.


La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Laval et du CHUL pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Hôpitaux ci-haut mentionnés.


Pierre Simard

1964-2015


À son domicile, le 1er janvier 2015, à l’âge de 50 ans 9 mois est décédé monsieur Pierre Simard, fils de feu dame Gisèle Dion et de monsieur Réal Simard. Né à Québec, le 2 Avril 1964, monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 9 janvier 2015 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.


Outre son père Réal, monsieur Simard laisse dans le deuil ses frères et sa sœur : Rock (Sophie Lebel), Nancy (Steve Scotto D’anielo), Éric (Hélène Blais); son filleul Anthony Scotto D’anielo; sa nièce Alicia Scotto D’anielo; son neveu Vincent Simard ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Diabète Québec. www.diabete.qc.ca Tél. : 1-800-361-3504


Pierrette Deschênes

1946-2015


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 3 janvier 2015, à l’âge de 68 ans 7 mois est décédée dame Pierrette Deschênes, fille de feu dame Anita Pineault et de feu monsieur René Deschênes. Née à Ste-Paule de Matane, madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318),  le vendredi 9 janvier 2015 de 19h à 22h, de même que le samedi 10 janvier 2015 de 9h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 10 janvier 2015 à 11h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1. Le corps sera porté en terre au cimetière de Giffard au printemps 2015.


Madame Deschênes laisse dans le deuil ses fils : Daniel D’Astous (Nadya Larochelle), Stéphane D’Astous (Amélie Bélanger); le père de ses enfants Jean-Réal D’Astous; ses petits-enfants : Émilie D’Astous, Frédérique D’Astous, Léo D’Astous, Jules D’Astous; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


La Famille remercie le département des soins palliatifs de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus (soins palliatifs),  www.lafondation.ca Tél. :418-525-4385


Soeur Colette Huot

1935-2014


À l’infirmerie des Augustines de la Miséricorde de Jésus du monastère de l’Hôpital Général de Québec, le 30 décembre 2014, à l’âge de 79 ans 7 mois, après 58 ans de profession religieuse, est décédée Sœur Colette Huot, A.M.J. (Sœur Marie-de-la-Merci). Elle était la fille de feu dame Alma Boulanger et de feu monsieur Jules Huot.


La dépouille sera exposée au Monastère des Augustines de l’Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec, (porte du parloir), le vendredi 2 janvier 2015 de 19h à 21h et le samedi 3 janvier 2015 à compter de 13h. Les funérailles seront célébrées ce samedi 3 janvier à 14h en l’église du monastère.


Sœur Colette laisse dans le deuil, sa famille religieuse; sa sœur Monique Huot ; son frère Gaston (Huguette Boivin); ses belles-sœurs : Agathe Faucher (feu Jean-Claude Huot), Yvette Jobin (feu Raymond Huot) ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines.


Prière de ne pas envoyer de fleurs.


Hervé Aubin

1926-2014


À l’Auberge aux Trois Pignons, Québec, le 23 décembre 2014, à l’âge de 88 ans 7 mois, est décédé paisiblement entouré de l’amour des siens, monsieur Hervé Aubin, époux de dame Louisette Pouliot. Né à Québec le 17 mai 1926, il était le fils de feu dame Géraldine Gagné et de feu monsieur Alphonse Aubin. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 28 décembre 2014 de 18 h à 21 h de même que le lundi 29 décembre 2014 de midi à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce lundi 29 décembre 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec (Qc) G1E 2S1. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Pierre I.O. au printemps 2015.


Outre son épouse Louisette, monsieur Aubin laisse dans le deuil ses enfants : Lucie (Guy Roy), Bernard (Carole Messier), Marie (André Desjardins); ses petits-enfants : Sarah Aubin-Roy, Laura et Philippe Hébert; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Raymond-Marie (feu Claire Levac), Maurice (feu Jeanne Drouin), Rachel (Pierre Proulx), Soeur Françoise s.f.b, Soeur Mariette f.m.m; de la famille Pouliot : Jean-Claude (feu Yvette Scott), Huguette (feu Rosaire Simard, Jean-Guy Gamache), Pierre (Yvette Lamonde), Yolande (Marc Boulanger), Denise (Marc Tremblay), Suzanne, Christian (Louise Richard), Jeannette Morency (feu Fernand), Marthe Gosselin (feu Jacques), Céline Laberge (feu Benoit) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Hervé était également le frère de feu Jean-Guy f.e.c. et le beau-frère de Marie-Marthe Pouliot (Raymond Lépine) tous décédés.


Gradué en Génie chimique (U.L. 1949), Hervé Aubin a été enseignant, ingénieur municipal à la cité de Giffard, puis directeur du service de l’ingénierie à la Communauté urbaine de Québec. Il fut membre fondateur de l’Association des ingénieurs municipaux du Québec (AIMQ) qu’il présida de 1965 à 1967 et de 1976 à 1977. La bourse Hervé Aubin fut créée par l’AIMQ en 2002 pour souligner sa grande contribution au développement de la profession. Il fut membre de nombreux conseils d’administration et organisations.


La famille remercie sincèrement tout le personnel de l’Auberge Les Trois Pignons pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Société Parkinson du Québec, www.parkinsonquebec.ca Tél : 1-800-720-1307.


Dolorès Guérin

1923-2014


À Québec, le 20 décembre 2014, à l’âge de 91 ans 6 mois, est décédée madame Dolorès Guérin, épouse de feu monsieur Alexandre Martineau. Née à St-Tite-des-Caps, le 16 juin 1923, elle était la fille de feu madame Marie-Stella Racine et de feu monsieur Albert Guérin. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 4 janvier 2015 à compter de 9 h 30. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de Giffard au printemps 2015.


Madame Martineau laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Clément Langlois), Colette (Réjean Cayer), Christian (Joane Bédard), Richard (Hélène Giroux), Danielle (André Lamonde), Nathalie (Denis Thomassin); ses petits-enfants : Hélène (Guy Ferrari), Simon (Sandra Delaunois), Isabelle (Sébastien Trudeau), Manon (Rémy Gilbert), Alain (Guylaine Roberge), Amélie (Pierre Nadeau), Alexandra (Jean Fradette), Hugo (Andrée-Anne Ferron), Simon-Pier, Ann-Sophie (Marc-Alexandre Tremblay), Sophy, Dany; ses douze arrière-petits-enfants; sa sœur Antoinette (feu Albert Lavoie); son frère Guy (Gisèle Garneau) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Dolorès était également la mère de feu Francine, feu Dominique.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec  tél. : 1-888-473-4636  www.fmcoeur.qc.ca


Lise Rousseau

1954-2014


Au Centre d’Hébergement de Charlesbourg, Québec, le 20 décembre 2014, à l’âge de 60 ans 8 mois est décédée dame Lise Rousseau, fille de feu dame Eva Savard et de feu monsieur Octave Rousseau. Née à Loretteville le 4 avril 1954,  madame demeurait à Québec arr. Charlesbourg.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le lundi 29 décembre 2014 à compter de 10h. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.


Madame Rousseau laisse dans le deuil ses enfants : Alexandre (Joannie), Kathye (Guillaume), Carl; ses petits-enfants : Mélina, Layka, Samya, Nicolas et Annika; ses ami(e)s : Jacynthe, Monic et Gaston.


La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du C.H. de Charlesbourg pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Julien Jean

1924-2014


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 19 décembre 2014, à l’âge de 90 ans 10 mois, est décédé monsieur Julien Jean, époux de dame Lorraine Lebel. Né à Saint-Antonin de Rivière du Loup, monsieur était le fils de feu dame Alvine Ouellet et de feu monsieur Wilfrid Jean. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 26 décembre 2014 de 19 h à 22 h de même que le samedi 27 décembre 2014 de 9h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 27 décembre 2014 à 11h en l’église de Notre-Dame-De-L’Espérance. 2401, rue de l’Abbé Giguère (Chemin du Petit Village), Québec, Qc, G1C 0H4. Le corps sera porté en terre au cimetière St-Charles au printemps 2015.


Outre son épouse Lorraine Lebel, monsieur Jean laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Pierre Proulx), Nicole (Claude Turbide), Ginette (Daniel Morin), Daniel; ses petits-enfants : Marie-Pierre Turbide (Charles Brosseau), Frederick Proulx (Nathalie Dubé), Jean-Philippe Morin (Caroline Ouellet), Eric Morin (Isabelle Beaudoin), Andrée-Anne Turbide (Frederic Pellerin), Guillaume Morin (Sandra Aubry-Héon), Étienne Proulx (Jean-François Delrue), Charles Morin; ses arrière-petits-enfants : Oscar, Charlie-Rose, Leopol, Leon, Christophe, Antoine, Olivier, Elyzabeth, Juliette, Alexia, Eloi, Louis-Thomas; sa sœur cécile (feu Leon Côté); sa belle-sœur Francine Theriault (feu Onil); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lebel : Claude (feu Alice Landry, Louisette), Yvon (Magella St-Pierre), Georgette (Yvon Levesque), l’Abbé André, Jacqueline (Gordon Guay), Carmelle, Marina  Skelling (feu Hector) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. M. Julien Jean était également le père de Marie-Claude et le frère et beau-frère de :Léa (Maurice Landry), Lucien (Anne-Marie Nadeau), Charles (Lorette Landry), Rachel (Rosaire Landry), Gabrielle Gaby (Clermont Pelletier), Jeanne (Arthur Plante), Madeleine (Lucien Tardif), Antonin (Madeleine Thibault), Sœur Georgette, Léonard, Blanche-Yvonne.


Nous tenons à remercier sincèrement le personnel de l’unité des soins gériâtriques et le personnel du service des soins palliatifs du CHA (Hôpital Enfant-Jésus) pour les excellents soins prodigués à notre papa durant son séjour.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U., pavillon Enfant-Jésus, www.fondationduchudequebec.ca, Tél. : 418-525-4385.


André Bolduc

1933-2014


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 16 décembre 2014, à l’âge de 81 ans 2 mois, est décédé monsieur André Bolduc, époux de dame  Madeleine (Ti-lou) Lavoie. Né à Lévis le 30 septembre 1933, il était le fils de feu dame Désilda Audet et de feu monsieur Alphonse Bolduc. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.
Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 28 décembre 2014 à compter de 13h. À sa mémoire suivra à 15h30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière Mont-Marie de Lévis au printemps 2015.


Outre son épouse Madeleine, monsieur Bolduc laisse dans le deuil ses enfants : Daniel, Sylvie (Régent Beaulé); sa princesse qu’il adorait tant Jade; son frère et ses sœurs : Robert (Denise Pelletier), Jeannine (Lorenzo Morin), Madeleine (André Carrier); ses beaux-frères et belles-sœurs : Raymond Lavoie (Noëlla Westergaard), Gisèle Lavoie , Lucie Touzin ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. André était également le frère de feu Jeannette, feu Thérèse (feu Clément Pelletier).


La famille est sincèrement reconnaissante au Dr. Anne Paquet et à son équipe d’infirmier(e)s et de préposé(e)s de l’unité des soins palliatifs de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués avec dévouement et respect. Merci également à Patrice Montreuil, Johanne Sirois et Sœur Huguette Michaud. Un merci spécial à l’équipe du CLSC Orléans de Beauport (Dr. Michel Fleury, Sonia Boucher, Nathalie Paquet, Dominic Gasse) pour leur dévouement et leur support. Merci également à son médecin de famille Dr. Jean Fortin ainsi qu’à ses pharmaciens André Fortier et Claire Gariépy.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU pavillon Enfant-Jésus, service d’oncologie. www.lafondation.ca   418-525-4385


Gisèle Pelletier

Touzin

1935-2014


Au Centre Hospitalier St-Augustin, Québec, le 18 décembre 2014, à l’âge de 79 ans 5 mois est décédée dame Gisèle Pelletier, épouse de monsieur Yvon Touzin. Née à Montmorency, le 6 Juillet 1935, elle était la fille de feu dame Élise Bérubé et de feu monsieur Wilfrid Pelletier. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 3 janvier 2015 à compter de 14h. À sa mémoire suivra à 16h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

 
Outre son époux Yvon, madame Pelletier laisse dans le deuil sa sœur Mariette (feu Jean-Claude Genest); ses belles-sœurs : Marie-Rose Plourde (feu Christian), Claudette Jean (feu Claude); de la famille Touzin : Bibiane (feu Jean-Yves Darveau), Herman (feu Rolande Giguère), Yolande (Marc Carrier), Marielle (feu Marc Gagnon), O’neil (Ginette Bélanger); sa filleule Mélanie Touzin (Stevens Dol) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Gisèle était également la sœur de Rita (Paul-Aimé Houde) et la belle-sœur de Carmen Touzin (Omer Duclos), tous décédés.

 
La famille remercie tout le personnel du 3e étage Ouest du centre hospitalier St-Augustin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec. www.societealzheimerdequebec.com Tel : 418-527-4294


Rose-Hélène Mercier

1921-2014


Chère douce maman, la plus belle maman du monde, tu nous manques déjà. Même si la mort nous a séparés, jamais elle nous enlèvera les bons moments que nous avons passés ensemble. Aide nous à passer à travers cette terrible épreuve maman.


C’est avec le cœur brisé que nous vous annonçons le décès de madame Rose-Hélène Mercier, survenu le 16 décembre 2014 à la résidence Auberge aux Trois Pignons. Elle était l’épouse de feu Joseph Philippe Therrien, décédé en 2009. Rose-Hélène demeurait à Québec arr. Beauport.


Selon ses volontés, les funérailles ont été célébrées dans l’intimité. Les cendres seront déposées auprès de son époux au cimetière de St-Louis de Courville au printemps 2015.


Née à St-Odilon en 1921, Rose-Hélène était la fille de feu dame Alice Giguère et de feu monsieur Ferdinand Mercier. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise; son gendre Stephen Fox; son frère Marcel Mercier; ses sœurs : Claire (feu Paul Blanchard), Jeannine (feu Bruno Villemure), Geneviève (feu Hector Pelchat); sa belle-sœur Georgette Anglian (feu Rénald) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Rose-Hélène était également la sœur de : Paul, Noel, Michel, Bertrand, Raymond, Estelle (feu George Blanchard), Marc, tous décédés.


La famille remercie le merveilleux personnel de la résidence Auberge aux Trois Pignons pour les bons soins prodigués pendant toutes ces années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix.


Françoise Lemieux

1951-2014


À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 16 décembre 2014, à l’âge de 63 ans 9 mois, est décédée dame Françoise Lemieux, fille de feu dame Bertha Cardemonne et de feu monsieur Roger Lemieux. Née à Grand-Mère, le 15 mars 1951, madame demeurait à Québec.


Les funérailles seront célébrées le lundi 22 décembre 2014 à 11h en l’église de St-Pascal de Maizerets, 1895, Chemin de la Canardière, Québec, G1J 2E5, où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 10h. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière Saint-Charles ultérieurement.


Madame Lemieux laisse dans le deuil ses enfants : Valérie Laflamme (Sébastien Landry), David Laflamme (Cynthia Bolduc), Mélissa Laflamme (Dany Paquet); ses petits-enfants : Colin et Juliette, Alexanne, Laurie et Méganne, Michael et Philippe; tous les membres de la famille Lemieux ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Françoise était également la mère de feu Isabelle.


La famille remercie tout le personnel du centre de jour de la Maison Michel-Sarrazin et toute l’équipe des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel Sarrazin. www.michel-sarrazin.ca Tel : 418 687-6084.


Adrienne Paquet

Paquin

1923-2014


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 18 décembre 2014, à l’âge de 91 ans 8 mois, est décédée dame Adrienne Paquet, épouse de feu monsieur Henri-Paul Paquin. Née à St-Raymond de Portneuf, le 23 mars 1923, elle était la fille de feu dame Alvina Martel et de feu monsieur Thomas Paquet. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 27 décembre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de Giffard au printemps 2015.


Madame Paquin  laisse dans le deuil sa fille Ginette (James Benoit); sa petite-fille Julie Martin (Patrick Marineau); ses arrière-petits-enfants : Alexandra et Guillaume; ses sœurs : Yvette (Claude Noreau), Jeannette (feu Roland Paquet) ainsi que plusieurs beau-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du 2e étage de l’hôpital Enfant-Jésus pour leur dévouement et leur passion.


René Lizotte

1929-2014


À son domicile, subitement,  le 17 décembre 2014, à l’âge de 85 ans 11 mois, est décédé monsieur René Lizotte, époux de feu dame Jeannine Côté (1931-2011). Né à Sainte-Anne-de-la-Pocatière, le 9 janvier 1929, monsieur était le fils de feu dame Émilia Blanchette et de feu monsieur Jules Lizotte. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le lundi 22 décembre 2014 à compter de 12h. À sa mémoire suivra à 14 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.


Monsieur Lizotte laisse dans le deuil ses enfants : Marc (Diane Lebel), Ginette, Louise (Dario Lemelin), Alain (Nancy Beaulieu); ses petits-enfants : Eric Lizotte (Amy Macfarlane), Annie Lizotte (Étienne Proulx), Patrick, Julien Lessard, Geneviève Lessard, Pascal Lemelin, David Lemelin, Mélanie Lizotte, Maxime Gendron; ses sœurs : Juliette (feu Leo Pelletier), Florence; ses belles-sœurs de la famille côté : Colette (feu Jean-Guy Faucher), Céline (feu Jean-Guy Letourneau), Rosanne Gagnon (feu René), Thérèse Guillot (feu Roger), Georgette Morin (feu Yvan), Cécile Léger (feu Jean-Louis), Aline Turcotte (feu Henri) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec  Tél. : 1-888-473-4636  Site : www.fmcoeur.qc.ca.


Soeur Marie-Paule Breton

1921-2014


À l’infirmerie des Augustines de la Miséricorde de Jésus du monastère de l’Hôpital Général de Québec, le 17 décembre 2014, à l’âge de 93 ans 4 mois, après 68 ans de profession religieuse, est décédée Sœur Marie-Paule Breton, A.M.J. (Marie du Bon Conseil). Elle était la fille de feu dame Jeannette Bélanger et de feu monsieur Pierre Breton.


Sœur Marie-Paule sera exposée au Monastère des Augustines de l’Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec, (porte du parloir), le vendredi 19 décembre 2014 de 19h à 21h et le samedi 20 décembre 2014 à compter de 13h. Les funérailles seront célébrées ce samedi 20 décembre à 14h en l’église du monastère.


Sœur Marie-Paule laisse dans le deuil, sa famille religieuse ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.


Prière de ne pas envoyer de fleurs.


Fernande Mercier

Drouin

1923-2014


À l’Hôpital St-Sacrement, Québec, le 13 décembre 2014, à l’âge de 91 ans 9 mois est décédée dame Fernande Mercier, épouse de feu monsieur Noël-Henri Drouin. Née à Sainte-Anne-de-Beaupré, le 23 février 1923, elle était la fille de feu dame Alice Bouchard et de feu monsieur Napoléon Mercier. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les funérailles seront célébrées le samedi 20 décembre 2014 à 14 h en la Basilique de Sainte-Anne-de-Beaupré, 10018, Av. Royale, Ste-Anne-de-Beaupré, (Qc), G0A 3C0, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13h. Les cendres seront déposées au cimetière de Château-Richer au printemps 2015.


Madame Drouin laisse dans le deuil ses enfants : Pierre et Louise; sa sœur Louise; tous ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Mercier et Drouin  ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

 
La famille remercie tout le personnel du fleuron de Place Alexandra, particulièrement madame Cathy Garneau et madame Nancy Kirouac  pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU pavillon Enfant-Jésus. Tél. : 418 649-5959 Site : www.lafondation.ca


Richard Lachance

1935-2014


À son domicile, le 13 décembre 2014, à l’âge de 79 ans 6 mois, est décédé monsieur Richard Lachance, époux de dame Gaétane Duclos. Né à St-Tite des Caps le 23 mai 1935, il était le fils de feu dame Annette Racine et de feu monsieur Émile Lachance. Monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 20 décembre 2014 à compter de 11h30. À sa mémoire suivra à midi trente, une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium la Seigneurie.


Outre son épouse Gaétane, monsieur Lachance laisse dans le deuil ses enfants : Raynald (Martine Poulin), Marlène (André Carette), Joanne (Mario Martin), Manon (feu Frédéric Larochelle); ses petits-enfants : Jessica (Louis-Pier De Varennes-Giroux), Jennifer (Maxim Rioux), Francesca (Joey Martin), Mélissa, Noémie, Jonathan; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Olivette (feu André Audet), Raymond (Émilienne Duclos), Georgette (feu Denis Gosselin, feu Denis Audet), Carmen (Victorien Tremblay), Vianney (Milita Perron), Laurette Dufour (feu Donat), Murielle St-Hilaire (feu Réal); de la famille Duclos : Jean-Louis (Aline Bédard), Réal (feu Gertrude Bédard), Conrad (Louise Huard), Jacques (Gilberte Falardeau), Rémi (Monique Bédard), Louisette (Lauréat Duclos), Laurent (Geneviève Côté), Odette (feu Michel Bédard), Yves (Jocelyne Boutin), Odile Verreault (feu Marc) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Richard était également le frère de André, Roger, Alma et le beau-frère de Émilien Duclos tous décédés.


La famille remercie tout le personnel du soutien à domicile du CLSC Orléans pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, www.fqc.qc.ca, Tél. : 1-877-336-4443.


Gaétan Roy

1962-2014


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 11 décembre 2014, à l’âge de 51 ans 11 mois, est décédé monsieur Gaétan Roy, époux de dame Patricia Poulin. Né à Québec, le 28 décembre 1962, il était le fils de feu dame Jeannine Sanschagrin et de monsieur Émile Roy. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 28 décembre 2014 à compter de 9h. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium de La Seigneurie.


Outre son épouse Patricia et son père Émile, monsieur Roy laisse dans le deuil ses enfants : Olivier (Audrey Perron), Laurie; ses frères, sœurs de cœur : Ginette Jobin (Richard L’Heureux), Denis Genest; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Poulin : Marjolaine (Michel Renaud), Christian, Ginette (Denis Gauron) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail de Desjardins Auto Collection.


La famille remercie la Dre Catherine Doyle et le Dr Denis Audet pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Cancer du pancréas Canada www.pancreaticcancercanada.ca 30, porte Concourse, unité 27,Ottawa (Ontario) K2E 7V7 Tel : 1-888-726-2269


Yvette Morency

Villeneuve

1922-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 12 décembre 2014, à l’âge de 92 ans 11 mois, est décédée dame Yvette Morency, épouse de feu monsieur Théofred Villeneuve. Née à Québec, le 3 janvier 1922, elle était la fille de feu dame Marie-Louise Simard et de feu monsieur Alphonse Morency. Madame demeurait à Québec.


Les funérailles seront célébrées le vendredi 19 décembre 2014 à 11 h en l’église de St-Charles Borromée, 747, boul. Louis XIV, Québec G1H 4M6. Les membres de la famille recevront les condoléances à la sacristie de l’église à compter de 10 H. Le corps sera porté en terre au cimetière St-Charles Borromée au printemps 2015.
Madame Morency laisse dans le deuil sa sœur Jeanne D’Arc (feu André Chamberland); tous les membres de la famille Villeneuve  ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle était également la sœur de feu Raymond (feu Jeanne Bilodeau).


La famille remercie tout le personnel de l’Auberge aux Trois Pignons  pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Jacques L'Heureux

1954-2014

À l’Hôpital St-Sacrement, Québec, le 8 novembre 2014, à l’âge de 59 ans 11 mois, est décédé monsieur Jacques L’Heureux, conjoint de monsieur Simon Sylvain. Né à Québec, le 4 décembre 1954, monsieur L’Heureux était le fils de feu dame Irène Guenette et de feu monsieur Ephrem L’Heureux. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 21 décembre 2014 à compter de 9 h  suivi à 10 h 30 d’une courte prière.


Outre son conjoint Simon, monsieur L’Heureux laisse dans le deuil sa sœur Edith (feu Aristide-Michel Lebel); sa nièce Marie-Julie Lebel; son neveu Sébastien Lebel (Julie Boivin); son beau-frère Daniel Lachance (Johanne) ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec  Tél. : 1-888-473-4636  Site : www.fmcoeur.qc.ca.


Rachelle Roberge

1935-2014


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 10 décembre 2014, à l’âge de 79 ans 4 mois, est décédée dame Rachelle Roberge, fille de feu dame Julia Dubeau et de feu monsieur Albany Roberge. Née à St-Tite-des-Caps, le 9 août 1935, madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 21 décembre 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la Coopérative.


Madame Roberge laisse dans le deuil ses enfants : Martin Leclerc et Annick Leclerc; ses sœurs et son beau-frère : Jacqueline (Hermes Gagné), Georgette (feu Raymond Cunningham), Bibianne (feu Paul-Aimé Laurent) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


La famille remercie tout le personnel du E-2000 de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix


Céline Belleau

1952-2014


À Québec, le 30 novembre 2014, à l’âge de 62 ans 5 mois, est décédée dame Céline Belleau, fille de feu dame Fernande Marier et de feu monsieur Henri Belleau. Née à Chicoutimi, le 23 juin 1952, madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Ses amis se réuniront à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 20 décembre 2014 à compter de 14h. À sa mémoire suivra à 16h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative.


Madame Belleau laisse dans le deuil ses amis et collègues de travail de l’Institut Universitaire en Santé Mentale du Québec où madame y a travaillé pendant plus de 40 ans.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Gilles Kègle. 380 rue Du Pont,  G1K6M7 , Québec Tel : 417-524-2626


Pierrette Carpentier

Leclerc

1933-2014


À la Résidence Yvonne Sylvain, Québec, le 9 décembre 2014, à l’âge de 80 ans 11 mois, est décédée dame Pierrette Carpentier, épouse de monsieur Jean-Marc Leclerc. Née à Beauport le 15 décembre 1933, elle était la fille de feu dame Rose-Anna Marcoux et de feu monsieur Almanzor Carpentier. Madame demeurait à Québec, arrondissement Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 20 décembre 2014 de  9 h à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 20 décembre 2014 à 11 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1. Le corps sera porté en crypte au cimetière Giffard, au printemps 2015.


Outre son époux Jean-Marc, madame Leclerc laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Martine Couillard), Daniel (Josée Trudelle), Martine (Martin Roy), Diane (André Houle); ses petits-enfants : Rémi, Audrey, Frédérique, Laurence, Sandrine, Florence, Benjamin, Ariane; sa sœur  Lorraine (feu Marcel Bolduc); de la famille Leclerc : Gaston (Agathe Bouffard), Yvon (Monique Marcoux), Colette (Raynald St-Laurent), Adrien (Rolande Jobidon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pierrette était également la soeur de Paulette (Claude St-Pierre) et la belle-sœur de Charles-Aimé Leclerc, tous décédés.


La famille remercie tout le personnel du troisième étage de la Résidence Yvonne Sylvain pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec. www.societealzheimerdequebec.com Tel: 418-527-4294



Charlotte Vézina

Lortie

1924-2014


À l’Auberge aux Trois Pignons, Québec, le 6 décembre 2014, à l’âge de 90 ans 9 mois, est décédée en toute sérénité, dame Charlotte Vézina épouse de feu monsieur Jean Lortie. Née à Québec, le 20 février 1924, elle était la fille de feu dame Joséphine Vachon et de feu monsieur Raoul Vézina. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les funérailles seront célébrées le samedi 13 décembre 2014 à 14 h en l’église de St-Rodrigue, 4760, 1ière av., Québec (Qc) G1H 2T4 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 13 h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles au printemps 2015.


Madame Vézina laisse dans le deuil son compagnon de vie Laval Dionne; son fils Jean (Janine Savard); son frère Jacques (Cécile Lahaie); sa sœur Lisette (feu Jean Verreault); ses beaux-frères et belles-sœurs : Thérèse Boulanger (feu Guy), Monique Lortie (feu Guy Gosselin), Lucile Lortie, Lise Lortie (Juergen Schwahn), André Lortie (feu Huguette Villeneuve), Roberte Gosselin (feu Jean-Paul Lortie), Lucette Perreault (feu Roger Lortie), Rachel Proulx (feu Marcel Lortie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Charlotte était également la mère de Liette, la sœur de Suzanne (Jean Grimbert) et la belle-sœur de Mathilde Lortie (Jean-Yves Caron), Yvan Lortie (Thérèse Delisle), Pierre Lortie tous décédés.


La famille remercie les membres du personnel de l’Auberge Aux Trois Pignons pour les soins qu’ils lui ont prodigués afin qu’elle vive ses derniers moments dans le respect et la dignité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix.


Jeannine Hamel

Gagnon

1923-2014


À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 5 décembre 2014, à l’âge de 91 ans, est décédée dame Jeannine Hamel, épouse de feu monsieur Raymond Gagnon. Née à Lévis, le 17 mars 1923, madame était la fille de feu dame Georgienne Roberge et de feu monsieur Jules Hamel. Madame demeurait à Québec arr. Charlesbourg.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 14 décembre 2014 à compter de 9 h. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.


Madame Gagnon laisse dans le deuil ses enfants : Francine (Jean-Pierre Rousseau), Richard, Johanne (Jean Bilodeau); ses petits-enfants : Chantale, Dominique, Frédérick; ses arrière-petits-enfants : Jade, Ève, Yan ; sa sœur Monique; ses belles-sœurs de la famille Gagnon: Margot et Lise ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Laurent Masson

1922-2014


À l’Hôpital St-Sacrement, Québec, le 4 décembre 2014, à l’âge de 92 ans 4 mois est décédé monsieur Laurent Masson, époux de dame Simone Kirouac. Né à Québec le 17 juillet 1922, il était le fils de feu dame Maria Chamberland et de feu monsieur Oscar Masson. Monsieur demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 12 décembre 2014 à compter de 13h. À sa mémoire suivra à 14h30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière Belmont à une date ultérieure.


Outre son épouse Simone, monsieur Masson laisse dans le deuil ses enfants : Denise, Pierre (Line Boucher); ses petites-filles : Marie-Sophie (David Bisson), Amélie (François Beaulieu); son arrière-petite-fille Jeanne; ses deux sœurs : Jeanne d’Arc, Lucille; de la famille Kirouac : Gabriel, Jean-Marie, Thérèse; deux personnes qui sont très près de la famille : Daniel Marceau (Marie-Marthe Fleury) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es).


La famille remercie tout le personnel de la Résidence Les Jardins Lebourgneuf et celui du troisième coulombe de l’Hôpital St-Sacrement pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU (Hôpital St-Sacrement)  www.lafondation.ca ,  tél. : 418-525-4385.


Adelia Gosselin

1912-2014


Au Centre d’Hébergement St-Augustin, le 30 novembre 2014, à l’âge vénérable de 102 ans 8 mois, est décédée dame Adelia Gosselin, épouse de feu monsieur Wilfrid Lambert (1906-1970). Née à St-Louis de Pintendre, le 5 mars 1912. Madame était la fille de feu dame Florida Boucher et de feu monsieur Joseph Gosselin. Madame demeurait à Québec. Selon ses volontés, les funérailles on été célébrées dans l’intimité.


Madame Gosselin laisse dans le deuil ses filles : Claudette Lambert (feu Georges-Henri Juneau), Nicole Lambert Gendron (feu René Rood); ses petits-enfants : Daniel Juneau (Paulette Bouchard), Alain Juneau (Nathalie Costaglia), Pierre Juneau (Elise Ross), Nathalie Juneau (André St-Hilaire); ses arrière-petits-enfants : Carolane Samson, Gabriel Samson, Dave Gagné; ses sœurs : Lorraine Gosselin (feu Robert Tremblay), Adrienne Gosselin (feu Charles Allard), Rose-Aimée Gosselin (feu Réal Robitaille) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


La famille remercie tout le personnel du C.H. St-Augustin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Lise Corriveau

1937-2014


À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 25 novembre 2014, à l’âge de 77 ans et 7 mois, est décédée dame Lise Corriveau,  épouse de monsieur Jean-Claude Ringuette. Née à Québec, le 21 avril 1937, madame était la fille de feu dame Catherine Morin et de feu monsieur Raymond Corriveau. Au décès de sa mère, Lise fut accueillie en bas âge par sa tante feu Simone Bélanger et son oncle feu Ernest Corriveau qui ont veillé sur elle. Madame demeurait à St-Vallier de Bellechasse.


Les funérailles seront célébrées le samedi 6 décembre 2014 à 11 h en l’église de St-Vallier de Bellechasse, 369, avenue de l’église G0R 4J0 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 9 h. Le corps de Madame Corriveau sera porté en terre au cimetière de St-Vallier au printemps 2015.


Madame Corriveau laisse dans le deuil son époux Jean-Claude Ringuette; sa sœur Diane Corriveau (Marc Gagnon); ses beaux-frères et belles-sœurs : Gilles Ringuet (Fleurette Corriveau), Gatien Ringuet (Huguette Boulanger); les membres de la famille Laliberté ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Lise était également la belle-sœur de : feu Noëlline, feu Rodrigue et feu Réjean Ringuet.


Un merci sincère à Hélène et Gaston, Charlotte et Jean pour leur précieux soutien pendant sa maladie.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de la paroisse de St-Vallier de Bellechasse, 369, avenue de l’église, St-Vallier G0R 4J0  Tél. : (418) 884-2333. Des formulaires seront disponibles sur place.


Fernand Allaire

1927-2014


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 1er décembre 2014, à l’âge de 87 ans, est décédé monsieur Fernand Allaire époux de dame Madeleine Chouinard. Né à St-François I.O., le 10 octobre 1927, il était le fils de feu dame Léda Plante et de feu monsieur Xavier Allaire. Monsieur demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 12 décembre 2014 de 19 h à 22 h de même que le samedi 13 décembre 2014 de 9 h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 13 décembre 2014 à 11 h en l’église de St-Pascal de Maizerets, 1895, ch. de la Canardière, Québec, (Qc) G1J 2E5. Le corps sera porté en terre ce même jour à 15 h au Cimetière St-Charles.


Outre son épouse Madeleine, monsieur Allaire laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie (feu Armand Pichette), Serge (Diane Drouin); ses petits-enfants : Mireille Pichette (Dany Martin), Simon Pichette (Annie Fleurant), Francis Allaire, Philippe Allaire; ses arrière-petits-enfants : Jérôme Martin, Rosalie Martin, Benjamin Martin, Thomas Pichette; ses belles-sœurs de la famille Chouinard : Lucie (feu Camille Paquet, feu Joseph Bouchard), Brigitte (feu Paul-Eugène Blouin), Pierrette (feu Almanzor Fortier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Fernand était également le frère de : Joseph (Marie-Jeanne Tremblay), Charles (Germaine Roy), Gracia (Henri Roberge), Alfred (Germaine Gagnon), Marie-Anne (Arthur Gosselin), Marie-Paule (Théodule Guérard), Léa (Ludger Labbé), Xavier (Isabelle Thibault), Arthur (Cécile Gagnon), Simone (Georges Roberge), Georgianna (Antonio Labbé), Lauréat (Madeleine Blouin) tous décédés.


La famille remercie tout le personnel du soutien à domicile du CLSC Limoilou, le docteur Paul Talbot et son équipe de Recherche Clinicar ainsi que tout le personnel de la Clinique de maladies cardiaques subaiguës de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix.


Eric Lizotte

1974-2014


À son domicile, subitement, le 30 novembre 2014, à l’âge de 40 ans 8 mois, est décédé monsieur Éric Lizotte, conjoint de dame Hélène Barbeau. Né a Beauport, le 12 février 1974, monsieur était le fils de dame Marie-Paule Beaudoin et de monsieur Pierre Lizotte. Il demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 5 décembre 2014 de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 6 décembre 2014 à 14 h en l’église de St-Sauveur, 215, des Oblats, Québec G1K 9A4. Il est à noter qu’il n’y aura pas de rencontre au salon et à l’église le jour des funérailles.


Outre sa conjointe Hélène, Éric laisse dans le deuil ses deux fils Jonathan et Endrew; le fils de sa conjointe qu’il considérait comme le sien Christopher Roy; sa mère Marie-Paule Beaudoin (Réjean Beaulieu); son père Pierre Lizotte; ses frères et sœurs : Nathalie, Marc, Gaétan, Serge et Patrick; ses beaux-parents Robert Barbeau (Nicole Morin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Barbeau : Céline, Reynald (Alexandra), France (Reynald), Chantal (Nouredine), Pierre; sa tante et marraine Solange Beaudoin; ses oncles et tantes de la famille Beaudoin : Yolande (Léon), Gilles, René, Gisèle, Huguette (Dany Dumont), Murielle, Yves et Richard (Ginette); ses grands amis : Jérôme, Mélanie, Sébastien et Rollande ainsi que ses autres oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s.


Robert Beaulieu

1926-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 1er décembre 2014, à l’âge de 88 ans 2 mois, est décédé monsieur Robert Beaulieu, époux de feu dame Suzanne Lapierre (1935-1993). Né à St-Onésime, le 2 septembre 1926, il était le fils de feu dame Alice Ouellet et de feu monsieur Amédée Beaulieu. Monsieur demeurait à Québec.


Les funérailles seront célébrées le vendredi 5 décembre 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec, G1E 2S1 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13 h. Les cendres seront  déposées auprès de son épouse au cimetière St-Charles à une date ultérieure.

 
Monsieur Beaulieu laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Diane Sévigny), Sylvie (Jean-Yves Dussault), Michel (Danielle Côté); ses petits-enfants : Frédéric Beaulieu (Mélanie Paradis), François Beaulieu (Chantale Descarreaux), Amélie Dussault (Patrick Blouin), Benoit Dussault (Amélie Michel), Rémi Beaulieu (Alice Fanguet), Samuel Beaulieu (Vanessa Allard); ses arrière-petits-enfants : Arielle et William Beaulieu, Myriam et Marie-Ève Beaulieu, Roxanne Blouin; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : sœur Gertrude (sœurs de la charité), Cécile (Jean Fournier), Annette, Rita Massé (feu Marie-Louis), Jeannine Lapierre (Charles Boutin) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

 
La famille remercie toute l’équipe de l’urgence et du département A-4000 de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec. www.fmcoeur.qc.ca  tél. : 1-888-473-4636


Francine Duchaine

1958-2014


À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 28 novembre 2014, à l’âge de 56 ans 5 mois, est décédée dame Francine Duchaine, épouse de monsieur Jacques Potvin. Née à Québec le 16 juin 1958, elle était la fille de feu dame Yolande Fitzback et de feu monsieur Léonard Duchaine. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 7 décembre 2014 à compter de 9h. À sa mémoire suivra à 11h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.


Outre son époux Jacques, madame Duchaine laisse dans le deuil sa fille Karine (David Pratte);  ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Jeannette (feu Gabriel), Gilles (Carole), Louise (feu Robert), Micheline, Jacques, Carole, Lise, Lyne; de la famille Potvin : Louise (Ken), Michel (Hélène), Paul (France), Florent, Isabelle (Jean-Marc), Georges (Cécile), Lionel (Danielle), Anita (Tony), Gilbert (Line); sa marraine Denise Duchaine; tout les membres de la famille Vigneault ainsi que plusieurs neveux, nièces cousins, cousines, ami(e)s et ses pensionnaires.


La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du 4e étage de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer. www.fqc.qc.ca tel: 1-877-336-4443


Jean-Claude Dionne

1953-2014


À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 30 novembre 2014, à l’âge de 61 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Dionne, fils de feu dame Fernande Lamarre et de feu monsieur Roland Dionne. Né à Amqui, le 20 juillet 1953, monsieur demeurait à Québec arr. Charlesbourg.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 5 décembre 2014 à compter de 15h30. À sa mémoire suivra à 17h30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière d'Amqui au printemps 2015.


Monsieur Dionne laisse dans le deuil ses sœurs : Carole (René Laroche), Carmen (Herman Perron), Lorraine; son frère Gérald; sa nièces Mélanie Perron (Raphaël Rivard) et leurs enfants Félix et Chloé; ses neveux : David Dionne-Laroche, Nicolas Perron (Audrey Guimond) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, et ami(e)s.


La famille remercie la docteure Michèle Lavoie, les infirmières Amélie Paquet et Mélissa Gauvin et toute l’équipe des soins palliatif et de l’urgence (Christine) de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U., pavillon Hôtel-Dieu, www.fondationduchudequebec.ca, Tél. : 418-525-4385.


Daniel Grenier

1962-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 29 novembre 2014, à l’âge de 52 ans 7 mois, est décédé monsieur Daniel Grenier, fils de feu dame Jeanne D’Arc Marquis  et de feu monsieur Adrien Grenier. Né à Ste-Thérèse de Lisieux, le 8 avril 1962, monsieur demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 7 décembre 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de Ste-Thérèse de l’Enfant Jésus en mai 2015.


Monsieur Grenier laisse dans le deuil ses soeurs :  Diane (Michel Rousseau), Nicole (Michel Proulx); ses frères : Denis (Francine Jobin), Gaétan (Lucie Maheux), Christian (Mélanie Côté); sa filleule Amélie; ses neveux et  nièces : Carl, Kim, Julie, Stéphanie, Karine, Danny, Arianne, Étienne, Charles; ses deux petites nièces Victoria et Olivia; ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, collègues de travail et de nombreux amis(es).


La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, www.fqc.qc.ca , 1-877-336-4443


Gérard Carbonneau

1921-2014


À l’Hôpital Général de Québec, le 26 novembre 2014, à l’âge de 93 ans, est décédé monsieur Gérard Carbonneau, époux de dame Annette Laberge. Né à Québec, le 11 août 1921, monsieur était le fils de feu dame Maria Mercure et de feu monsieur Edgard Carbonneau. Monsieur demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 4 décembre 2014 de 19 h à 22 h de même que le vendredi 5 décembre 2014 de 9 h à 10h15. Les funérailles seront célébrées ce vendredi 5 décembre 2014 à 11 h en l’église de L’Ange-Gardien, 6357, Av. Royale, L’Ange-Gardien, (Qc), G0A 2K0. Le corps sera porté en terre au cimetière de L’Ange-Gardien au printemps 2015.


Outre son épouse Annette, monsieur Carbonneau laisse dans le deuil ses enfants : Christiane (John Keenliside), Louise (Rémi Leblanc), Sylvie (Jacques Guillemette); ses petits-enfants : Geneviève, Christian, Manon, Dominic, Patrick, Sabrina, Nicolas, Mélyna, Charles; ses arrière-petits-enfants : Jessica, Marilou, Mia, Jade; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Jules (Irène Giguère), Marguerite, Lucien, Monique (feu Jean Picard); de la famille Laberge : Jeannine (feu Gérard Mioto), Thérèse (feu Jean Fillion), René (feu Georgette Tailleur), Micheline ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Gérard était également le père de feu Jean-Claude.


La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Général de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS de la Vieille-Capitale – Hôpital Général www.fondationdelavieillecapitale.org Tél. : 418 691-0766.


Thérèse Montminy

Gagné

1926-2014

Au CHSLD St-Augustin, Québec, le 25 novembre 2014, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Thérèse Montminy, épouse de feu monsieur Fernand Gagné (1926-2011). Née à Québec, le 22 novembre 1926, elle était la fille de feu dame Antoinette Thibodeau et de feu monsieur Arthur Montminy. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 6 décembre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium la Seigneurie.


Madame Gagné laisse dans le deuil ses fils : Denis(Micheline Binet), Claude, Yves Duguay-Gagné (Danielle Rivard); ses petits-enfants : Alexandre Gagné, Marilyne Gagné (Enrico Labrecque), Karina Duguay-Gagné (Benjamin Robinson-Chouinard), Isabelle Duguay-Gagné (Patrick Paré), Nathalie Duguay-Gagné (Steve Bouchard); ses  arrière-petits-enfants : Jayson Labrecque, William Labrecque, Christopher Paré, Maélie Paré, Maxim Bouchard,  Érika Bouchard, Éloi, Rémi et Léon Robinson-Chouinard; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs  : Lucille (feu Gaston Prémont), Rolande (feu Raynald Messier), Yvette (feu Eddy Dutil), Marcel (Colette Bilodeau), Fernand (Ghislaine Poitras), Arthur (Fernande Fortin), Lucille Chabot (feu Jean-Guy), Gisèle Chabot (feu Raymond); de la famille Gagné : Maurice (Jacqueline Boissy), Laurent (feu Fleurette Rousseau), Pauline (feu Fernand Villeneuve), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Thérèse était également la sœur de : Monique (Albert Giroux), Jeannette (Georges-Emile Duguay) et la belle-sœur de : Robert Gagné (Rachelle Caron), Roger Gagné (Émilienne Grenier), Doris Gagné(Gaston Larouche), Diane Gagné (Marcel Vaillancourt), Fleurette Gagné (Henri Mailloux), tous décédés.


La famille remercie tout le personnel du C.H. St-Augustin, particulièrement ceux du 3e étage pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, www.societealzheimerdequebec.com, tel : 418-527-4294


Richard Gobeil

1953-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le samedi 22 novembre 2014, à l’âge de 61 ans, est décédé monsieur Richard Gobeil. Né à Québec, le 3 novembre 1953, monsieur était le fils de feu dame Maria Van der Boom et de monsieur Lucien Gobeil. Monsieur demeurait à Québec.

 
Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 28 novembre 2014 à compter de 15 h.  À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière paroissial de Ste-Anastasie (Lyster) dans le lot familial.


Richard laisse dans le deuil sa sœur Linda (Marc Dubé); son bon ami François Royer; tous les membres de la famille Royer qui lui ont été d’un grand support : Louise T. Royer, Nicole Royer (Richard Rouleau), Suzanne Royer (Richard Morin), Vincent Royer (Mireille Doré); son ami Bruno Bertiaux; sa fidèle amie de toujours Francine Gagnon ainsi que plusieurs cousins, cousines , copains et copines.

 
La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme communautaire : Service Amical Basse-Ville, 570, rue St-François Est, Québec (Québec) G1K 2Z5  Tél. : (418) 529-9029


Rose-Ange Potvin

Tardif

1935-2014

À la Résidence du Fargy, Québec, le 21 novembre 2014, à l’âge de 79 ans 10 mois, est décédée dame Rose-Ange Potvin, épouse de monsieur Lucien Tardif. Née à Alma, le 7 janvier 1935, madame était la fille de feu dame Marguerite Marie Tremblay et de feu monsieur Armand Potvin. Madame demeurait à Québec.


Les funérailles seront célébrées le samedi 6 décembre 2014 à 11 h en l’église St-Pascal de Maizerets, 1895, chemin de la Canardière, Québec G1J 2 E5 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 10 h. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.


Outre son époux Lucien, madame Tardif laisse dans le deuil son fils Raynald Tardif (Danielle Garant); sa fille Liette Tardif (Pierre Plante); ses petits-enfants : Alexandre Tardif (Gabrielle Carisse),Simon Tardif (Karine Greffard); ses arrière-petites-filles Loukia et Abygaëlle; ses sœurs Gemma et Jeannine; ses frères : Ghyslain, Christian et Jean-Guy; ses beaux-frères et belles-sœurs :  Réjeanne Tardif (Ronald Levesque), Claude Tardif, Ginette Villeneuve, Denise Lemay (feu Marcel Tardif), Gisèle Corneau (feu Gaétan Tardif) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Rose-Ange était également la sœur de : Lisette, Lucien, Jean-Yves et Raymond et la belle-soeur de Madeleine Tardif, tous décédés.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer.   www.fqc.qc.ca    Tél. : 1-877-336-4443.


Gertrude Drolet

Roberge

1925-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 20 novembre 2014, à l’âge de 88 ans 11 mois, est décédée dame Gertrude Drolet, épouse de feu monsieur André Roberge (1926-2008). Née à Québec, le 24 novembre 1925, madame était la fille de feu dame Marie-Jeanne Chabot et de feu monsieur Antonio Drolet. Madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 30 novembre 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.


Madame Roberge laisse dans le deuil ses enfants : Denis Roberge (Danielle Daigle), Yves Roberge (Martine Genois), Lynda Roberge (Jean-Marc Lacelle), André Roberge (Fernand); ses petits-enfants : Jonathan Roberge (Mélissa Blondeau), Marie-Pier Roberge (Yannick Sylvain), Ann-Sophie Roberge, Marie-Michelle (Nicolas), Adamy; ses arrière-petits-enfants : Lucas et Alyson; son frère André Drolet (Lorraine Asselin); sa belle-sœur Denise Roberge (feu Roméo Gagnon) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

 
La famille remercie tout le personnel de l’hôpital Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer    www.fqc.qc.ca 
Tél. : 1-877-336-4443


Robert Tremblay

1938-2014


Au Centre d’Hébergement St-Jean Eudes, Québec, le 20 novembre 2014, à l’âge de 76 ans 5 mois, est décédé monsieur Robert Tremblay, époux de feu dame Claire Houde. Née à Montréal le 11 juin 1938, il était le fils de feu dame Juliette Séguin et de feu monsieur Henri Tremblay. Monsieur demeurait à Québec.


Les funérailles seront célébrées en présence du corps le samedi 29 novembre 2014 à 11 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec (Qc) G1E 2S1 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 10 h. Les cendres seront déposées auprès de son épouse au cimetière de Giffard au printemps 2015.


Monsieur Tremblay laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Line Verret), Yves (Rachel Turgeon), Bruno (Geneviève Bertrand), Nancy (Stéphane Drolet), ses petits-enfants adorés : Jonathan, Michaël, Camille, Nicolas, Ann-Frédéric, Sara-Jade, Thomas-Christophe, Cloé-Raphaël; ses sœurs : Gisèle (feu Maurice Duval), Jeannine; sa belle-sœur Denise Normand (feu Bernard); son beau-frère Jean-Paul Tremblay (feu Louise); sa demi-sœur Diane Desmarais; de la famille Houde : Pierrette, Gisèle, Roger (feu Denise Corriveau, Shirley), Michel (Charlotte Bigaouette), Omer, Gérard Paré (feu Jeannette, Jacqueline Boivin); ses ami(e)s : Pierrette, Pierre, Huguette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s. Robert était également le frère de Carmen, le demi-frère de Edmond, Gérard, Georgette, Jacqueline (Hector Tremblay) et le beau-frère de feu Pierre Houde (feu Colette Blondeau) tous décédés.


Un merci particulier à l’équipe de soin médical, hospitalier et les bénévoles du C.H. St-Jean Eudes pour leur attention à l’égard de notre père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation St-Jean-Eudes www.chsje.qc.ca Tél. : 418-627-1124 #1228.


Normand Denis

1952-2014

À L’I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval), Québec, le 17 novembre 2014, à l’âge de 62 ans 3 mois, s'est envolé, entouré de l'amour des siens, monsieur Normand Denis, époux de dame Francine Lavoie. Né à Notre-Dame du Lac, Témiscouata, le 6 septembre 1952, il était le fils de feu dame Marthe Ouellet et de feu monsieur Sylvio Denis. Monsieur demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr.Beauport G1E 1 E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 12 décembre 2014 de 19 h à 22 h de même que samedi 13 décembre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h  une célébration de la Parole en la Chapelle de la Coopérative.


Outre son épouse, monsieur Denis laisse dans le deuil ses enfants :  Sophie (François Racine), Mélanie (Samuel Fait), Jonathan (Anne Leclerc); ses petits-enfants : Michaël, Marc-Antoine et Marianne Racine, Ann-Catherine, Mélody et Sarah-Maude Fait, Abigaël Denis; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs  ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces,  cousins, cousines et ami(e)s.

 
La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Laval pour les très bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec  www.pq.poumon.ca  Tél. : 1 800 295-8111


Henri Poisson

1931-2014

À son domicile, le 19 novembre 2014, à l’âge de 83 ans 9 mois, est décédé monsieur Henri Poisson, époux de feu dame Jeannette Vézina. Né à île d’Anticosti, le 6 février 1931, il était le fils de feu dame Simone Poirier et de feu monsieur Dorila Poisson. Monsieur demeurait à Québec.


Les funérailles seront célébrées le lundi 24 novembre 2014 à 11 h en l’église de La Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent, Québec G1E 6R9 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10 h 30. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son épouse au columbarium La Seigneurie.


Monsieur Poisson laisse dans le deuil ses enfants : Christian et Carole; ses frères et sœurs : Gratien (Lauriane Pelchat), Maurice (Marie Maltais), Aline (Guy Vézina), Anne-Marie (Jean Horvath), Huguette (Réjean Robitaille), Thérèse (feu Marcel Deschènes), Laurette Aubé (feu Gilles), Laurette Robitaille (feu Jean-Marie); de la famille Vézina : Henri (Ghislaine), Denise (feu Guy Barrette), Michel (Nicole Dussault), Claude (Gemma Picard), Monique (Lionel Robitaille), Jean-Paul (Pauline Gingras), Gaétan, Fleurette Gagné (feu Raymond)  ainsi que plusieurs  neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Henri était également le frère de : Alfreda (Marcel Belleau), Aurore (Roger Noreau) et le beau-frère de : Rita Vézina (Maurice Côté), Rolande Vézina (Jean Giguère), tous décédés.


La famille remercie Anciens Combattants Canada de leur soutien.


Raymond Therrien

1938-2014


Nous avons le regret de vous informer du décès de monsieur Raymond Therrien, âgé de 76 ans 2 mois, qui a eu lieu le 4 novembre 2014 au centre palliatif de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus. Né à Limoilou, le 24 août 1938, il était le fils de feu dame Rose-Aimée Harvey et de feu monsieur Dominique Therrien ainsi que feu son beau-père Étienne Robitaille qui l’a élevé.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 29 novembre 2014 à compter de 13h30. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.


Monsieur Therrien laisse dans le deuil ses filles : Lucie, Chantale (Yvon Bélanger); ses petits-enfants : Roxanne et Gabriel Dugas; son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Marie-Paule (Neil Croteau), Claudette (Gilles Tremblay), feu Nicole (Edmond Roy), Andrée Robitaille (Carol Plamondon), Jean Robitaille (Jocelyne Chabot), France Robitaille (feu Roland Desjardins) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et beaucoup d’ami(e)s.


La famille remercie tout le personnel et les bénévoles du centre palliatifs de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U., pavillon Enfant-Jésus, soins palliatifs, www.fondationduchudequebec.ca, Tél. : 418-525-4385 ou à une fondation contre le cancer de votre choix.


Marguerite Clavet

Rouleau

1927-2014


À la Résidence Chanoine Scott, Québec, le 18 novembre 2014, à l’âge de 87 ans 5 mois, est décédée dame Marguerite Clavet, épouse de feu monsieur Guy Rouleau (1926-2013).  Née à Québec, le 18 juin 1927, madame était la fille de feu dame Marie-Anna Fiset et de feu monsieur Delphis Clavet.  Madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 14 décembre 2014 à compter de 13 h.  À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Charles Borromée au printemps 2015.


Madame Rouleau laisse dans le deuil ses fils : Gilles, Claude (Francine Aubé), Robert, Pierre, Yvan; ses petits-enfants : Alexia Rouleau et sa mère Lyne Gagnon, Dave, Myriam et Marie Sarah Rouleau, Alain, Christian et Catherine Rouleau et leur mère Sylvie Alain; ses arrière-petits-enfants : Emy, Léa, Albert; son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles sœurs : Roland (feu Blanche Grondin), sœur Gisèle (Sœur du Bon-Pasteur), Monique (feu Jean-Charles Paquet), Fernande (Gérard Labrecque), Andrée (feu Jean-Guy Parent), Yves Rouleau (feu Jacqueline Arteau, Juliette Couillard-Després (feu Marc Rouleau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.  Marguerite était également la mère de feu Micheline et la belle-sœur de feu André Rouleau.


La famille remercie tout le personnel de la Résidence Chanoine Scott pour l’attention portée et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don la Fondation du CHU, www.fondationduchudequebec.ca Tél : 418-525-4835.


Éric Dubé

1967-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 17 novembre 2014, à l’âge de 47 ans 3 mois, est décédé monsieur Éric Dubé, conjoint de dame Nathalie Cloutier. Né à  Montréal, le 30 juillet 1967, monsieur était le fils de dame Denise Rioux et de monsieur Jean-Guy Dubé. Il demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 23 novembre 2014 de 19 h à 22 h de même que le lundi 24 novembre 2014 de 11 h à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées ce lundi 24 novembre 2014 à 14 h en l’église de Ste-Thérèse de l’Enfant-Jésus, 158, rue Bertrand, Québec G1B 1H7.

 
Outre son épouse Nathalie, Éric laisse dans le deuil ses deux fils Jonathan et Samuel; sa mère et son père Denise Rioux, Jean-Guy Dubé; sa sœur Caroline; ses frères  Richard et Michel; ses beaux-parents Charlotte Simard, Denis Cloutier; son beau-frère Michel Cloutier (Audrey Pelletier); son filleul Zachary Cloutier; sa filleule Marie-Ève Dubé ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Merci à Chantal Lacroix « on efface et on recommence », à toute son équipe et à tous ceux qui ont participé de près ou de loin à la réalisation du rêve d’Éric de terminer sa maison pour sa famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don dédié à Études Jonathan Dubé a/s Nathalie Cloutier.


Nathalie Paré

1966-2014


« Ne pleurez pas celle que vous avez perdue, au contraire, réjouissez-vous de l’avoir connue. »


À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 15 novembre 2014, à l’âge de 48 ans 2 mois,  est décédée dame Nathalie Paré fille de dame Huguette Cousineau. Née à Laval le 31 août 1966, madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 23 novembre 2014 à compter de 15h30. À sa mémoire suivra à 17 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.


Nathalie laisse dans le deuil son fils adoré David Deschênes; sa mère Huguette Cousineau (Michel Guérard); ses frères : Denis, Jean-François (Valérie Lachance); sa sœur Marie-Claude (Denis Richard); sa filleule Mélissa Richard; le père de son fils Marc Deschênes; la demi sœur de David Annie Deschênes; les membres de la famille Deschênes, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix.


Sylvie Paquet

1949-2014


Au Centre d’Hébergement de St-Augustin, Québec, le 15 novembre 2014, à l’âge de 65 ans 2 mois, est décédée dame Sylvie Paquet. Née à Marsoui, le 31 août 1949, madame était la fille de feu dame Élise Fortin et de feu monsieur Delphis Paquet. Elle demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 23 novembre 2014 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 13 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.


Madame Paquet laisse dans le deuil ses fils : Sylvain (Martine Hains), Pierre (Josée St-Hilaire); ses petits-enfants : Jessica, Alexandre, Jean-Philippe et Mélissa; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Doris (Jean Jobin), Arlène (Michel Duguay), Jean (Céline Fournier), Martin (Manon Faucher), Andrée Picard (feu Gaston), France Point (feu Gilles), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


La famille remercie tout le personnel du Centre d’hébergement St-Augustin pour l’attention portée et les bons soins prodigués.


Claude Cloutier

1941-2014


Au centre d’Hébergement Yvonne-Sylvain, Québec, le 8 novembre 2014, à l’âge de 73 ans 7 mois, est décédé monsieur Claude Cloutier, conjoint de dame Diane Chalut. Né à Château-Richer, le 13 mars 1941, monsieur était le fils de feu dame Cécile Côté et de feu monsieur Arthur Cloutier. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 20 novembre 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 14 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées auprès de ses parents au cimetière de Château-Richer.


Monsieur Cloutier laisse dans le deuil son fils Stéphane Cloutier; sa belle-fille Annie Litalien; ses petits-enfants Carolane et Christopher; ses frères et belles-sœurs : Fernand (Lina Côté), Jean-Clément (Pierrette Néron) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


S. Cécile Lecours

1922-2014


À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 16 novembre 2014, à l’âge de 92 ans 4 mois, après 73 ans de vie religieuse, est décédée sœur Cécile Lecours (S. Ste-Rosanna) de la communauté des Sœurs de Ste-Chrétienne. Née à Rumford, Maine, le 19 juin 1922, elle était la fille de feu dame Rose Therrien et de feu monsieur Georges Lecours. Elle demeurait à Québec.


Les membres de la communauté et les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 21 novembre 2014 de 19 h à 21h30 de même que le samedi 22 novembre 2014 de 9 h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 22 novembre 2014 à 11 h en l’église de St-Ignace-de-Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial dans le lot de la communauté au printemps 2015.


Sœur Cécile laisse dans le deuil les Sœurs de sa communauté et leurs associées, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(es). Ses frères et sœurs qui l’ont précédée dans l’au-delà sont : Donalda (Eugène Boivin), Alice (Léon Rousseau), Éveline (Walter Yarsinski), Albert (Alice Rodrigue), Alfred (Anne Frazier), Théodore (Lena), Sylvio (Leola Bigger), Hector (Estelle Langlois).


La communauté des Sœurs Ste-Chrétienne remercie tout le personnel médical et hospitalier de l’hôpital de l’Enfant-Jésus de même que tout le personnel et les sœurs de la Maison Beauport pour l’attention portée et les bons soins prodigués à Sœur Cécile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Missions des Sœurs de Ste-Chrétienne en Afrique Centrale. Des formulaires seront disponibles au salon.


Jacqueline Demers

1923-2014

À l’infirmerie intercommunautaire des Augustines de la Miséricorde de Jésus ,Québec,  le 14 novembre 2014, à l’âge de 91 ans, après 59 ans de profession religieuse , est décédée Sœur Jacqueline Demers (sœur Sainte-Martine). Native de St-Nicolas,  elle était la fille de feu dame Marthe Rousseau et de feu M. Alyre Demers.


Sœur Jacqueline sera exposée au Monastère des Augustines de la Miséricorde de Jésus de l’Hôtel-Dieu de Québec, 75, rue des Remparts, entrée porte 64, le mardi 18 novembre 2014 à compter de 9 h où une  célébration de la Parole aura lieu à 11 h. Les funérailles seront célébrées en l’église des Augustines au 75, rue des Remparts à 13 h 30, le mardi 18 novembre 2014.


Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté; ses belles-sœurs : Pierrette H.Lemieux (feu Jean-Marie Demers), Georgette L. Demers (feu Gérard Demers), Jeannine Trudel (feu Jean-Luc Demers) ainsi que ses neveux, nièces, cousins , cousines et ami(e)s.

 
Stationnement : 75, rue des RempartsPrière de compenser l’envoi de fleurs par des messes.


Thérèse Therrien

Lacasse

1927-2014

Au CHSLD Côté Jardins, Québec, le 13 novembre 2014, à l’âge de 87 ans 9 mois, est partie tout doucement entourée de l’amour des siens, ceux présents de corps et ceux présents en pensée, dame Thérèse Therrien, épouse de feu monsieur Gaston Lacasse (1929-1994). Née à St-Just-de-Bretenières, le 13 février 1927, elle était la fille de feu dame Eugénie Turgeon et de feu monsieur Télesphore Therrien. Elle demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 21 novembre 2014 de 19 h à 22 h de même que samedi 22 novembre 2014 de 9 h à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 22 novembre  à 11 h en l’église de Ste-Thérèse de l’Enfant-Jésus, 158, rue Bertrand, Québec G1B 1H7. Le corps sera par la suite porté en terre auprès de son époux au cimetière de la paroisse.


Madame Lacasse laisse dans le deuil ses fils : Gérard (Michelle St-Pierre), Jacques, Yves (Sylvie Cloutier), Denis (Sophie Boucher), René (Cydia Godin); ses petits-enfants : Karyne (Yannick Morin), Marie-Claude (Olivier Labrecque), Marie-Michelle (Patrice Savoie), Maxime (Olia Diachuk), Gabriel (Catherine Gonthier), la mère de Gabriel (Johanne Dutil), Jonathan, Philippe, Danick, Jean-François; ses arrière-petits-enfants : Laury et Alexy Morin, William Savoie; ses sœurs et belles-soeurs : Marie-Claire (feu Gédéon Poirier), Lorraine (feu Ben Bell),  Juliette Bisson (feu Alfred Bisson), Agathe Lacasse (feu Georges); beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lacasse : Berthe, Aline (Fernand Lemelin), Nilda, Annette, Nicole   ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Thérèse était également la sœur de : Joseph Bisson, Bernadette, Wilfrid, Rose-Anna, Gaétan, Dolorès, Mariette et Josette Therrien, tous décédés.


Danielle Rochette

À l’Hôpital Laval, Québec, le 11 novembre 2014, est décédée dame Danielle Rochette épouse de monsieur Denis Lamontagne. Née à Québec, elle était la fille de feu dame Yolande Baron et de feu monsieur J. Lucien Rochette. Madame demeurait à Québec.

Les funérailles seront célébrées le samedi 22 novembre 2014 à 14 h en l’église de Notre-Dame-de-l’Espérance, 2401, Avenue De l'Abbé-Giguère, Québec (Qc)  G1C 0H4 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 13 h. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.  Danielle a maintenant rejoint son frère Lucien (Denise Mercier).

Outre son époux Denis, madame Rochette laisse dans le deuil son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Françoise, Nicole (Phil Couture), Suzanne (André Bédard), Jean-Pierre (Lucille Pageau), Diane (Daniel Vigneault); de la famille Lamontagne : Margot, Denise, Raymond (Gisèle Drapeau), Françoise, Rita (Pascal Tremblay), Lise; son amie Ginette Paquet ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s.

La famille remercie toute l’équipe d’oncologie ambulatoire et tout le personnel médical et hospitalier de l’Hôpital Laval pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, www.fqc.qc.ca, Tél. : 1-877-336-4443 ou un don à la Fondation Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec  Tél. : 418-656-4999  Site : www.fondation-iucpq.org.


Ghislaine Cormier

Leboeuf

1937-2014

Au Centre d’Hébergement de Charlesbourg, Québec, le 10 novembre 2014, à l’âge de 77 ans 2 mois, est décédée dame Ghislaine Cormier, épouse de feu monsieur Robert Leboeuf (1933-1995) et conjointe de monsieur Yvon Cyr. Née à Québec, le 1er septembre 1937, elle était la fille de feu dame Cécile Étienne et de feu monsieur Maurice Cormier. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 16 novembre 2014 à compter de 9 h. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de Beauport (Boul. Raymond) à une date ultérieure.

 
Madame Cormier-Leboeuf laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Jean-Pierre Tremblay); ses petits-enfants : Cindy (Nicolas Collin), Jean-Philippe (Caroline Fiset), Joanie (Étienne Rodrigue); ses arrière-petits-enfants : William, Océanne, Mélodie; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Maurice (Monique Beaulieu), Claudette, Gérard (France Lavoie), Gilles (Rosida Côté), André, Serge (Estelle Giguère), Claude (Murielle Garneau), Pierre (Louisette Grenier), Nicole Trudel (feu Jacques); les enfants de son conjoint : Johanne (Guy Gingras), Donald; ses petits-enfants: Cédric (Jennifer), Bianca; tous les membres des familles Leboeuf et Cyr ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du C.H. de Charlesbourg pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise  du cancer, www.fqc.qc.ca Tél. : 1 877 336-4443.


Benoit Hébert

1937-2014

Au C.H. St-Augustin, Québec, le 6 novembre 2014, à l’âge de 76 ans 11 mois est décédé monsieur Benoit Hébert fils de feu dame Clarina Vincent et de feu monsieur Omer Hébert.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 22 novembre 2014 à compter de 12 h. À sa mémoire suivra à 13 h, une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de la paroisse Sainte-Françoise-Cabrini (Lac St-Charles).


Monsieur Hébert laisse dans le deuil tous ceux qui l’ont connu et apprécié.


Simonne Roy

1938-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 9 novembre 2014, à l’âge de 76 ans 5 mois, est décédée dame Simonne Roy. Née à Petit-Rocher, N.-B., le 4 juin 1938, elle était la fille de dame Marie Grant et de feu monsieur Normand Roy. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les funérailles seront célébrées le vendredi 14 novembre 2014 à 11 h en l’église de Ste-Thérèse de l’Enfants-Jésus, 158, rue Bertrand, Québec (Qc), G1B 1H7 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10 h. Les cendres seront déposées au cimetière de Petit-Rocher à une date ultérieure.

Outre sa mère Marie, madame Roy laisse dans le deuil ses enfants : Réjean, Jean-Guy (Maryse Noreau), Diane (Jean Picard); ses petits-enfants : Catherine (Nicolas Paré-Bouchard), Marie-Claude, Jessica; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Lisette, Michel, François, Daniel (Doris), Gisèle (Roland), Jean-Claude (Lina), Cléo (Yvonne), Gaston (Kim), Juliette (Hudor) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie la Dre. Fortin et son équipe de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Ste-Thérèse de Lisieux, 158, rue Bertrand, Québec (Qc), G1B 1H7 Tél. : 418-663-4011.


Madeleine Tremblay

Parent

1927-2014


À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 8 novembre 2014, au lendemain de son 87e anniversaire de naissance, est décédée dame Madeleine Tremblay, épouse de feu monsieur Gaston Parent (1928-1997). Née à Québec, madame était la fille de feu dame Eva Ouellette et de feu monsieur Eugène Tremblay. Elle demeurait à Boischatel.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 22 novembre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la Coopérative.


Madame Tremblay Parent laisse dans le deuil sa fille Johanne Parent (Bertrand Morel); ses petits-enfants : Cristel Morel (Guillaume Chalifour), Manon Morel (Rémi Dufour); ses arrière-petits-enfants : Eva, Thomas, Jacob; sa sœur Françoise Tremblay (Roger Lafrance); sa belle-sœur Rosia Robichaud (feu Gaston Tremblay); ses beaux-frères et belles sœurs de la famille Parent : Denise (Armand Parent), André, Jeannine (Jean-Guy Giroux); ses filleuls : Richard Lafrance (Julie Vachon), Dominic Giroux (Chantale Chabot); sa nièce Micheline Thériault (Jacques Durand); son neveu Gilles Thériault (Lucie Belleau) ainsi que ses autres neveux, nièces, cousins, cousines et amis(e)s. Madeleine était également la sœur de Jean-Paul (Simone Gauvin), Lucette, Éric, et la belle sœur de Jean-Claude Parent, Guy Parent (Rita Fournier), Colette Parent, tous décédés.


La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, du CLSC desservant la côte de Beaupré et du Baluchon Alzheimer de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, Tél. : (418) 527-4294 Site : www.societealzheimerdequebec.com.


Andrée Samson

Chevarie

1934-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 6 novembre 2014, à l’aube de son 80ième anniversaire de naissance, est décédée dame Andrée Samson, épouse de feu monsieur Jean-Charles Chevarie. Née à Lévis, le 7 novembre 1934, madame était la fille de feu dame Marie-Louise Boudreault et de feu monsieur Joseph Samson. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 15 novembre 2014 de 10h30 à 13h40. Les funérailles seront célébrées ce samedi 15 novembre 2014 à 14 h en l’église Notre-Dame-de-l’Espérance (Petit Village), 2401, rue de l’Abbé Giguère, Québec (Québec) G1C 0H4.

Madame Chevarie laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Hélène Trépanier), Pierre (Julie Ricci), Louise, Lise (Gaétan Kirallah); ses petits-enfants : Isabelle Chevarie, Mathieu Chevarie, Maxime B. Chevarie, Keven Rouer, Gabriel Rouer, Cédric Chevarie, Olivier Chevarie, Marc-André Paquet, Stéphanie Paquet, Michael Paquet; sa sœur, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Henriette Samson (Georges Rouleau), Denise Chevarie (Ladislav Bartos), André Chevarie (Claudette Gaudreault), Gabriel Chevarie (feu Suzanne Samson) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Andrée était également la sœur et la belle-sœur de : Paul (Agathe Careau), Roger (Lucienne Croteau), Raymond (Georgette Chevarie), Philippe (Jeannette Lachance), Jeannine (Gérard Vallières), Joseph (Gisèle Cantin), Laurette, Madeleine, Gabrielle, Marie-Jeanne, tous décédés.


Madeleine Ferland

Noël

1928-2014

Au CHSLD Champlain des Montagnes, Québec, le 1er novembre 2014, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Madeleine Ferland, épouse de feu monsieur Marcel Noël (1928-1991). Née à St-Pierre I.O. le 19 octobre 1928, elle était la fille de feu dame Éva Paquet et de feu monsieur Jean Ferland. Madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 15 novembre 2014 à compter de 14 h 30. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.


Madame Noël laisse dans le deuil ses fils : Jean (France Olivier), Daniel (Diane Gagnon); ses petits-enfants : Marc-André (Élise Lafleur), Marjolaine, Audrey (François Labrecque), Amélie (Gabriel Marceau), Élizabeth; son arrière-petite-fille Livia Labrecque; sa sœur Georgette (feu Eugène Côté); ses belles-sœurs : Marie-Anne Vaillancourt (feu Marius), Alphonsine Beaudoin (feu Arsène), Louise Noël (feu Richard Lacasse) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Madeleine était la sœur de : Gérard (Thérèse Ferland), Thérèse (Rosaire Drolet), Irène (Jean Lapointe), Françoise (Basile Martin) tous décédés.


La famille remercie tout le personnel du  CHSLD Champlain des Montagnes pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec www.societealzheinerdequebec.com  tél. : 418-527-4294


Louisette Desgagné

1942-2014

« La perte d’une mère est le premier chagrin que l’on pleure sans elle »


À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 4 novembre 2014, à l’âge de 72 ans, est décédée dame Louisette Desgagné, épouse de monsieur Jean-Claude Breton.  Née à Montmorency, le 5 novembre 1942, madame était la fille de feu dame Marie-Berthe Latour et de feu monsieur Edmond Desgagné. Madame demeurait à Charlesbourg mais a longuement habitée Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 16 novembre 2014 à compter de 12h30. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium  La Seigneurie.

 
Outre son époux, Madame Breton laisse dans le deuil sa fille Marie-Claude Breton (Denis Painchaud); son fils Mario Breton (Vicky Guay); ses petits-enfants :  Olivier et Andréann; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Berthe-Aimée Desgagné (feu Lucien Dallaire), Raymond Desgagné (Gisèle Simard), Marcel Desgagné (Claire Gagnon), Jean-Pierre Desgagné (feu Louisette St-Hilaire); de la famille Breton : Richard (Jacqueline Germain), Valmont (feu Marie-Paule Vaillancourt), Ghislain (Marie-Élisabeth Le Pan), Gaétan (Ghislaine Bégin), Ginette, Gilles (Brigitte Fortin), Christiane (Cécile Bolduc), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Louisette était également la soeur de feu Émelda Desgagné (feu Jean-Marie Goupil) et de feu Jean-Paul Desgagné.

 
La famille remercie le personnel médical et hospitalier des départements : soins palliatifs, radio-oncologie, hémato-oncologie de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Québec, soins palliatifs. Hôtel-Dieu de Québec, Tél. : 418 525-4385, www.fondationduchudequebec.ca


Michel Jinchereau

1941-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 5 novembre 2014, à l’âge de 72 ans 10 mois, est décédé monsieur Michel Jinchereau époux de dame Ghislaine Nadeau. Né à Québec, le 14 décembre 1941, il était le fils de feu dame Marcelle Demers et de feu monsieur Gaétan Jinchereau. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 7 novembre 2014 de 19 h à 22 h de même que le samedi 8 novembre 2014 de 11h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 8 novembre 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec (Qc) G1E 2S1. Le corps sera par la suite porté en terre au Cimetière St-Charles.

Outre son épouse Ghislaine, monsieur Jinchereau laisse dans le deuil ses 3 filles : Caroline (Stéphane Richard), Mylène (Eric Larochelle), Sylviane (Patrick Piché); ses petits-enfants : Samuel, Léanne, Xavier, Anna, Édouard, Mathilde, Béatrice; sa sœur Andrée Jinchereau; son frère Jean Jinchereau (Denise Robitaille); ses beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Charles Nadeau (Jeannette Gauthier), Réal Nadeau (Carmen Lévesque), Marcel Nadeau (Micheline Gagné), Jocelyne Nadeau (René Cantin) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de la sclérose latérale amyotrophique (SLA) du Québec, www.sla-quebec.ca  Tél. : 1 877 725-7725.


S. Albina Beaudoin

1921-2014

À l’infirmerie intercommunautaire des Augustines de la Miséricorde de Jésus de l’Hôpital Général de Québec, le 1er novembre 2014, à l’âge de 93 ans 6 mois, après 70 ans de profession religieuse dans la congrégation des Servantes du Très Saint-Sacrement, est décédée Sœur Albina Beaudoin, s.s.s. Native de Saint-Évariste (Beauce), elle était la fille de feu dame Yvonne Proulx et de feu M. Albini Beaudoin.

Sœur Albina sera exposée au Monastère des Augustines de la Miséricorde de Jésus de l’Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec, G1K 5N1 le samedi 8 novembre 2014 à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 10h30, en la chapelle des Augustines. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière Notre-Dame de Belmont, 701, Nérée-Tremblay, Québec.

Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté, sa sœur Irène (feu Victorin Plante); son frère Jean-Guy (feu Monique Paradis, Lucie Gosselin); ses belles-sœurs : Simone Jacques (feu Cyrille Beaudoin), Gemma Paradis (feu Yvon Beaudoin), Cécile Viel (feu Victor Beaudoin), Béatrice Beaudoin (feu Egide Beaudoin), Adéline Paré (feu Raymond Beaudoin); ses frères et sœurs par alliance : Gabrielle St-Pierre (feu Albini Lacasse), Sœur Lucille St-Pierre, s.c.q., Pauline Tanguay (feu Adrien St-Pierre), Carmen Gendron (feu Jean-Paul St-Pierre), Lauraine Bernier (feu Conrad St-Pierre) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Elle était également la sœur de feu Benoît Beaudoin (feu Ginette Lessard), feu Estelle St-Pierre (feu Gérald Fortier).

Les religieuses ainsi que la famille remercient sincèrement les Augustines de la Miséricorde de Jésus et le personnel de l’infirmerie pour les bons soins prodigués à Sœur Albina.


Émile Richard

1945-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 31 octobre 2014, à l’âge de 69 ans 1 mois, est décédé monsieur Émile Richard, époux de dame Manon Fortin. Né à Québec, le 27 septembre 1945, il était le fils de feu dame Yvette Poulin et de feu monsieur Wilfrid Richard. Monsieur demeurait à Château-Richer.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mercredi 5 novembre 2014 à compter de 9 h. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.

Outre son épouse Manon, monsieur Richard laisse dans le deuil son fils Daniel (France Picard); sa fille Josée (Gino Tremblay); ses petits-enfants : Sabrina, Jimmy, Maxime, Alexandre, Marie-Soleil; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Yvette (Jean-Guy Provencher), Alice (Raymond Carpentier), Gaston (Gisèle Lachance), Jacques, Denise, Carole, Ginette (Bertrand Gagnon), Guylaine (Gaétan Alain); de la famille Fortin : Jocelyne (Michel Gagnon), Marie-Claude, Jocelyn (Guylaine Breton) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie le Dr. Benoît Tremblay et son équipe de même que tout le personnel de l’unité coronarienne de l’Hôtel-Dieu de Québec et la clinique d’insuffisance cardiaque pour leur soutien, l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU, pavillon Hôtel-Dieu, www.lafondation.ca, tél. : 418-649-5959.


Cécile Cantin

Bélanger

1913-2014

Au Centre d’Hébergement St-Augustin, Québec, le 29 octobre 2014, à l’âge vénérable de 101 ans 2 mois, est décédée dame Cécile Cantin épouse de feu monsieur Lucien Bélanger. Née à Québec, le 22 août 1913, elle était la fille de feu dame Virginie Lirette et de feu monsieur Charles-Auguste Cantin. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les funérailles seront célébrées le samedi 8 novembre 2014 à 11 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec (Qc) G1E 2S1 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 10 h. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son époux au cimetière de Giffard.

Madame Cantin-Bélanger laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Marc (Lise Plante), Ginette (O’Neil Touzin); ses petits-enfants : Andrew Bélanger (Carrie Robb), Jennifer Bélanger (Sébastien Denis), Mélanie Touzin (Stevens Dol); ses arrière-petits-enfants : Samantha, Timothy, Zoé; son frère, ses sœurs, son beau-frère et sa belle-soeur de la famille Nadeau : Pauline (Claude Auger), Gaston (feu Marguerite Beaulieu), Denise (feu Gabriel Lessard, Marcel Auger), Bella Blondeau (feu Jules); tous les membres de la famille Bélanger; la petite-fille de Lise Plante, Julie Moreau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle est allé retrouver sa sœur Gabrielle Cantin (Alphonse Janvier).

La famille remercie tout le personnel du rez-de-chaussée Est du C.H. de St-Augustin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association Pulmonaire du Québec www.pq.poumon.ca Tél. : 1-800-295-8111.


Suzanne Samson

Chevarie

1928-2014

Au Centre Yvonne Sylvain, Québec, le 28 octobre 2014, à l’âge de 86 ans 3 mois, est décédée dame Suzanne Samson épouse de monsieur Gabriel Chevarie.  Née à Lévis, le 5 juillet 1928, madame était la fille de feu dame Marie-Louise Boudreault et de feu monsieur Joseph Samson. Madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le lundi 3 novembre 2014 de 11 h30 à 13h45.  Les funérailles seront célébrées le lundi 3 novembre à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière Giffard.


Outre son époux Gabriel, madame laisse dans le deuil son fils Richard et sa fille Linda (Pierre Paquet); ses petits-enfants : Sébastien, William et Émile; ses sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Henriette Samson (Georges Rouleau), Andrée Samson (feu Jean-Charles Chevarie), Denise Chevarie (Ladislav Bartos), André Chevarie (Claudette Gaudreault) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s


La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier du Centre Yvonne Sylvain pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, www.societealzheimerdequebec.com.  Tél. : 1-866-350-4294.


Jean-Thomas Thibault

1922-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 21 octobre 2014, à l’âge de 92 ans 6 mois, est décédé monsieur Jean-Thomas Thibault, fils de feu dame Évangéline Bruneault et de feu monsieur Louis-Thomas Thibault. Né à Québec, le 24 avril 1922, monsieur demeurait à Château-Richer mais a longuement habité Giffard.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 31 octobre 2014 de 19 h à 22 h de même que le samedi 1er novembre 2014 de 9 h à 10 h 40. Les funérailles seront célébrées ce samedi 1er novembre 2014 à 11 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec (Qc) G1E 2S1. Le corps sera par la suite porté en terre auprès de ses parents au cimetière de Giffard.

Monsieur Thibault laisse dans le deuil ses frères, sœurs et belles-sœurs : Clément (Jeannine Charbonneau), Raymond, Suzanne, Ghislaine Paquin (feu Louis-André) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Anderson, sa seconde famille : Monah Lisah et ses enfants, Renita et Alex.

Des remerciements spéciaux sont adressés par les présentes à toutes les personnes qui se sont dévouées auprès de lui au cours des dernières années, particulièrement Annie Gauthier, travailleuse sociale et René Ouellet, tuteur. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme charitable envers les personnes défavorisées.


Réal Turcotte

1937-2014

À l’Hôpital Laval (I.U.C.P.Q.), Québec, le 25 octobre 2014, à l’âge de 77 ans 2 mois, est décédé monsieur Réal Turcotte, époux de feu dame  Elmina Asselin (1937-2012). Né à Ste-Famille I.O., le 13 août 1937, monsieur était le fils de feu dame Marie-Blanche Turcotte et de feu monsieur Paul Turcotte.


Les funérailles seront célébrées le samedi 1er novembre 2014 à 11 h en l’église de Ste-Famille I.O., 3915, chemin Royal, Ste-Famille I.O. où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10 h. Les cendres seront par la suite  déposées auprès de son épouse  au columbarium La Seigneurie.

 
Monsieur Turcotte laisse dans le deuil ses enfants : Marcellin (Chantale Roberge), Lisanne (Martin Desjardins), Christiane (Pierre Desjardins), Sylvie (Lynn Scott), Doris (Sandra Ouellet); ses petits-enfants : Marie-Christine, Maxime, William, Vincent, Christopher et Jason; ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Fernande Turcotte (Charles Potvin), Jeannette Turcotte, Lucina Asselin (Pierre-Paul Turcotte), Marie-Paule Turcotte (feu Gilles Asselin) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

 
La famille remercie tout le personnel de l’institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, du CLSC de l’île d’Orléans ainsi que le Dr Dominique Lamontagne de la clinique Mailloux pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec  Site : www.fondation-iucpq.org  
Tél. : 418 656 4999


Madeleine Parent

1918-2014

Au C.H. du Fargy, Québec, le 25 octobre 2014, à l’âge de 96 ans 6 mois, est décédée dame Madeleine Parent,  fille de feu dame Marie-Louise Lapointe et de feu monsieur Eudore Parent. Née à Giffard, le 20 avril 1918, madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 31 octobre 2014 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à 10 h 30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de Giffard.


Madame Parent laisse dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Madeleine était la sœur de : Marie-Louise (Louisa)(Jean-Paul Lessard), Thérèse (Maurice Fortin), Raymonde (Emmanuel Fournier), Maurice (Monique Goulet), Claire (Maurice Levesque), tous décédés .


La famille remercie tout le personnel du C.H. du Fargy pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, www.jeveuxdonner.ca  tél. : (418) 683-8666


Bernard Desjardins

1930-2014

À l’Auberge des Ainés, Boischatel, le 24 octobre 2014, à l’âge de 84 ans 5 mois, est décédé monsieur Bernard Desjardins, conjoint de dame Diane Desgagné. Né à Shawinigan, le 7 mai 1930, monsieur était le fils de feu dame Laura Bolduc et de monsieur Joseph Desjardins. Il demeurait à Boischatel.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 31 octobre 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.

Outre sa conjointe Diane, monsieur Desjardins laisse dans le deuil son fils Richard Desjardins (Danielle Ruel); sa fille Michelle Desjardins (Paul Généreux); son ex-épouse et amie Gilberte Boucher; ses petits-enfants : Éric Desjardins, Jean-Simon Généreux (Marie-Pier Roy), Ann-Julie Généreux; sa sœur Jeannine (SS.CC.J.M.); sa belle-sœur Madeleine Lessard (feu Jean-Gérard Desjardins); les membres des familles Boucher et Desgagné ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Bernard était également le frère de : Fernande, Edwilda, Dorina, Jean-Roch et Alice, tous décédés.

La famille remercie Mélanie et Roger de la Résidence Auberge des Ainés ainsi que tout le personnel pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Georges-Henri Flamand

1936-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 24 octobre 2014, à l’âge de 78 ans 7 mois, est décédé monsieur Georges-Henri Flamand, époux de dame Carmen Lefrançois. Monsieur Flamand était retraité du service de police de la ville de Beauport ou il fut capitaine pendant de nombreuses années. Né à ville Vanier, le 22 mars 1936, monsieur était le fils de feu dame Marie-Anna Bélanger et de feu monsieur Jean-Charles Flamand. Monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 30 octobre 2014 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Cette cérémonie sera présidée par monsieur Jacques Darveau, diacre.

Outre son épouse Carmen, monsieur Flamand laisse dans le deuil sa fille Martine (Yves Duguay); son fils Éric (Nancy Côté); ses petits-enfants : Vanessa et Joanie Duguay, David et Samuel Flamand; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs de la famille Flamand : Jacqueline (feu Jacques Laflamme), Simone (feu Ange-Aimé Jacques), Marcel (Desneiges Lefrançois), André (feu Liliane Chamberland), Lucille (feu Gabriel Dandrieu), Denise (sœur Charité de St-Louis), Colette (Rodrigue Bédard), Lucien (Chantale St-Martin), Suzanne (Michel Valin), Micheline (Maurice Chabot), Robert (Rolande Chabot), René (feu Murielle Laberge), Nicole (Jean-Guy Dubé), Laurette Nadeau (feu Jean-Charles); de la famille Lefrançois : Desneiges (Marcel Flamand), Yvon (Pauline Breton), Lauréat, Béatrice (Gilles Fortier), Ghislaine (feu Gustave Villeneuve), Marion (Réjeanne Tremblay), Nicole (Réjean Valin), Diane (Ronald Perreault), Lise (Réjean Bédard), Charles, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier du 2e étage des soins palliatifs de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU pavillon Enfant-Jésus, www.lafondation.ca, tél. : 418-649-5959.


Donat Michel

1930-2014

À son domicile, en présence de sa dévouée et bien-aimée épouse dame Marie Poulin, le 22 octobre 2014, est décédé à l’âge de 84 ans, monsieur Donat Michel.  Né à St-Ferréol-Les-Neiges, le 1er septembre 1930,  il était le fils de feu dame Diana Simard et de feu monsieur Adelard Michel.


Les funérailles seront célébrées le samedi 1er novembre  2014 à 14 h en l’église de Notre-Dame-de-L’Espérance, 2401, rue de l’Abbé Giguère, Québec (Québec) G1C 0H4 (chemin du Petit-Village) où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13 h.  Les cendres seront par la suite  déposées au columbarium la Seigneurie.


Outre son épouse Marie, monsieur Michel laisse dans le deuil ses enfants : Annie Michel (Paul Milot) et David; ses petits-enfants : David-Olivier, Charles-Étienne et Nathan Milot; ses frères , sœurs, beaux-frères et belles-soeurs  : Cécile (feu Joseph Bilodeau), Rita (feu Fernand Lachance), Bernadette, Monique (feu Gérard), Jacqueline Tremblay (feu Henri), Yolande Bourget (feu Benoit), Marielle Paré (feu Raymond), Denise St-Gelais (feu Marius); de la famille Poulin : Guy (Georgette Pépin), Raymonde (feu Gilles Guintin), Clermont (Mimi Pesant), Paula (Marcel Demers), Denise (Roland Labelle), Céline (Yves Jacques), Yves (Renée Girard), Pierre (Raymonde Lagueux), Martial, René (Lise Bolduc), Patrice (Luce Roy), Réal (Joanne Vachon), Rémi (France Gosselin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.  Donat était également le frère de : feu Emmanuel (frère rédemptoriste) , feu Georgette et de feu Marie-Anne (feu Joseph Blouin, feu Napoléon Boutet).

 
La famille remercie toutes les merveilleuses personnes du CLSC Orléans pour les bons soins prodigués au cours des dernières années.  Un merci spécial à Sylvie et Jonathan.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, Tél. : (418) 527-4294 Site : www.societealzheimerdequebec.com.


Nicole Gaumont

1943-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 21 octobre 2014, est décédée dame Nicole Gaumont.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 2 novembre 2014 de 14 h à 17 h.

Elle laisse dans le deuil tous ceux qui l’ont connue et appréciée.


Katherine Nina Sampson

1934-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 19 octobre 2014, à l’âge de 80 ans 6 mois, est décédée dame Katherine Nina Sampson, épouse en premières noces de feu monsieur Jacques Rouleau et en secondes noces de feu monsieur Raymond Blouin. Née à Ottawa, le 6 avril 1934, elle était la fille de feu dame Florence Caron et de feu monsieur James Sampson. Madame demeurait à Beaupré.

Les funérailles seront célébrées le samedi 25 octobre 2014 à 14 h en l’église de Beaupré, 1, rue Fatima, Beaupré (Qc), G0A 1E0 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13 h. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial.

Madame Sampson laisse dans le deuil ses enfants : Johanne Rouleau (Jean-Guy Faucher), Marie-Hélène Rouleau (Marc St-Pierre); ses petits-enfants : Léa-Florence Rouleau-Déry, Francis-Olivier Rouleau-Déry; ses frères, sa sœur, son beau-frère et ses belles-sœurs : Christian Sampson (Paulette Desmeules), Alice Sampson (feu Pierre Thibault), Antoine Sampson (Diane Boivin), Bernard Roy (feu Hélène Sampson), Loraine Barrette (feu André Sampson); les membres des familles Rouleau et Blouin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Katherine était également la sœur de feu Marcel Sampson.


Pierre Ratté

1944-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 19 octobre 2014, à l’âge de 70 ans 8 mois, est décédé monsieur Pierre Ratté, époux de dame Renée Dubé. Né à Baie des Sables, le 10 février 1944, monsieur était le fils de feu dame Rachel Levesque et de feu monsieur Léopold Ratté. Il demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 26 octobre 2014 à compter de 13 h 30. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.

 
Outre son épouse Renée, monsieur Ratté laisse dans le deuil ses enfants :  Dany Ratté (Marie-Ève Lajoie), Jean-François Ratté (Annie Laflamme), Martin Ratté (Agnieszka Kubacki); ses petits-enfants : Caleb, Laura, Allison, Meghan, Alexzander, Jaxon-Pierre; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Paule (Jean-Yves Corriveau), Jacques (Yolaine Lafrenière), Nicole (Pierre Corbeil), Jean-Louis (Lison Boucher), Renée (Adélard Gagné), Margot; les membres de la famille Dubé ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pierre était également le frère de feu Michel Ratté et de feu Jocelyn Ratté.


La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer Tél. : 1-877-336-4443  Site : www.fqc.qc.ca


Gaston Plante

1944-2014

À l’Hôpital Jeffery-Hale, Québec, le 17 octobre 2014, à l’âge de 70 ans 5 mois, est décédé monsieur Gaston Plante, fils de feu dame Gertrude De Varennes et de feu monsieur Rosario Plante. Né à Québec, le 4 mai 1944, monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le lundi 27 octobre 2014 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à 11:30 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium La Seigneurie.

Monsieur Plante laisse dans le deuil ses frères,  sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Micheline (Richard Racine), Lise (Yvon Gagnon),Yvon (Gisèle), Gilles (Louisette Blanchet), Raymond (Claire Paradis), Carole (feu Louis Turmel), Serge (Linda Cloutier), Diane (Réal Bernier), Céline (Claude Gauthier), Christiane (Gaétan Pelletier), Sylvie, Daniel (Nadia); Pierre Geddes; son oncle  Bob Plante (Bella) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Jeffery-Hale pour l’attention portée et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1270, chemin  Ste-Foy, bureau 2000, Québec, (Qc) G1S 2M4 Tél : (418) 684-2260


Armand Bouchard

1922-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le16 octobre 2014, à l’âge de 92 ans 5 mois, est décédé monsieur Armand Bouchard, époux en 1ère noce de feu dame Monique Morin et en seconde noce de dame Marie-Paule Desbiens. Né à Rivière Bleu, le 24 mai 1922, monsieur était le fils de feu dame Yvonne Rémillard et de feu monsieur Émile Bouchard. Il demeurait à Québec arr. Beauport mais a longuement habité St-Rédempteur.

Les funérailles seront célébrées le samedi 8 novembre 2014 à 14 h en l’église de Notre-Dame-de-l’Espérance, 2401, rue de l’Abbé Giguère, Québec (Qc) G1C 0H4 où les membres de la famille accueilleront les condoléances à compter de 13 h. Les cendres seront  déposées au cimetière La Souvenance à une date ultérieure.

Outre son épouse Marie-Paule, monsieur Bouchard laisse dans le deuil ses enfants : Lise (feu Jocelyn Pérusse), Hélène, André (Diane Morrisette), Annette, Francine (Jacques-André Roy); ses petits-enfants; ses arrières petits-enfants; ses arrières-arrières petits-enfants; la fille de sa conjointe Linda Tremblay (Claude Bélanger) et ses petits-enfants : Jean-Daniel Côté (Vanessa Hovington), Roxanne Côté; sa sœur : Yvette Guay (feu Jean Bernard); son frère : Gérard Guay; ses belles-sœurs et beaux-frères : Clémence Beaudoin (feu Réal Guay), Michèle Gagnon (feu Robert Guay), Denyse Durand (feu Denise), Émilienne Desbiens (Fernand Côté), Rita, Ruth et Romey Desbiens, Francine Duclos (feu Gabriel Desbiens)  ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Armand était également le frère et beau-frère de feu Gilberte Bouchard (feu Albert Hamel), feu Raymond Guay (feu Cécile Bouchard), feu Claire Desbiens (feu Alphonse Allaire).

La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Anne-Marie Girard

Au Centre Hospitalier St-Augustin, Québec, le 18 octobre 2014, , s’est envolée Madame Anne-Marie Girard, épouse de feu monsieur Robert Simard (1924-1977). Elle était la fille de feu dame Améda Guérin et de feu monsieur Ernest-Antoine Girard. Madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 25 octobre 2014 à compter de 11 h 30. À sa mémoire suivra à 13 h  une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Il est à noter qu'une messe aura lieu également en souvenir de Mme Girard à l'église Sacré-coeur, 244 rue Bossé, Saguenay (Chicoutimi) G7J 1L9, le samedi 15 novembre 2014 à 14 h.

 
Mme Girard  laisse dans le deuil ses filles : Martine (Gilles Le Bourhis), Nicole (Carl Larouche); ses petits-enfants : Joël (Karine Pelletier), Patrick (Valérie Leblanc), François (Geneviève Tardy), Nicolas-Claude et Anne-Sophie; ses arrière-petits-enfants Jade et Alys; un arrière petit-fils à venir qui ne connaîtra pas la chaleur de ses bras; ses sœurs : Marthe et Édith; son frère Joachim (Charlotte Lavoie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et précieux amis. Elle était également la mère de Sylvie décédée à l’âge de 6 mois; la sœur de : Oscar, Alfred, Ida, Joe, Léopold, Maurice, Fernand, Blanche et Josette tous décédés.

 
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, Tél. : 1-877-990-7171  site www.rubanrose.org


Yseult Boulay

Côté

1936-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 19 octobre 2014, à l’âge de 78 ans 5 mois, est décédée dame Yseult Boulay, épouse de feu monsieur Hugues Côté. Née à Matane, le 30 avril 1936, elle était la fille de feu dame Yvonne Boucher et de feu monsieur Léopold Boulay. Madame demeurait à Québec Arr. Charlesbourg.

Les funérailles seront célébrées le jeudi 23 octobre 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport (Québec) G1E 2S1 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13 h. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Madame Boulay laisse dans le deuil ses enfants : Alain, Yves, Line (Daniel Jean); ses petits-enfants : Frédéric, Alexandra et Marie-Ève Jean; son arrière-petit-fils Caleb; ses frères et ses belles-sœurs : Richard (Lise Lévesque), Bertrand (Colette Bergeron) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Yseult était également la grand-mère de feu Jean-Philippe Côté.

La famille remercie tout le personnel des soins intensifs et du 5e étage de l’aile gériatrique de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Jean-Guy Huot

1935-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 18 octobre  2014, à l’âge de 79 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Huot, époux bien-aimé de Liliane Marois. Monsieur demeurait à Boischatel.


Les funérailles seront célébrées ce samedi 25 octobre 2014 à midi trente en l’église de St-Louis de Courville, 2315, avenue Royale, Québec G1C 1R1 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 11 h 30.


Outre son épouse Liliane, monsieur laisse dans le deuil son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Jeanine (feu Marc Laroche), Solange (André Bernard), Jocelyne (Fernand Grenier), Michel (Ginette Mailloux); de la famille Marois : Claude (Rachel Berrouard), l’abbé Frédéric et Ghislaine ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.  Jean-Guy était également le frère de feu Bernard (feu Denise Cloutier) et le beau-frère de feu Denise Marois (feu Adrien Beaulieu).


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. À tous ceux qui nous apportent  réconfort pendant cette période difficile,  nous vous adressons nos plus sincères remerciements.


Jacques Brassard

1943-2014

Au Centre d’Hébergement Charlesbourg, Québec, le 14 octobre 2014, à l’âge de 70 ans 9 mois, est décédé monsieur Jacques Brassard, époux de feu dame Lise Raby (1953-2010). Né à Montmorency le 22 décembre 1943, il était le fils de feu dame Jeanne Boivin et de feu monsieur Lucien Brassard. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 25 octobre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de St-Grégoire.

Monsieur Brassard laisse dans le deuil ses fils : Patrick (Christèle Martin), Martin; ses frères, sa sœur, ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Gilles (Yolande Tremblay), Claude (Thérèse Scalabrini), Claudette, Réjean Raby, Gaston Touchette; ses nièces : Sylvie et Josée Brassard; sa compagne Ginette Légaré et ses filles ainsi que ses oncles, cousins, cousines et autres ami(e)s.


Cécile Habel

Roy

1932-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 15 octobre 2014, à l’âge de 82 ans 4 mois, est décédée dame Cécile Habel, épouse de feu monsieur Léo Roy (1924-1994). Née à Deschaillons le 26 mai 1932, madame était la fille de feu dame Anna Lépine et de feu monsieur Joseph Habel. Madame demeurait à Québec, arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 1er novembre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 15 h une célébration de la Parole en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son époux au cimetière Giffard.

Madame Roy laisse dans le deuil ses enfants : Pierre, Michel (Hélène Marineau), Denis (Josée Hallé); sa sœur : Lucille Habel (feu Réal Bilodeau); son frère : Charles-Auguste Habel (feu Hélène Baud); ses belles-sœurs : Françoise Tanguay (feu Thomas Habel), Alice Roy; ses neveux et nièces : Denise, Nicole, Céline, André, Michel, Daniel et tous les autres qui ont toujours été proches de son cœur : Raymonde et Christian Marineau; de la famille Drouin : Nicole (Claude St-Pierre), Audrey, Antoine, Sylvie, Lise, Yvon, Guy et Paul; de la famille Habel : Richard (Sena), Martin (feu Gaétan), Nathalie, Patrick, Frédérick, Catherine (fille de Daniel) et Catherine (fille de Martin) sans oublier également Alain et Maryse Bilodeau.  Merci à vous tous d’avoir été là auprès d’elle et de lui avoir apporté  bonheur et support.  Cécile était également la sœur et belle-sœur de : Alfred Habel (Fernande Bernier), Marguerite Habel (Charles-Édouard Leclerc), Priscile Habel (Jean-Baptiste Drouin), Thérèse Habel, Thomas Habel (Françoise Tanguay) tous décédés.

La famille remercie le personnel du  A-4000 et des soins palliatifs de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation C.H.U. (Hôpital de l’Enfant-Jésus) Tél : 418-525-4385. www.fondationduchudequebec.


Gérardine Hardy

Légaré

1930-2014

À son domicile subitement, le 8 octobre 2014, à l’âge de 84 ans 3 mois, est décédée dame Gérardine Hardy, épouse de monsieur Marcel Légaré. Née à St-Ubalde de Portneuf, le 21 juin 1930, madame était la fille de feu dame Claire Trottier et de feu monsieur Siméon Hardy. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450 avenue St-Clément, Québec (Québec), le vendredi 17 octobre 2014 de 19h00 à 22h00 de même que le samedi 18 octobre de 9h00 à 10h30.  Les  funérailles seront célébrées le samedi 18 octobre 2014 à 11 h00 en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1.  Le corps sera par la suite déposé au cimetière Giffard.

Outre son époux Marcel, Madame Légaré laisse dans le deuil ses enfants : Claire (Jean Côté), Monique (Maurice Jeffrey), Louise (Gaétan Langlois), Berthe (Michel Carrier), Denise (Michel Drolet), Marc; ses petits-enfants : Geneviève Côté (Jean-Philippe Dionne), Jean-Philippe Côté, Karine Jeffrey (Maxime Fortin), Nathalie Jeffrey (Christian Daigle), Amélie Langlois (Guillaume Tétreault), Isabelle Langlois (Dominic Delisle), Nicolas et Lidia Langlois,  Alexandre, Maxime et Joannie Carrier,  Mathieu et Stéphanie Drolet, Tanya, Gabrielle et Noémie Dykstra-Légaré, Justine, Josianne et Frédéric Milliard, Yooan et Franchesca Vigneault; ses arrière-petits-enfants : Laurence et Émile Dionne, Jeffrey, Rosalie, Victoria, Mélina et Niko Fortin, Gabriel, Rébecca et Mélody Jeffrey; ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs : Gilberte Hardy (Claude Loiselle), Madeleine Hardy ( feu Robert Gravel), Pierrette Drouin (feu Yvon Hardy), Hélène Légaré (feu Maurice Pelletier), Roland Légaré (feu Thérèse Marcheterre), Jeannette Légaré (feu Roger De Varennes), Céline Graveline (feu Jean-Paul Légaré), Jean-Paul Lavoie (feu Jacqueline Légaré); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.  Gérardine était également la belle-sœur de Gérard Légaré (Jacqueline Lessard), Thérèse Légaré (René Moreau), Roger Légaré (Marie-Anne Martel) tous décédés.

La famille remercie tout le personnel de l’unité coronarienne de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la  qualité des soins prodigués.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U. (Enfant-Jésus).  Site : www.fondationduchudequebec.ca tél: 418-525-4385


Corinne Morel

Fortin

1926-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 6 octobre 2014, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Corinne Morel, épouse de feu monsieur Luc Fortin. Née à Québec, le 21 septembre 1926, elle était la fille de feu dame Marie Blouin et de feu monsieur Miville Morel. Madame demeurait à Boischatel depuis peu, mais à longuement habité à Charlesbourg (± 40 ans) et à Ste-Anne de Beaupré (± 40 ans).


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le jeudi 16 octobre 2014 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie de la parole à la chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées ce même jour à 15h30 auprès de celles de son époux, Luc Fortin, au cimetière de Saint-Joachim.


Madame Morel-Fortin laisse dans le deuil son fils Jocelyn. Étant fille unique et n’ayant aucun survivant parmi ses beaux-frères et belles-sœurs, elle laisse dans le deuil ses cousins et cousines de la famille Morel; ses neveux et nièces de la famille Fortin; Guy et Jeanne-Mance, les enfants de Léopold et Yvonne Lavoie; Raymond-Marie (Père Blanc), Murielle, Liliane et Herman, les enfants de Raoul et Antoinette Lavoie; Ghislaine, Claude, Denise et Louise, les enfants de Georges-Émile et Marguerite Côté; Alyre, le fils de Rosalie et Maurice Giguère; Agathe et Yvon, les enfants de Gemma et Lorenzo Boivin.


La famille remercie le personnel de la Résidence Sainte-Marguerite de Boischatel et particulièrement sa petite cousine Claudette Drolet pour leur soutien et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3. www.societealzheimerdequebec.com  Tél.: (418)527-4294



Monique Levesque

1935-2014

Au Centre d’Hébergement St-Augustin, le 4 octobre 2014, à l’âge de 79 ans et 5 mois, est décédée madame Monique Levesque, fille de feu madame Corinne Sioui et de feu monsieur Jules Levesque.

Elle laisse dans le deuil ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : feu Solange (Léo-Marc Gendron), feu Véronique (Jean-Marie Hamelin), Jacqueline (René Turcotte), feu Jacques (Denise Boucher, Louise Racine), Julienne (Richard Lafleur), Julie (Léo Turcotte), feu Jules (Rita Ricard), son grand ami Martin Lefrançois ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs qui l’ont précédée : feu Gustave (feu Jeannine Lagacé), feu Thérèse (feu Camille Bédard), feu Victor (feu Thérèse Renaud), feu Noëlla (feu Daniel Deblois).

La famille recevra les condoléances, en présence des cendres à l’église Sainte-Cécile, 9150, Ave. Jean-Paquin, Charlesbourg, Qc, samedi le 11 octobre 2014 de 9h30 à 10h00. Le service religieux sera célébré à 10h00.

Remerciements particuliers à sa nièce Marjolaine, ainsi qu’aux personnels du module 3 ouest au premier étage du Centre d’Hébergement.


Raymonde Vanier

Jetté

1919-2014

À Québec, le 7 octobre 2014, à l’âge de 95 ans, est décédée dame Raymonde Vanier,  épouse de feu monsieur Gaston Jetté (1918-2000). Née à Ste-Rose-de-Laval, le 30 juin 1919, madame était la fille de feu dame Albertine Cloutier et de feu monsieur Arthur Vanier.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, Ave. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le lundi 13 octobre 2014 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22 h00 de même que le mardi 14 octobre de 12h00 à 13h00. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-l’Espérance, au 2401, Abbé-Giguère, le mardi 14 octobre à 13h30


Elle  laisse dans le deuil sa fille Raymonde Jetté (Fernand Turgeon), son gendre Gilles Des Rosiers (feu Marie Jetté), ses petits-fils : Benoit Turgeon (Céline Akgün), Robert Turgeon (Catherine Valcourt), André Turgeon (Léo Farley), Vincent Des Rosiers, et ses trois arrière-petites-filles : Océane, Maïka et Victoria Turgeon, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.


La famille remercie l’équipe des soins palliatifs du CLSC Orléans-Beauport ainsi que le personnel de l’unité des soins palliatifs du Centre d’hébergement Charlesbourg pour leur dévouement et les bons soins prodigués.


Jean Petit

1936-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 4 octobre 2014, à l’âge de 78 ans, est décédé monsieur Jean Petit, époux de dame Jocelyne Barrette. Né à Québec le 22 février 1936, il était le fils de feu dame Marie-Marthe Guichard et de feu monsieur Joseph Petit. Monsieur demeurait à Ste-Pétronille I.O.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 12 octobre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative.

Outre son épouse Jocelyne, monsieur Petit laisse dans le deuil ses enfants d’un premier mariage : Daniel (Cindy Raymond), Éric (Sophie Martin); sa sœur Jeannine Petit (feu Léopold Demers); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Barrette : Michel (Gaétane Latour), Daniel (Carole Rousseau); ses neveux et nièces bien aimés : Lise Demers, David Barrette, Mélissa Barrette, Simon Barrette, France Petit ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie le personnel médical et hospitalier de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus ainsi que son médecin traitant Paul Bonenfant pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Robert Poulin

1943-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 5 octobre 2014, à l’âge de 71 ans 5 mois, est décédé monsieur Robert Poulin, époux de dame Fabienne Parent. Né à Québec, le 12 avril 1943, il était le fils de feu dame Leona Blier et de feu monsieur Jules Poulin. Monsieur demeurait à Québec.

Les funérailles seront célébrées le mercredi 8 octobre 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec (Qc) G1E 2S1 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 13 h. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Outre son épouse Fabienne, monsieur laisse dans le deuil son frère Gaston Poulin (Louise Prud’homme); sa sœur Ghislaine Poulin (feu Jean-Paul Laboissonnière); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Parent : René (Denise Leclerc), Simon (feu Georgette Fortier, Gisèle Chabot), Jean-Yves (Thérèse St-Laurent), Murielle (Herbert Matthews), Carmen (Pierre-Paul Giroux) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie la Dre. Diane Morin de même que tout le personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U., pavillon Enfant-Jésus, www.fondationduchudequebec.ca, Tél. : 418-525-4385.


Claudette Nadeau

Renauld

1939-2014

À l’Hôpital Laval (I.U.C.P.Q.), Québec, le 4 octobre 2014, à l’âge de 74 ans 11 mois, est décédée dame Claudette Nadeau, fille de feu dame Marguerite Boulay et de feu monsieur Alexandre Nadeau. Née à Sillery ,Québec, le 27 novembre 1939, madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le jeudi 9 octobre 2014 à compter de 9 h 30. À sa mémoire suivra à 10 h 30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres de madame Nadeau seront déposées en terre en privé au moment choisi par la famille.


Madame Nadeau (Renauld) laisse dans le deuil ses enfants : Claudine Renauld (Jean Langlais), Anne Renauld (Sylvain Bordeleau), leur père Jean-Pierre Renauld; ses petits-enfants : David Bordeleau, Philippe Bordeleau; sa sœur, beaux-frères et belles-sœurs : Colette Nadeau (Paul-André Cadrin), Charles-Edouard Renauld (Glenyce Vincent), Ghyslaine Renauld (feu Michel Jolly), Yolande Renauld, Louisette Poulin (feu Paul-Émile Renauld); ses deux nièces Murielle et Yolande Nadeau ainsi que ses autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Claudette était également la sœur de feu Robert Nadeau (feu Colette Morency).


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de qui vient en aide aux enfants ou à la société protectrice des animaux.


Jocelyn Dumontier

1975-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 30 septembre 2014, à l’âge de 38 ans 10 mois, est décédé monsieur Jocelyn Dumontier, époux de dame Cynthia Lagacé. Né à St-Charles Borromée, Québec, le 26 novembre 1975, monsieur était le fils de dame Nicole Destrempe et de monsieur André Dumontier. Il demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le mercredi 8 octobre 2014 de 19 h à 22 h. Les membres de la famille recevront également les condoléances au complexe funéraire F. Thériault Inc., 741, Notre-Dame (rte 138), Berthierville, le lundi 13 octobre 2014 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 14h30 une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Cuthbert.

Jocelyn laisse dans le deuil son épouse Cynthia Lagacé; sa mère Nicole Destrempe; son père André Dumontier; ses enfants : Cédric, Marjolaine et Christophe Dumontier; la mère des ses enfants Caroline Joly; les enfants de son épouse : Jessica Desbiens (Yann Barbeau), Alexis Desbiens, Guillaume St-Pierre; son petit-fils Tommy Barbeau; son frère, ses sœurs, son beau-frère et sa belle-soeur : Martin (Sylvie Durand), Carole (Joël Bernèche), Isabelle; sa belle mère Ginette Boisvert (Alain Bilodeau); son beau-père Daniel Lagacé (Francine D’Astous) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel des soins palliatif de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, www.jeveuxdonner.ca Tél. : 1 888 939-3333.


Liliane Chamberland

Flamand

1934-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 30 septembre 2014, à l’âge de 79 ans 11 mois,  est décédée dame Liliane Chamberland, épouse de monsieur André Flamand. Née à Québec le 7 octobre 1934, madame était la fille de feu dame Marie-Jeanne Chamberland et de feu monsieur Gérard Chamberland. Madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 5 octobre 2014 de 18 h 00 à  21 h 00 de même que le lundi 6 octobre à compter de 10 h 00.   À sa mémoire suivra à 11 h 00  une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles à une date ultérieure.

Outre son époux  André, madame Flamand laisse dans le deuil ses enfants :  Huguette (Marc Villeneuve), Lucie (Michel Racine), Jean-Guy (Christine Michaud), Richard (Chantal Racine), Alain (Cathy Simoneau); ses petits-enfants : Jean-Philippe Villeneuve (Laurence Duguay), Marie-Pierre Villeneuve, Émilie Racine (Pascal Pilotte), Mathieu Racine (Mylène Roberge), Mariane Flamand, Valérie Flamand, Michaël Flamand;  ses frères, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs de la famille Chamberland :  Maurice (Jeannette St-Hilaire), Roger (Père St-Vincent-de- Paul), Georgette, René (Thérèse Thibodeau), Hélène (Hélène Prévost), Raymond (Denise Rémillard), Pierre, Lise Labrecque (feu Robert); de la famille Flamand : Jacqueline (feu Jacques Laflamme), Simone (feu Ange-Aimé Jacques), Marcel (Deneiges Lefrançois), Lucile (feu Gabriel D’Andrieu), Denise (Sr. Charité de St-Louis), Georges-Henri (Carmen Lefrançois), Colette (Rodrigue Bédard), Lucien (Chantale St-Martin), Suzanne (Michel Valin), Micheline (Maurice Chabot), Robert (Rolande Chabot), René, Nicole (Jean-Guy Dubé), Laurette Nadeau (feu Jean-Charles) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation CHU de Québec (pavillon Hôtel-Dieu de Québec),  www.fondationduchudequebec.ca  Tél. : (418) 525-4385


Anita Landry

1935-2014

Au centre d’Hébergement Limoilou, Québec, le 29 septembre 2014, à l’âge de 79 ans 8 mois, est décédée dame Anita Landry, fille de feu dame May Cyr et de feu monsieur Narcisse Landry. Née à Nouvelle, le 8 janvier 1935, madame demeurait à Québec.

Les funérailles seront célébrées le samedi 4 octobre 2014 à 10 h 30 en l’église de St-Jean l’Évangéliste de Nouvelle (Gaspé) où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 9 h 30. Les cendres seront par la suite déposées au  cimetière de Nouvelle.

Madame Landry laisse dans le deuil ses sœurs, son frère, son beau-frère et sa belle-sœur : Claire (feu Émile Albert, Sudbury Ontario), Jeannine (feu Laurent Drapeau, Balmoral N.B.), Marielle (feu Eugène Sleigher, St-Omer Québec), Céline (Rival Picard, Dieppe N.B.), Alban (feu Léona Lavigne, Campbelton N.B.), Délina Fallu (feu Victorien, Nouvelle) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel du centre d’Hébergement Limoilou pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix.


André Paquette

1948-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 28 septembre 2014, à l’âge de 66 ans 2 mois, est décédé monsieur André Paquette, fils de feu dame Rolande Dumont et de feu monsieur Alphonse Paquette. Né à Montréal, le 5 juillet 1948, monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 4 octobre 2014 à compter de 15 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium la Seigneurie.

Monsieur Paquette laisse dans le deuil sa fille Chantal (Pascal Chainey), la mère de Chantal, Denise Laperrière; ses petits-enfants : Mélyna (Jean-Philippe Lavoie), Camille; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Roland, Claude, Serge, Christian, Marc (Emmanuella Mackchew), Sylvain, Fernand Carrier (feu Micheline) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. André était également le frère de feu Michel. 

La famille remercie spécialement madame Julie Marois infirmière à l’urgence de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer.  www.fqc.qc.ca tél : 1-877-336-4443.


S. Gilberte Robitaille

1917-2014

À l’infirmerie des Augustines de la Miséricorde de Jésus du monastère de l’Hôpital Général de Québec, le 22 septembre 2014, à l’âge de 96 ans 11 mois, après 73 ans de profession religieuse, est décédée sœur Gilberte Robitaille, A.M.J. (S. Marie-des-Anges). Elle était la fille de feu dame Marie Adéline Augustine Alarie et de feu monsieur Théophile Robitaille.

La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Augustines de l’Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec (porte du parloir), vendredi le 3 octobre 2014 de 19 h à 21 h et le samedi 4 octobre 2014 à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées ce samedi 4 octobre 2014 à 10h30, en l’église du monastère.

Sœur Gilberte laisse dans le deuil sa famille religieuse ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.

Prière de ne pas envoyer de fleurs.


Ange-Aimée Gagné

Sylvain

1940-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 21 septembre 2014, à l’âge de 73 ans 10 mois, est décédée dame Ange-Aimée Gagné, épouse de feu monsieur Germain Sylvain (1939-2014). Née à St-Louis de Gonzague (Beauce), le 31 octobre 1940, madame était la fille de feu dame Rose-Aimée Bolduc et de feu monsieur Gaudias Gagné.  Elle demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 4 octobre 2014 à compter de 11 h. À sa mémoire suivra à 13 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.  Les cendres seront déposées auprès de son époux au cimetière La Souvenance.
Madame Gagné Sylvain laisse dans le deuil ses enfants : Lucie Sylvain (Denis Bernier), Mario Sylvain (Marie-Josée Bélanger), Doris Sylvain (Marc Michaud), Serge Sylvain (Sonia Desjardins), Line Sylvain (Michel Tremblay); ses petits-enfants : Frédéric et Gabriel Bernier, Yannick et Sabrina Sylvain, Alexandre Michaud, Kevin et Karina Sylvain, Vanessa et Vicky Veilleux; ses arrière-petits-enfants : Charles-Emmanuel, Thomas, Océane, Mathieu, Samuel : ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Lucille (Jean-Guy Gagnon), Nelson (Carmelle Morin), Aimée-Rose (Jean-Marie Sylvain), Éric (Madeleine Morin),Jean-Luc ( Jacqueline Morin), Guy (Gisèle Hébert), Julien, Benoît (Suzanne Bernard), Richard (Solange Jacques), Jean-Pierre, Pauline (Gaétan Hébert), Marjolaine (André Racine); de la famille Sylvain : Louisette (Gaétan Bolduc), Marielle (Hermel Chabot), Brigitte (feu Jacques Lavoie), Claudette (Renald Morency),Louisette Beaudoin (feu André Sylvain), Lise Roy (feu Rémi Sylvain), Laurien Baillargeon (feu Suzanne Sylvain) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.  Ange-Aimée était également la sœur de : Huguette (Oliva Lepage), Rolande, Laurance, Liane (Alain Tremblay); la belle-sœur de : Roland Sylvain (Yvette Poulin), Gaston Sylvain, Denise Sylvain (Michel Tremblay), Catherine Sylvain (Paul Rossignol), Colette Sylvain (Rosaire Maheux), tous décédés.


La famille remercie le Dr. Paquet, le personnel médical et hospitalier de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, les soins palliatifs pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer  www.fqc.qc.ca tél. : 1-877-336-4443


André Tardif

1946-2014

À Hôpital Laval, Québec, le 20 septembre 2014, à l’âge de 67 ans 8 mois, est décédé monsieur André Tardif, époux de dame Jocelyne Corbin. Né à Québec, le 22 décembre1946, monsieur était le fils de feu dame Thérèse Germain et de feu monsieur Victor Tardif. Monsieur demeurait à l’Ange-Gardien.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1 E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 28 septembre 2014 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à 11h30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.  Les cendres seront déposées auprès de ses parents au cimetière St-Charles à une date ultérieure.


Outre son épouse Jocelyne, André laisse dans le deuil son fils Jocelyn Tardif (Karine Béliveau); sa fille Josée Tardif (Richard Garneau); ses petits-enfants : Maxime Drolet, Émile Tardif, Julien Tardif;  ses frères, beaux-frères et belles-sœurs :  Jean-Claude Tardif (Diane Martel), Jean-Pierre Tardif (Ginette Duchaîne), Marjolaine Corbin (Keith Brooks), Yvon Corbin (Lise Lefebvre), Daniel Corbin (Hélène Beaulieu), Jacques Corbin (Lucie Dumas) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. André était également le frère de feu Jacques Tardif (feu Denise Dionne).


La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Laval pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les Fonds Universitas pour les études futures de ses chers petits enfants.
www.universitas.ca tél : 1-877-410-REEE


Rose-Aimée Daigle

Boucher

1915-2014

À la Résidence St-Antoine, Québec, le 21 septembre 2014, à l’âge de 99 ans, est décédée dame Rose-Aimée Daigle, épouse de feu monsieur Maurice Boucher (1914-1989). Née à St-Adrien d’Irlande, le 13 août 1915, elle était la fille de feu dame Rose-Anna Trachy et de feu monsieur Joseph Daigle. Madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 11 octobre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées auprès de son époux au cimetière La Souvenance à une date ultérieure.

Madame Daigle laisse dans le deuil ses enfants : Claude, Claudette (Gérald Hamel), Huguette (feu André Beaudoin), Jean-Louis Larose (feu Lisette); ses petits-enfants : Äse, Éric, Marie-Claude, Julie, Marie-Josée, Marie-Chantal, François-Michel, Martin et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Frédéric, Élisabeth, Robin, Tian, Maxime, William, Yohan, Allyson, Maïka, Victor, Eugénie, Maéva, Célia, Antoine, Émilie, Olivier, Gabriel : ses deux filleules : Doris Larocque, Monique Boucher ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Rose-Aimée était également la grand-mère de feu Sébastien, feu Nathalie, feu Benoit.

La famille remercie tout le personnel de la Résidence St-Antoine pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS de la Vieille-Capitale - Résidence St-Antoine, Tél. : 418 691-0766 www.fondationdelavieillecapitale.org.


Émilien Santerre

1944-2014

À l’Hôpital Laval, Québec, le 19 septembre 2014, à l’âge de 70 ans 3 mois, est décédé monsieur Émilien Santerre, époux de dame Marcelle Martel. Né à Matane, le 12 juin 1944, monsieur était le fils de feu dame Gemma Bouchard et de feu monsieur Edouard Santerre. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1 E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 27 septembre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.


Outre son épouse Marcelle, monsieur Santerre laisse dans le deuil ses enfants : Serge (Florence Dessou), Nathalie, Etienne (Nathalie Godin), Steve et André (Lucie Fortin); ses neuf petits-enfants : Roxanne, Gabrielle, Sandy, Laurie, Alexandre, Émilie, Samantha, Jessica et Tomy; ses deux arrière-petits-enfants : Loïc et Noémie; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Marie (Lucie Bouliane), Marie-Rose (Guy Michaud), Raymond (Paulette Tremblay), Adrien, Marianne (Jacques Rousseau), Marilyne (Rénald Ouellet), Valère (Carole Tremblay); de la famille Martel : Lina (Lauréat Morel), Richard (Jacqueline Maltais), Patrice (Johanne Durand), Yann (Françoise Dumont), Sophia (Jacques Gaudreault); ses filleules Sophia et Shirley; son neveu Yann ainsi que ses autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Émilien était également le frère de feu Julien.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer  site : www.fqc.qc.ca. Tél. : 1-877-336-4443


Jeannine Bouchard

Paquet

1929-2014

« L’éclat de tes yeux à la vue des carrés au bacon et tes taquineries entre deux petites boules de chocolat resteront à jamais gravés dans nos cœur. »


À Québec, le 18 septembre 2014, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Jeannine Bouchard, épouse de feu monsieur Roger Paquet (1928-1988). Née à Limoilou, le 22 juillet 1929, elle était la fille de feu dame Adrienne Marcoux et de feu monsieur Émile Bouchard. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 septembre 2014 à 11 h en l’église de St-André de Neufchatel, 10680, boul. Savard, Québec G2B 2N9, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10 h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles à une date ultérieure.


Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Charlotte Després), Linda, Réjean (Johanne Chenel), Marc (Marie Montminy); ses petits-enfants : Catherine, Charles, Véronique, Simon, Alex et Marc-André; sa sœur Marguerite (feu Gérard Gosselin); son frère Gérard (Laurence Côté); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Paquet : Jean-Paul (Cécile Déry), sœur Gisèle (s.c.d.l.), sœur Gilberte (s.j.a.), Madeleine (Reynald Plamondon), Rémi Leclerc (feu Thérèse) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Madame était également la mère de feu Diane; la sœur de feu Thérèse (feu Roger Pelletier), feu Henri (feu Gertrude Bérubé) et la belle-sœur de feu Gaby Paquet (feu Yvan Marcoux).


Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies de l’œil  Tél. : (418)654-0835  site : fondationdesmaladiesdeloeil.org.


Jean-Guy Dubé

1940-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 13 septembre 2014, à l’âge de 73 ans 11 mois, est décédé monsieur Jean-Guy Dubé, époux de dame Dorothy Vézina. Né à Québec,  le 12 octobre 1940, monsieur était le fils de feu dame Jeanette Marcoux et de feu monsieur Lucien Dubé. Monsieur demeurait à Boischatel.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 28 septembre  2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h  une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de Boischatel à une date ultérieure.


Outre son épouse Dorothy, monsieur Dubé laisse dans le deuil ses enfants : Guylène (Steeve Kelley), Nadia (Sébastien Pelletier), Yohan (Audrey Côté Thériault); ses petits-enfants : Marianne, Élodie, Alexis, Derek, Kiana et Étienne; sa sœur Nicole; son beau-frère et sa belle-sœur Evelyne (George Turgeon); ses filleuls : Steven Dubé et Patrick Turgeon ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s.


La famille remercie tout le personnel du CLSC Orléans , des soins palliatifs du 8e étage de l’Hôpital St-François d’Assise pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Joseph Paradis

1922-2014

À l’Hôpital St-Sacrement, Québec, le 17 septembre 2014, à l’âge de 92 ans 3 mois, est décédé monsieur Joseph Paradis. Né à Trois-Pistoles le 25 mai 1922, il était le fils de feu dame Euphémie Bérubé et de feu monsieur Joseph Paradis. Monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 5 octobre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de Beauport (Fargy) à une date ultérieure.

Monsieur Paradis laisse dans le deuil ses neveux et nièces : Michèle (Yves), Serge (Claudia), Monique (Jean), Paul-André (Sylvie), Jacques (Nathalie) ainsi que ses cousins, cousines, petits-neveux, petites-nièces et ami(e)s. Joseph était également le frère de Georgette, Rita, Thérèse, Jean-Paul (Anita) et l’oncle de Jean-Marc tous décédés.

La famille remercie tout le personnel du C.H. St-Dominique pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués


André Bouchard

1941-2014

Au Centre d’Hébergement du Fargy, Québec, le 15 septembre 2014, entouré d’amour, à l’âge de 73 ans 3 mois, est décédé monsieur André Bouchard, époux de feu dame Lise Garneau (1941-2007). Né à Québec, le 5 juin 1941, monsieur était le fils de feu dame Célestine Mercier et de feu monsieur Joseph Bouchard. Il demeurait à Québec arr. Beauport (Giffard).

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 21 septembre 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 14 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.

Monsieur Bouchard laisse dans le deuil ses trois enfants : Sylvie (Jacques Charland), Johanne (Gaétan Daigle), Mario (Martine Dugal); ses huit petits-fils : Kaven (Corinne Bergeron), Jesson (Vanessa Blackburn), Maxime (Jacinthe Langlois), Alexandre, Steven (Ariane Dubreuil), Daren, William, Olivier; ses deux arrière-petits-enfants : Zachary Daigle et Audrina B. Daigle; ses beaux-frères et ses belles-sœurs : Nicole Couture (feu Claude Bouchard), Jean-Guy Garneau (Huguette Parent), Jules-Henri Garneau (Ghislaine Chouinard), Jean Parent (feu Carmen Garneau), Louisette Potvin (feu Raynald Garneau) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s sans oublier la grande famille du C.H. du Fargy qui a su lui prodiguer attention, soins et amour au quotidien. André était également le frère de feu Yolande Bouchard et le beau-frère de feu Marie-Paule Garneau (feu Marcel Pichette), feu Gaétan Garneau (feu Gertrude Rainville).


Michel Bouchard

1944-2014

À l’I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval), Québec, le 14 septembre 2014, à l’âge de 70 ans 3 mois, est décédé monsieur Michel Bouchard conjoint de dame Claire Deschamps. Né à Trois-Rivières, le 13 juin 1944, il était le fils de feu dame Rose Melançon et de feu monsieur Alfred Bouchard. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1 E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le jeudi 18 septembre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.

Outre sa conjointe Claire, monsieur Bouchard laisse dans le deuil ses filles dont il était si fier : Julie Deschamps (Mathieu Lanouette), Véronique Bouchard, France Bouchard (Martin Côté); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Fernand (Rolande), Léandre (Louise), Jean-Yves, Jeannine (feu Roger), Suzanne, Denise (feu Léon), Lise (Yves), Lorraine, Paul (feu Pierrette Bouchard); de la famille Deschamps : Jacques (Mona), Claude (Ginette), Madeleine, Rita (André), Lucie (Réal), Lise, Pierre ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Michel était également le frère de feu Jacques, feu René.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval), www.fondation-iucpq.org, tél. : 418-656-4999.


Yvan Leduc

1921-2014

Au centre d’hébergement d’Assise, Québec, le 12 septembre 2014, à l’âge de 92 ans 8 mois, est décédé monsieur Yvan Leduc époux de feu dame Adrienna Tremblay (1933-2004). Né à Toronto le 16 décembre 1921, il était le fils de feu dame Alice Lalumière et de feu monsieur Antoine Leduc. Monsieur demeurait à Québec autrefois de Baie-Comeau.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 19 septembre 2014 de 19 h à 22 h de même que le samedi 20 septembre 2014 de 9 h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 20 septembre 2014 à 11 h au Centre de l’Immaculée, 1145, chemin de la Canardière, Québec (Qc) G1J 2C3. Les cendres seront déposées au columbarium La Seigneurie à une date ultérieure.

Monsieur Leduc laisse dans le deuil ses enfants : Lise, Gilles, Guy (Hélène Roy), Line (Dany Dionne); ses petits-enfants : Mélanie, Isabelle (Sébastien Vachon), Frédéric, Jean-Philippe (Kariane), Guillaume (Véronique), Tricya; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Marcel, Réjeanne (feu Johnny Hodge), Raymond (Thérèse Schepens), Roger (Marie-Ange Moreau), Monique, André, Patrick Doucet (feu Liliane); de la famille Tremblay : Françoise (feu Roland Clouet), Patricia (Maurice Northall), Liliane (feu Valérien Tremblay), Charlotte Dupéré (feu Édelbert); son amie Paula Lebreton ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s. Yvan était également le frère de Robert (Jeannette Noreau) et le beau-frère de Noëlla (Fernand Villeneuve), Huguette (René Boivin, Richard McLean), Réal tous décédés.

La famille remercie tout le personnel du 3e étage et les bénévoles du C.H. d’assise pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent ce traduire par des offrandes de messes.


Jean-Claude Brevard

1947-2014

À son domicile, le 17 août 2014, à l’âge de 67 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Brévard fils de feu dame Perlette Vermenot et de feu monsieur Robert Brévard. Né à Dijon, France le 30 juillet 1947, monsieur demeurait à Québec, arr. Charlesbourg autrefois de Baie St-Paul.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 19 septembre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16h30, une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière d’Ivry-en-Montagne, Côte d’or, France à une date ultérieure.

Monsieur Brévard laisse dans le deuil au Québec ses enfants : Philippe Brévard, Sophie Mascolo, leur mère Claire Mascolo; ses petits-enfants : Samuel et Olivier Brévard; en France ses enfants : Sylvie Blancheton, Laurent Brévard; ses petits-enfants : Mylène, Émilie et Nicolas Blancheton; ses frères et sa sœur : Roland, Denis, Gérard (Violette), Anne-Marie (Jean-Louis Bullier); son neveu Frank Bullier; tous les membres de la famille Mascolo ainsi que ses autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jean-Claude était également le frère de Alex Brévard.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Diabète Québec, www.diabete.qc.ca Tél. : 1-800-361-3504.


Michèle D`Anjou

Vézina

1943-2014

À L’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 6 septembre 2014, à l’âge de 71 ans et 1 mois, est décédée dame Michèle D’Anjou, épouse de monsieur Yvon Vézina. Née à Causapscal, le 6 août 1943, madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le mercredi 17 septembre 2014 à compter de 17 h. À sa mémoire suivra à 17h30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.  Les cendres seront déposées au cimetière de Causapscal à une date ultérieure.

Outre son époux, Madame D’Anjou laisse dans le deuil ses enfants : André Vézina, Jean Vézina (Sylvie Fournier), Pierre Vézina, Stéphane Vézina (Marco) ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.D`Anjou


Rita Bolduc

1939-2014

Les souvenirs qu’on a de lui gardent l’être cher toujours vivant dans notre esprit.

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 10 septembre 2014, à l’âge de 75 ans 5 mois, est décédée dame Rita Bolduc fille de feu dame Marie-Blanche Lachance et de feu monsieur Eugène Bolduc. Née à Québec, le 15 mars 1939, madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 19 septembre 2014 à compter de 11 h. À sa mémoire suivra à 13 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.

Madame Bolduc laisse dans le deuil ses enfants : Joanne Lemay (feu Pierre Villeneuve), Nathalie Lemay (Bruno Labrecque), Éric Lemay (Élise Mitchell), leur père Raymond-Marie Lemay; ses petits-enfants : Raphaëlle Pouliot, Charlène Pouliot, Béatrice Bélanger, Dominic Lemay, Philippe Lemay; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Lionel Bolduc, Jean-Guy Bolduc (Diane Brousseau), Claude Bolduc (Lyna Lévesque), Lise Bolduc (Gilles Marceau), Roland Bolduc (Louise Verreault), Raynald Bolduc (Jocelyne Garneau), Nicole Bolduc (Robert Leclerc), Denise Bolduc; les membres de la famille Lemay ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Rita était également la mère de feu Danielle Lemay (feu Réjean Pouliot).

La famille remercie tout le personnel de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, particulièrement la Dre. Stéphanie Cloutier  pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U., pavillon Enfant-Jésus, www.fondationduchudequebec.ca, Tél. : 418-525-4385.


Claude Vandal

1938-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 9 septembre 2014, à l’âge de 75 ans 11 mois, est décédé monsieur Claude Vandal conjoint de dame Gisèle Isabelle. Né à Giffard le 20 septembre 1938, il était le fils de feu dame Simone Cloutier de feu monsieur Adrien Vandal. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 20 septembre 2014 de 9 h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 20 septembre 2014 à 11 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec (Qc) G1E 2S1. Les cendres seront déposées au cimetière de Giffard à une date ultérieure.

Outre sa conjointe Gisèle, monsieur Vandal laisse dans le deuil son fils Steeve (Marie-Ève Pichette); ses petits-enfants : Dominique (Mathieu Cavanah), Gabriel; son frère Jean-Guy; sa sœur Huguette; les enfants de sa conjointe : Linda, Richard (Lina Desharnais), Daniel; ses petits-enfants : Steven, Létitia, Nicolas et ses arrière-petits-enfants : Alicia, Enrick; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Isabelle : André, Raymond (Gisèle), Suzanne, Pauline (Lucien), Louisette (Jean), Denise ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent ce traduire par un don à la Fondation de la Faune, www.fondationdelafaune.qc.ca Tél. : 418 644-7926.



Béatrice Turbide

Dubuc Parent

1923-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 5 septembre 2014, à l’âge de 91 ans 5 mois, est décédée dame Béatrice Turbide épouse en premières noces de feu monsieur Roméo Dubuc (1924-1990) et en secondes noces de feu monsieur Maurice Parent (1925-2003). Née à Québec, le 10 mars 1923, elle était la fille de feu dame Albertine Arsenault et de feu monsieur Albert Turbide. Madame demeurait à Québec

 
Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 12 septembre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h de même que le samedi 13 septembre 2014 de midi à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 13 septembre 2014 à 14 h en l’église de Notre-Dame-de-l’Espérance, 2401, Av. De l'Abbé-Giguère, (chemin du Petit-Village), Québec (Qc)  G1C 0H4. Le corps sera par la suite déposé au cimetière de Giffard.


Madame Turbide laisse dans le deuil sa fille Carole Dubuc; son fils Daniel Dubuc (Chantal Champagne); ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Noëlla Turbide (feu Georges Poirier), Marie-Paule Turbide (Raymond Pelletier), Roger Dignard (feu Jeannine Turbide), Micheline Tremblay (feu Joseph-Albert Turbide), Marie-Marthe Dubuc (feu Paul Beaudoin), Welly Dubuc (feu Thérèse Bédard), Roger Dubuc (feu Denise Maranda, Lucille Dion), Maurice Dubuc (Suzanne Miller), Irène Parent (feu Jean Clément), Catherine Parent (feu René Larivière), Ludovic Gingras (feu Marie-Claire Parent), Marguerite Bouchard (feu Raymond Parent); une amie de la famille Thérèse Gaudreau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Béatrice était également la sœur de Georgette (Joseph Faullem), Angéline, Rose-Alma (Joseph Nolin), Ovila (Yvette Beaulieu) et la belle-sœur de Philippe Villeneuve, Alice Dubuc (Lucien Giroux), Gabrielle Dubuc (Lucien Martel), André Dubuc, Lucien Parent (Gabrielle Webster), René Parent (Juliette Côté), Denise Parent (Louis Demontigny) tous décédés.


La famille remercie toute l’équipe du 4ième étage (département de cardiologie), le département des soins palliatifs de l’Hôpital de l’Enfants-Jésus et le personnel de la Résidence Beau Lieu pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du cœur et de l’AVC, www.fmcoeur.qc.ca Tél. : 1-888-473-4636 ou à la Fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, www.lafondation.ca, tél.: 418-649-5959.


Wilma Michaud

1928-2014

Au Centre d’Hébergement St-Augustin, Québec, le 5 septembre 2014, à l’âge de 86 ans 4 mois, est décédée dame Wilma Michaud. Née à Saint-Basile, N.-B., le 30 avril 1928, elle était la fille de feu dame Annie Bouchard et de feu monsieur Georges Michaud. Madame demeurait à Québec Arr. Beauport.

Les funérailles seront célébrées samedi 18 octobre 2014 à 11 h en l’église de Ste-Gertrude, 779, de L’Éduction, Québec, Qc, G1E 1J2 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 10 h 30. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière St-Charles.

Madame Michaud laisse dans le deuil ses enfants : Armande Breton (Maurice Coulombe), Jean Breton (Sylvie Bourassa); ses petits-enfants : Julie, Rémi (Chantal Sirois), Jessie; ses arrière-petits-enfants : Mathieu, Isaac, Ian, Thomas ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel du 3e étage du  Centre d’Hébergement de St-Augustin l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Marie Nicole

1935-2014

Au Centre d’Hébergement St-Augustin, Québec, le 6 septembre 2014, à l’âge de 78 ans 8 mois, est décédée dame Marie Nicole fille de feu dame Irène Normand et de feu monsieur Yves Nicole. Née à Montmagny, le 19 décembre 1935, madame demeurait à Québec, arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le jeudi 11 septembre 2014 à compter de 11 h. À sa mémoire suivra à 11h30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.

Madame Nicole laisse dans le deuil ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : sœur Armande (Hospitalière de St-Joseph), Normand (Lise Coulombe), Marcel (feu Florence Lessard), Hélène (feu Pierre Guesdon), France (Rémi Voisine), Nicole Lévesque (feu Pascal) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel du C.H. St-Augustin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Mariette Morand

Des Croisselles

1941-2014

À son domicile, le 7 septembre 2014, à l’âge de 73 ans 2 mois, est décédée dame Mariette Morand épouse de feu monsieur Henri Des Croisselles (1932-1989). Née à Québec, le 2 juillet 1941, elle était la fille de feu dame Marguerite Turgeon et de feu monsieur Rosaire Morand. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 19 septembre 2014 de 19 h à 22 h de même que le samedi 20 septembre 2014 de midi à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 20 septembre 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec (Qc) G1E 2S1. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière St-Charles.

Madame Morand laisse dans le deuil ses fils : Alain Des Croisselles (Caroline Gaudreault), Benoit Des Croisselles (Dominique Boivin); ses petits-enfants : Marc-Antoine, Jérôme, Alexia, Sandrine, Charlotte; ses sœurs : Liliane, Nicole (Jean Viel), Monique (Michel D’Anjou) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Maryette Delisle

Giroux

1930-2014

Ce vendredi 5 septembre 2014, à l’âge de 83 ans 9 mois, est décédée dame Maryette Delisle, épouse de feu monsieur Roger Giroux. Née à Neuville, le 24 novembre 1930, madame était la fille de feu dame Florida Gravel et de feu monsieur Antonin Delisle. Madame demeurait à Québec.


Les funérailles seront célébrées le lundi 8 septembre 2014 à 14 h en l’église de Saint-François de Sales de Neuville, 644, rue des Érables, Neuville G0A 2R0 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 13 h. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial.


Madame Delisle laisse dans le deuil sa fille Andrée Giroux et son conjoint Ricardo Jobin ; les membres de la famille adoptive d’Andrée : Luc, Francine et Raymond; ses sœurs : Marthe (feu Gilles Côté), Mado (Didier Liechti); ses belles-sœurs : France Gosselin (feu Paul Delisle), Denise Bergeron (feu Pierre Delisle, Michel St-Onge); son beau-frère Clément Laroche (feu Janine Delisle); les membres de la famille Giroux ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

 
De chaleureux remerciements à tout le personnel du Faubourg pour les soins donnés avec amour et respect à ma mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société parkinson (région de Québec) 245, rue Soumande, bureau 218, Québec (Québec) G1M 3H6. Tél. : (418)527-0075  www.parkinsonquebec.ca


Diane Gagnon

Cloutier

1950-2014

À l’Hôpital St-Sacrement, Québec, le 30 août 2014, à l’âge de 63 ans 11 mois, est décédée dame Diane Gagnon, épouse de monsieur Jean-Paul Cloutier. Née à L’Isletville, le 3 septembre 1950, madame était la fille de feu dame Laurette Pelletier et de feu monsieur Louis-Philippe Gagnon. Madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 20 septembre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.

Outre son époux Jean-Paul, Diane laisse dans le deuil son frère Alain Gagnon; ses belles-sœurs et son beau-frère de la famille Cloutier : Jeanine (André Miller), Lise, Diane, Doris ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du cœur, www.fmcoeur.qc.ca, tél. : 1-888-473-4636.


Madeleine Dupont

1922-2014

À l’hôpital Pierre-Boucher, Longueuil, le 30 août 2014, à l’âge de 92 ans 2 mois, est décédée dame Madeleine Dupont, épouse de feu monsieur Raymond Dupont (1913-2010). Née à St-Ferréol-les-Neiges le 1er juin 1922, madame était la fille de feu dame Anna Simard et de feu monsieur Arthur Dupont. Madame demeurait en la paroisse de Notre-Dame de l’Espérance, Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 5 septembre 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h de même que le samedi 6 septembre 2014 de 9 h à 10 h. Les funérailles seront célébrées ce samedi 6 septembre 2014 à 10h30 en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1. Le corps sera par la suite déposé en terre auprès de son époux au cimetière de St-Ferréol-les-Neiges.

Madame Dupont laisse dans le deuil ses trois filles et ses gendres : Lorraine (Léon Tremblay), Normande, Huguette (Jacques Harvey); ses petits-enfants : Michel Tremblay, Donald Tremblay, Dominique Morneau (Jonathan Gaudreault), Élizabeth Harvey (Caroline Monette), Marielle Harvey (Lucie Simoneau) ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Marguerite Asselin

1934-2014

Au C.H.U. pavillon Enfant-Jésus, Québec, le 29 août 2014, à l’âge de 79 ans 11 mois, est décédée dame Marguerite Asselin fille de feu dame Juliette Allard et de feu monsieur Adrien Asselin. Née à St-Tite-des-Caps, le 13 septembre 1934, madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 7 septembre 2014 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.

Madame Asselin laisse dans le deuil ses enfants : France, Diane (Pierre), Marc; ses petites-filles : Stéphanie (Dany Fortin), Élizabeth; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Emmanuel (Betty Laframboise), Raymond (Marguerite Morency), Rosaire (Cécile Bergeron), Michel, Daniel (Diana Posada), Yves, Olivette (feu Jean-Louis Bédard), Pierrette, Micheline (Serge Hammond), Colette, Madeleine, Noëlla Gagnon (feu Albert), Rosanne Tremblay (feu Jean-Jacques) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Marguerite était également la sœur de Roland (Émilienne Dubeau) et Francine tous décédés.

Madame Asselin tenait spécialement à remercier le personnel de l’unité des soins palliatifs et le Dr. Morency de l’hôpital Enfant-Jésus pour leur humanité, leurs bons soins et leur sollicitude à son égard lors de sa fin de vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec pour leur remarquable support.  Tél. : 418-656-4999  Site : www.fondation-iucpq.org.


Yvon Bertrand

1936-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 25 août 2014, à l’âge de 77 ans 11 mois, est décédé monsieur Yvon Bertrand, fils de feu dame Rose Veilleux et de feu monsieur Armand Bertrand. Né à Shawinigan le 9 septembre 1936, monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 5 septembre 2014 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 13 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière Giffard.

Monsieur Bertrand laisse dans le deuil sa compagne Aline Simard Maranda; les enfants de sa compagne : Michel Maranda (Joan Giroux), Francine Maranda (Marc Chamberland), Johanne Maranda (Alain Sanschagrin) et de nombreux ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel des soins palliatif de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U., pavillon Hôtel-Dieu de Québec, www.fondationduchudequebec.ca Tél. : (418) 525-4385.


Marcel Lapointe

1927-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 29 août 2014, à l’âge de 87 ans 1 mois, est décédé monsieur Marcel Lapointe, époux de feu dame Thérèse St-Amant (1928-2010). Né à Amos le 27 juillet 1927, il était le fils de feu dame Albina Baril et de feu monsieur Joseph Pierre Lapointe. Monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le jeudi 4 septembre 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 14 h, une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium la Seigneurie.

Monsieur Lapointe laisse dans le deuil ses enfants : Carmen, Louise, Marc, Serge, Alain, Luc; ses petits-enfants : Hélène (Richard Godbout), Patrice (Isabelle Lepage), Éric (Caroline Bélanger); ses arrière-petits-enfants : Mégan, Jessie, Marion, Jérôme, Ève; sa sœur Denise; sa belle-sœur Fernande Théberge (feu Aurèle); tous les membres de la famille St-Amant ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation Québécoise du Cancer, www.fqc.qc.ca, tél. : 1-877-336-4443.


Gisèle Edwina Arsenault

1930-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 26 août 2014, à l’âge de 84 ans 4 mois, est décédée dame Gisèle Edwina Arsenault, épouse de feu monsieur Georges Lafrance (1927-1979) et conjointe de feu monsieur Gaston Savoie. Née à Carleton (Gaspésie), le 11 avril 1930, madame était la fille de feu dame Edesse Francoeur et de feu monsieur Napoléon Arsenault. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le mardi 2 septembre 2014 de 10 h  à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce mardi 2 septembre 2014 à 14 h en l’église de la Nativité de Notre-Dame, 25 avenue du Couvent, Québec (Qc), G1E 6R9. Le corps sera par la suite déposé auprès de son époux au cimetière de la Nativité (boul. Raymond).


Madame Arsenault laisse dans le deuil ses enfants : Mireille Lafrance (Gilles Plamondon), Marie-Reine Lafrance (Pierre Fournier), Liliane Lafrance, Mario Lafrance (Francine Boutet), Johanne Lafrance (Michel Dumont), Linda Lafrance (Réal Lachance); ses petits-enfants : Pascal (Marie-Ève Dubuc), Jean-Luc (Jennyfer Larouche), Simon (Marie-Ève Boutet), Jean-François Fournier, Valérie Lafrance (Sébastien Loubert), Christine Lafrance (François Fournier), Caroline Lafrance (Benoit Matte), Benoit Péladeau, Audrey Lafrance (Marc Verreault); ses arrière-petits-enfants : Lili-Jeanne, Youri, Alexis, Lucas, Coralie; ses frères, sa sœur, beaux-frères et belles-soeurs : Yvon Arsenault, Noëlla Arsenault (Claude Leblanc), Marcel Arsenault (Hélène Poirier), Antoinette Lafrance, Alma Lafrance, Jeanne D’Arc Lafrance, ses autres beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lafrance ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Gisèle a maintenant rejoint son fils bien-aimé Christian; sa sœur Laurine (Gaspard Cyr) et son frère Fernand.


La famille remercie tout le personnel soignant de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus particulièrement l’équipe de médecine interne et le personnel du 5e étage pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer  www.jeveuxdonner.ca  Tél. : (418) 683-8666


Denis Gauthier

1959-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 25 août 2014, à l’âge de 55 ans, est décédé entouré de l’amour de tous les siens monsieur Denis Gauthier, fils de dame Pauline Bouchard et de feu monsieur Philippe Gauthier. Né à Québec, le 10 août 1959, monsieur demeurait à Québec arr. Charlesbourg.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 6 septembre 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.

 
Denis laisse dans le deuil son amoureuse Nancy Sagmeister; sa mère Pauline Bouchard (feu Philippe Gauthier); sa sœur France (Michel Bérubé); ses frères : Raynald, Michel, Gaétan (Céline Mathieu); son neveu Jonathan (Isabelle Gamache); ses nièces Caroline et Roxanne (Jonathan Pigeon) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s très précieux à son coeur.


La famille remercie tout le personnel du CERCO de l’Hôtel-Dieu de Québec, la merveilleuse équipe des soins palliatifs et la Dre Marjolaine Tremblay qui l’ont si bien entouré. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer  www.jeveuxdonner.ca   Tél. : (418)683-8666


Yvette Routhier

Martineau

1928-2014

Au CSSS Alphonse Desjardins site CHSLD St-Anselme, le 25 août 2014, à l’âge de 86 ans, est décédée dame Yvette Routhier, épouse de feu monsieur Lionel Martineau (1936-2003). Née à Saint-Etienne de Lauzon, le 10 août 1928, madame était la fille de feu dame Mathilda Doyle et de feu monsieur Arthur Routhier. Madame demeurait à Saint-Anselme

.
Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 août 2014 à 11 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10 h. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son époux au cimetière de Giffard.


Madame Martineau laisse dans le deuil son fils François Martineau (Guylaine Ouellet); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Alice (feu Lucien Carrier), Raymond (Marie-Ange Marcoux), Annette (feu André Gauthier), Rita, Jean-Paul (Hélène Quirion), Benoit (Thérèse Raby), Diane Levesque (feu Léo); les membres de la famille Martineau : Jacqueline (feu Louis-Thomas), Pierrette (feu Noël Bouchard), Pierrette Villeneuve (feu Robert) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Yvette était également la sœur de Gertrude, Donat; la belle-sœur de : Ginette Martineau (Guy Defrères), Rosaire Martineau (Françoise Simard), tous décédés.


La famille remercie tout le personnel du csss Alphonse Desjardins pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer  .www.societealzheinerdequebec.com  Tél. : 418-527-4294


Luce Lavigne

1933-2014

À l’Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, le 25 août 2014, à l’âge de 80 ans 7 mois, est décédée dame Luce Lavigne, épouse de Monsieur Normand Nickner. Née à Québec, le 30 décembre 1933, madame était la fille de feu dame Corinne Boudreault et de feu monsieur Léo Lavigne. Madame demeurait à Ste-Anne-de-Beaupré.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 29 août 2014 à compter de 18 h. À sa mémoire suivra à 20 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la Coopérative. Le corps sera porté en terre au cimetière de Giffard à une date ultérieure.


Outre son époux Normand, Madame laisse dans le deuil sa fille Stella Nickner, son gendre André Séguin; ses petits-enfants qu’elle aimait tant Samuelle Nickner et Philip Ouellet; son frère Marcel Lavigne (Ginette Ruel); sa belle-sœur Georgette Nickner ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Luce était également la mère de Steve Nickner, Jean Nickner, la sœur de Paul, Roger et Ursule Lavigne, tous décédés.


La famille remercie très particulièrement le personnel médical et hospitalier de l’Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré (3e Rive) pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, 11000, rue des Montagnards, Beaupré (Québec) G0A 1 E0  Tél. : (418) 827-3726 poste 2802


René Daigle

1946-2014

À son domicile, le 25 août 2014, à l’âge de 68 ans 4 mois, est décédé monsieur René Daigle, époux de dame Patricia Leclerc. Né à Loretteville le 28 mars 1946, il était le fils de feu dame Cécile Nolet et de feu monsieur Jean-Baptiste Daigle. Monsieur demeurait à Québec, arr. Ste-Foy.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 31 août 2014 à compter de 9 h. À sa mémoire suivra à 11 h, une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium la Seigneurie.


Outre son épouse Patricia, monsieur Daigle laisse dans le deuil sa fille Mélanie; son frère et ses sœurs : Gaston (Line Godin), Monique (feu Gilles Dussault), Carole (Jean-Claude Blanchette); de la famille Leclerc,  ses beau-fils : Nelson Jeffrey (Karine Dumulong), Philip Jeffrey; ses beau-petits-enfants : Laurianne et William; ses belles-sœurs : Yolande (feu Germain Chouinard), Céline Boucher (feu Paul-Armand) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. René était également le père de feu Michel et le frère de feu Jean-Guy.


La famille remercie tout le personnel d’oncologie de l’hôpital Laval de même que le personnel des soins palliatif à domicile du CLSC Cap-Rouge, spécialement Martin Vézina pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation Québécoise du Cancer, www.fqc.qc.ca, Tél. : 1-877-336-4443.


Jacques Blanchette

1938-2014

Au centre d’hébergement de Charlesbourg, Québec, le 21 août 2014, à l’âge de 75 ans 10 mois, est décédé monsieur Jacques Blanchette, fils de feu dame Madeleine Savard et de feu monsieur Justinien Blanchette. Né à Limoilou,  le 1er octobre 1938, il demeurait à Québec.

 
Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 31 août 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de Giffard à une date ultérieure.

 
Monsieur Blanchette laisse dans le deuil ses enfants : Cindy (Christian Pépin), Bianca; ses petits-enfants : Jordan, Christina, Allycia. Jonathan, James, Tommy; sa belle-fille Nathalie Girard (Jacques Vézina); son frère et ses sœurs : Jean-Paul (Francine), Claudette, Françoise (feu Robert), Ghislaine; ses amis : Éric et Denis ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s.

 
La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du centre d’ébergement Charlesbourg pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer,  www.fqc.qc.ca , tél. : 1-877-336-4443.


Claude Tremblay

1929-2014

À l’hôpital St-François d’Assise, Québec, le 23 août 2014, à l’âge de 85 ans 6 mois, est décédé monsieur Claude Tremblay, époux de dame Denise Bouchard. Né à Québec, le 19 février 1929, il était le fils de feu dame Marie-Blanche Boucher et de feu monsieur Ferdinand Tremblay. Monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 30 août  2014 de 9 h à 10 h 30 . Les funérailles seront célébrées ce samedi 30 août 2014 à 11 h en l’église de Saint-Albert le Grand, 3055, 2e avenue, Limoilou (Québec), G1L 3G1.

Outre son épouse, monsieur Tremblay laisse dans le deuil ses filles et leurs conjoints : Hélène (Félix), Josée (Denis), Chantale (Michel); sa belle-fille Lucienne (feu Jean); ses petits-enfants : Dominic, Maxime, Josiane, Vanessa, Annabel, Maxime, Valérie, Mélina, Dereck; ses arrière-petits-enfants : Léann, Gabrielle, Samuel, Joey, Thomas-Charles, Justin; ses sœurs : Georgette, Ghislaine, Micheline, Louisette, Suzanne, Cécile, Charlotte; son frère Georges ainsi que les autres membres des familles Tremblay et Bouchard en plus de nombreux amis. 


Thérèse Morency

1929-2014

Au CSSS Limoilou, Québec, le 22 août 2014, à l’âge de 85 ans 3 mois est décédée dame Thérèse Morency, fille de feu dame Lucienne Plante et de feu Monsieur Joseph (Ti-Blanc) Morency. Née à St-Laurent, Ile d’Orléans le 21 mai 1929, Madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no318) le lundi 25 août 2014 à compter de 14h30. À sa mémoire suivra à 15h00 une célébration. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium la Seigneurie.

Madame Morency laisse dans le deuil tous ceux qui l’ont connue et appréciée.

Merci au personnel médical et hospitalier du CSSS Limoilou pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Mission des Missionnaires du Sacré-Cœur en République Dominicaine.


Jacques Carrière

1930-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 19 aout 2014, à l’âge de 83 ans 10 mois, est décédé monsieur Jacques Carrière époux de dame Ghislaine Dolbec, employé retraité de André Rousseau construction. Né à Québec, le 21 septembre 1930, il était le fils de feu dame Ernestine Morisset et de feu monsieur Charles- Arthur Carrière. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 28 août 2014 de 19 h à 22 h de même que le vendredi 29 août 2014 de 10h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce vendredi 29 août 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec (Qc) G1E 2S1.

Outre son épouse Ghislaine, monsieur Carrière laisse dans le deuil ses enfants : Alain, Michel, Martin, Gaétan (Lyne Bédard), Raynald; son petit fils Gabriel; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Gisèle, Madeleine, Suzanne, Jeanne d’Arc, Céline (feu Guy Laplante), Gaston (Hélène Bornais); de la famille Dolbec : Gaston (Thérèse Blouin), Jean-Paul (Monique Croteau), Gaston Pelletier (feu Gisèle), Ginette Lamontagne (feu Jacques) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jacques était également le frère de Bertrand (Simone Gariépy), Roland, Jean-Paul, Thérèse (Jean-Paul Roy) et le beau-frère de Magella Dolbec (Bernadette Maloin tous décédés.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U., pavillon Enfant-Jésus, www.fondationduchudequebec.ca, Tél. : 418-525-4385.


Aline Parent

Gingras

1924-2014

Au Centre d’Hébergement St-Augustin, Québec, le 18 août  2014, à l’âge de 89 ans 10 mois, est décédée dame Aline Parent, épouse de monsieur Marcel Gingras. Née à Québec, le 12 octobre 1924, elle était la fille de feu dame Rose-Delima Lapointe et de feu monsieur Joseph-Arthur Parent. Madame demeurait à Québec, arr. Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 30 août 2014 à compter de 15 h. À sa mémoire suivra à 16 h  une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium la Seigneurie.


Outre son époux Marcel, madame Parent  laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gingras : Jean-Benoit (Jeannine Tremblay), Pierre (feu Colette Bédard), Gilles (Ginette Urbain), Lilianne (feu Yvan St-Pierre) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Aline était également la sœur de Marguerite (Maurice Pouliot), Paul (Irène Blouin), Bernadette (Marius Laliberté), Jeanne (Maurice Allard), tous décédés.


La famille remercie tout le personnel du 1er étage du C.H. St-Augustin pour leur dévouement et la qualité des soins prodigués.
 


Jacqueline Martel

Bourassa

1921-2014

Au Centre d’Hébergement St-Jean Eudes, Québec, le 18 août 2014, à l’âge de 93 ans 3 mois, est décédée dame Jacqueline Martel, épouse de feu monsieur Lucien Bourassa (1916-1985). Née à Québec, le 13 mai 1921, elle était la fille de feu dame Amanda Marchand et de feu monsieur Adélard Martel. Madame demeurait à Québec arr. Charlesbourg.

Les funérailles seront célébrées le samedi 23 août 2014 à 14 h en l’église de Notre-Dame-de-l’Espérance, 2401, Avenue De l'Abbé-Giguère, Québec (Qc)  G1C 0H4 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de midi. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles à une date ultérieure.

Madame Bourassa laisse dans le deuil ses enfants : Hélène (Roger Forget), Céline (Lucien LeBlanc), Louis (Christiane Lajeunesse), Gisèle (feu Guy David, Réjean Tremblay), Jean (Marie Drolet), Suzanne (Pierre Blouin), Richard (Marina Dancause); ses petits-enfants : Brigitte Bourassa-LeBlanc (Brad Tait), Steeve Bourassa (Pascale Charest), Nancy Bourassa (Jean-François Noreau), Christine Forget (Sébastien Dumas), Christian Bourassa (Missy St-Martin), Philippe Bourassa (Heather McLaughlin), Sylvain Bourassa (Marie-Ève Lupien), Mathieu Bourassa-Blouin (Cassandra Binet-Vaudreuil), Simon Bourassa-Blouin (Josiane Lavoie), Isabelle Bourassa (Bruno-Pier Darsigny), Stéphanie Bourassa (Karl Lacroix); ses arrière-petits-enfants : Audrey Bourassa-Tait, Raychel St-Martin, Braedon Bourassa, Gabrielle Bourassa-Tait, Frédérique Charest-Bourassa, Jean-Sébastien Noreau, Nicolas Charest-Bourassa, Thomas Noreau, Roxanne Bourassa, Sophie Bourassa, Juliette Darsigny, Haily-Jade Blouin; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Marguerite (feu Raymond Bourassa), Gisèle, Denise (feu Gaston Giguère), Liliane (Jean Tremblay), Jacques (Doroty Sheppard), Claude (Margie Clapperton), Michel (Thérèse Gagnon), Monique (feu Gilles Houde), Louise (Gérald Leclerc), Pierre (Louise Kirouac), Gabriel Miller (feu Gertrude); de la famille Bourassa : Rita (feu Rosaire Bélanger), Émilien (Pierrette Dufresne), Thérèse (feu Lionel Jomphe), Antoinette, Françoise Bourré (feu Marcel) ainsi que ses neveux, nièces, cousins , cousines et ami(e)s. Jacqueline était également la mère de Gilles, la sœur de Thérèse (Gilbert Plante), Roger, André et la belle-sœur de Jean-Paul Bourassa, Corinne Bourassa (Armand Bégin), Roger Bourassa (Thérèse Gobeil) tous décédés.

La famille remercie tout le personnel du C. H. St-Jean Eudes pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation St-Jean-Eudes www.chsje.qc.ca Tél. : 418-627-1124 #1228.


Stephen Giguère

1969-2014

C’est avec un chagrin immuable que nous vous annonçons le décès de Stephen Giguère alias Bingo, à l’âge de 45 ans. Natif de Lévis, il résidait à Lac Etchemin depuis plusieurs années.


Il laisse dans le deuil ses deux frères  Patrick et Vincent, familles et amis (es). Il était le fils de feu dame France Vézina et de feu monsieur Marcel Giguère.


Selon ses volontés, les funérailles ont été célébrées dans l’intimité.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de de votre choix.


Charles-Auguste Trudel

1924-2014

Au Centre d’Hébergement Charlesbourg, Québec, le 17 août 2014, à l’âge de 90 ans 1 mois, est décédé monsieur Charles-Auguste Trudel, époux de feu dame Liliane Boisvert (1926-1996) et conjoint de feu dame Madeleine Bidégaré (1930-2008). Née à l’Ange-Gardien le 14 juillet 1924, il était le fils de feu dame Anna Bouchard et de feu monsieur Henri Trudel. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.


Les funérailles seront célébrées en présence du corps le vendredi 22 août 2014 à 10h30 en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec (Qc) G1E 2S1 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 9 h. Les cendres seront déposées auprès de son épouse au columbarium la Seigneurie à une date ultérieure.


Monsieur Trudel laisse dans le deuil ses enfants : Louise (André Baribeau), Hélène (Richard Giguère), Robert (Linda Baribeau), Dominique (Ginette Privé); ses petits-enfants : Émilie Trudel-Chalifour, Maxim Trudel-Giguère, Andrée Trudel et Mathieu Trudel (Mélanie Duperron) leur mère Carole Bernatchez, Maude Trudel; son arrière-petite-fille Delphine Boily; sa sœur Yvette (feu André Fortin), ses beaux-frères et belles-sœurs : Jeannette Laberge (feu Gérard), Émile Labrie (feu Thérèse); de la famille Boisvert : Marcel (Murielle Bouchard), Jacqueline (Adrien Blondeau), Jeannine Huot (feu André), Gilberte Gravel (feu Martial), Micheline Huot (feu Guy), Ghislaine Bouchard (feu Denis), Jeannette Malenfant (feu Joseph) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Charles-Auguste était également le frère de Marie-Anna (Charles-Auguste Garneau), Adrienne (Gérard Dufour), Joseph-Henri (Ninette Plante), Marcel (Marcelle Vézina), Roméo (Françoise Rhéaume) et le beau-frère de Marc-André Lévesque, Francis Thibeault, Emma Boisvert (Omer Drolet), Solange Boisvert (Armand Jacques), Fleurette Bell, Réal Boisvert (Évelyne Fuller), Louisette Boisvert (Laurent Blondeau) tous décédés.


Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer,  www.fqc.qc.ca, Tél. : 1-877-336-4443.


Pierrette Labbé

Duchesneau

1945-2014

À l’Hôpital Jeffery Hale, Québec, le 12 août 2014, à l’âge de 68 ans 11 mois, est décédée dame Pierrette Labbé épouse de monsieur Henry Duchesneau. Née à St-Georges de Beauce le 25 août 1945, elle était la fille de feu dame Marie-Rose Poirier et de feu monsieur Onésiphore Labbé. Madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 24 août 2014 de 14 h à 17 h. Il est à noter qu’il n’y aura pas de cérémonie religieuse.


Outre son époux Henry, madame laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Christianne Hamel), Richard (Carole Dumais), Tina (Rémi Roy), Chantal; ses petits-enfants : Jessyka, Keven (Sarah Drolet-Picard), Dave (Mélanie Bouchard), Jayson (Mylène Lortie), Jimmy, Tina Kim, Isabelle, Éloïse, Samuel; son arrière-petit-fils Kenny; ses sœurs Françoise (feu John Winarski), Janyn (Fernand Bolduc); sa belle sœur Lucienne Labbé (feu Gaston) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du CLSC Orléans et de l’Hôpital Jeffery Hale particulièrement la docteure Gagnon et la docteure Piuze pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale www.jhsb.ca Tél. : 418-684-2260.


Jean-Marie Fortier

1939-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 17 août 2014, à l’âge de 75 ans 5 mois, est décédé monsieur Jean-Marie Fortier, fils de feu dame Juliette Vallée et de feu monsieur Rosaire Fortier. Né à Limoilou, le 20 février 1939, monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport, autrefois de Boischatel.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 22 août 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h, une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au Columbarium la Seigneurie.


Monsieur Fortier laisse dans le deuil son fils Dany et sa mère Juliette Boucher; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : André (Michelle Letarte), Nicole, Aimé (Louise Gauthier), Julien (Suzanne Allaire), Conrad (Marielle James), Ginette (André Larouche), Réjean, Richard (Martine Laroche), Anne; tous les membres de la famille Boucher ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jean-Marie était également le père de feu Steeve.


La famille remercie tout le personnel du 5e étage de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation Québécoise du Cancer, www.fqc.qc.ca, tél. : 1-877-336-4443.


Lynda Dion

Bolduc

1952-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 15 août 2014, est décédée, à l’âge de 62 ans, dame Lynda Dion, épouse de feu monsieur Pierre Bolduc (1947-2010). Née à Québec, le 26 février 1952, elle était la fille de dame Rita Goulet et de feu monsieur Roger Dion. Madame demeurait à Québec.


Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 24 août 2014 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à midi, une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium la Seigneurie.


Outre sa mère Rita, madame Dion laisse dans le deuil ses enfants : Sébastien (Sandra Bilodeau), Alexandra (Robert Guemrirene); ses petits-enfants : Dorianne, Coralie, Mia; ses frères et belles-sœurs : Richard (Yolande Carrier), Michel (Johanne Labonté), Benoit (Lucie Parent) ainsi que ses neveux, nièces cousins, cousines et ami(e)s. Lynda était également la sœur de feu Huguette.


Denis Bisson

1949-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 13 août 2014, à l’âge de 65 ans 5 mois, est décédé monsieur Denis Bisson, fils de feu dame Rose-Anna Breton et de feu monsieur Adalbert Bisson. Né à St-Nérée, le 10 mars 1949, monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 23 août 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au Columbarium la Seigneurie.

Monsieur Bisson laisse dans le deuil ses enfants : Mélanie (Jean-François Boivin), Patrick (Stéphanie Langevin), leur mère Louise Lemay; ses petits-enfants : Ariane, Christophe, Tristan, Manuel; son amie de cœur Louisette Briand; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Jeannette (feu Yvon Potvin), Élisabeth (feu Serge Dufour), Denise (feu Claude Trépanier), Donald, Francine (Léon Corriveau), Marie (feu Gérard Boucher), Linda (Gerry Saulnier), André (Céline Nantel), Réjeanne Godbout (feu Claude), Diane Roy (feu Arsène) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Denis était également le frère de feu Aline (feu Adrien Cauchon) et feu Carole.

Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix.


Joseph Genest

1923-2014

Au Foyer de Loretteville, le 11 août 2014, à l’âge de 91 ans 5 mois, est décédé monsieur Joseph Genest, fils de feu dame Rose Belzile et de feu monsieur Louis Genest. Né à Loretteville, le 11 mars 1923, il demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le lundi 18 août 2014 à compter de 13h30. À sa mémoire suivra à 14h30 une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium La Seigneurie.

Monsieur Genest laisse dans le deuil ses enfants : Lise, Jacques, Lucie, Johanne (Réjean Jr. Thibault), Jacqueline; ses petits-enfants : Julie (Éric Cyr), Frédérik (Stéphanie Hofley), Patrick (Stéphany Allard), Marie-Lune, François, Nicolas, Alexandre, Jessica (Andrew Sylvain), Vanessa (Maxime Caron); ses arrière-petits-enfants : Maxime, Zoé, Éliot; sa sœur Anne-Marie (feu Guy Labrosse); ses belles-sœurs : Marie Pontarolo (feu Gilbert), Yvonne Martel (feu Adrien); tous les membres de la famille Grandmaison ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Joseph était également le père de Sylvie et le frère de Marcel (Cécile Bélanger), Lucien (Thérèse Richard), Gertrude (Guy Lessard), Thérèse (Jean-Paul Légaré) tous décédés.

La famille remercie tout le personnel du Foyer de Loretteville pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.  Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, www.societealzheimerdequebec.com , tél. : 418-527-4294.


Nicole Viger

Sévigny

1944-2014

À la maison Michel Sarrazin, Québec, le 12 août 2014, à l’âge de 69 ans 8 mois, est décédée dame Nicole Viger, épouse de monsieur Léandre Sévigny. Née à Asbestos, le 21 novembre 1944, madame était la fille de feu dame Eva Boutin et de feu monsieur Wilfrid Viger. Madame demeurait à Lac-Beauport.


Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le lundi 18 août 2014 de 19 h à 22 h de même que le mardi 19 août 2014 de midi à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce mardi 19 août 2014  à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1.


Outre son époux Léandre, madame Viger laisse dans le deuil ses enfants : Éric (Adriana Lanza), Luc (Anne-Marie Roy), Caroline; ses petits-enfants : Sébastien, Olivier et Zachary Sévigny, Eva, Charlie et Naël Sévigny, Eloann Nollet; son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Suzette Viger (Jacques Bernard), François Viger (Louise Presseau), Christiane Viger (Pierre Tremblay), Micheline Goulet (feu Yves); de la famille Sévigny : Louise (Jean-Marc Boyer), Anatole (Yolande Laliberté) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de  l’hôpital St-Sacrement de même que ceux de la Maison Michel-Sarrazin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Michel Sarrazin, www.michel-sarrazin.ca, tél. : 418-687-6084.


S. Gertrude Bourget

1922-2014

À l’infirmerie des Augustines de la Miséricorde de Jésus du monastère de l’Hôpital Général de Québec, le 12 août 2014, à l’âge de 91 ans 9 mois, après 65 ans de profession religieuse, est décédée sœur Gertrude Bourget A.M.J. (Gaspé) (S. St-Alphonse-Marie-de-Liguori). Elle était la fille de feu dame Barbara Larivière et de feu monsieur Alphonse Bourget.

La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Augustines de l’Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec (porte du parloir), vendredi le 15 août 2014 de 19 h à 21 h et le samedi 16 août 2014 à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées ce samedi 16 août 2014 à 10h30, en l’église du monastère.

Sœur Gertrude laisse dans le deuil sa famille religieuse ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.

Prière de ne pas envoyer de fleurs.


Andrée Tremblay

Auger

1932-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 10 août 2014, à l’âge de 82 ans 7 mois, est décédée dame Andrée Tremblay, épouse de feu monsieur René Auger (1933-1993). Née à Québec, le 5 janvier 1932, madame était la fille de feu dame Eva Deroy et de feu monsieur Léandre Tremblay. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 16 août 2014 à compter de 11 h. À sa mémoire suivra à midi trente une cérémonie d’au revoir  en la Chapelle de la Coopérative.

Madame Tremblay laisse dans le deuil ses enfants : Daniel, Steeves (Sylvie Julien), Karl (Soo Young); ses petits-enfants : Charles-Antoine Auger, Benjamin Brind’amour-Auger, Annabelle Brind’amour-Auger et leur mère Julie Brind’amour; sa sœur Louisette et son frère Donald (Gisèle Maltais) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Andrée était également la sœur de Jospeh, Roger, Maurice, Grégoire, Jean-Paul, Yvonne, Marie-Jeanne, Madeleine, Laurette, Yolande tous décédés.


Yves Viger

1941-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 9 août 2014, à l’âge de 72 ans 7 mois, est décédé monsieur Yves Viger époux de dame Micheline Goulet. Né à Hamilton, Ontario, le 21 décembre 1941, il était le fils de feu dame Yvonne Boutin et de feu monsieur Wilfrid Viger. Monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence des cendres à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 17 août 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Outre son épouse Micheline, monsieur Viger laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie, Johanne (Éric Rossignol), Marc; ses petits-enfants : Sabrina Viger-Brisson, Jean-Benoit Rossignol; son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Nicole (Léandre Sévigny), Suzette (Jacques Bernard), François (Louise Presseau), Christiane (Pierre Tremblay); de la famille Goulet : Guy (Odette Milot), Jean-Luc ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie particulièrement Onil et Gaétane Bolduc ainsi que Mme Julienne Boutin pour leur aide inestimable. Merci également à tout le personnel de l’Auberge des Ainées de Boischatel et celui de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U. pour la recherche sur l’ataxie de la Beauce, www.fondationduchudequebec.ca, Tél. : 418-525-4385.


Rita Gendron

Brissette

1925-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec,  le 8 août 2014, est décédée à l’âge de 89 ans 3 mois, madame Rita Gendron, épouse de feu monsieur Hosana Brissette (1918-2014). Née à Berthierville, le 16 avril 1925, elle était la  fille de feu dame Maria Rivest et de feu monsieur Henri Gendron. Madame demeurait à Québec.

Selon ses volontés, les cendres seront déposées, dans l’intimité, au cimetière de Berthierville à une date ultérieure.

Madame laisse dans le deuil sa fille Louise Brissette ainsi que plusieurs neveux nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousin, cousines et amis (es).

 


Claudia Abel-Potvin

1983-2014

À l’Hôpital de Fleurimont, le 4 août 2014, à l’âge de 31 ans 5 mois, est décédée dame Claudia Abel-Potvin fille de dame Carole Abel (Jean-Guy Béliveau) et de monsieur Denis Potvin (Linda Duchesne). Née à Québec le 15 février 1983, elle demeurait à Sherbrooke.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 15 août 2014 de 19 h à 22 h de même que le samedi 16 août 2014 de 9 h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 16 août 2014 à 11 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec (Qc) G1E 2S1. Les cendres seront déposées au columbarium La Seigneurie à une date ultérieure.

Outre ses parents, Claudia laisse dans le deuil sa grand-mère Hélène Garneau (feu Philias Abel); ses oncles et tantes : Guy Abel (Jocelyne Delage), Sylvain Abel (Stéphanie Perron), Diane Abel, Nathalie Abel (Pierre Boily), Claude Potvin (Line St-Pierre), Mario Potvin (Christiane Martel), Nancy Potvin (Michel Fiset), Stéphane Potvin (Évelyne St-Laurent) ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Claudia était également la petite-fille de feu Robert Potvin (feu Suzanne Bernier).

La famille remercie M. Dominic Poirier ainsi que tout le personnel des soins intensifs du CHUS de Fleurimont pour leur soutien et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U.S, - Fleurimont, soins intensifs chirurgicaux www.fondationchus.org, Tél. : 1 866 820-6450.


Denise Drolet

Napier

1929-2014

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 5 août 2014, à l’âge de 84 ans 9 mois, est décédée dame Denise Drolet, épouse de feu monsieur Donald Napier (1924-2005). Née à Québec, le 28 octobre 1929, madame était la  fille de feu dame Rose-Alma Labrecque et de feu monsieur René Drolet. Madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 15 août  2014 à compter de 15 h. À sa mémoire suivra à 18 h une cérémonie d’au revoir  en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium La Seigneurie.

Madame Drolet  laisse dans le deuil ses enfants : Lorraine (Robert Guay), Diane (Gaëtan Drapeau), Johanne, Carolle, Danny, Robert (Jocelyne Bélanger), Lina; ses 19 petits-enfants : Jean-François, Caroline, Vicky, Marie-Claude, Christian, Sophie, Jean-Sébastien, Alain, Véronique, Patricia, Maxime, Frédéric, Éric, Jessica, Alexandre, Yann, Patrick, Philippe, Mélanie; ses 20 arrière-petits-enfants; ses frères : Jean-Claude (Denise Bussières), Jean-Guy ( Monique Fournier ); sa sœur Noëlla; ses belles-sœurs : Monique Giguère (feu Rénald), Berthe Martel (feu Paul-Henri); ses ami(es) de la Résidence de Longpré et du Bingo Jean-Talon ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s. 

La famille remercie tout le personnel de la Résidence de Longpré pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de la Greffe de Moelle Osseuse de l’Est du Québec, www.fondation-moelle-osseuse.org, tél. : 1-877-520-FGMO(3466).


Françoise Rhéaume

Trudel

1929-2014

Au C.H. d’Assise, Québec, le 3 août 2014, à l’âge de 84 ans 8 mois, est décédée dame Françoise Rhéaume épouse de feu monsieur Roméo Trudel (1931-2009). Née à Château-Richer le 20 novembre 1929, elle était la fille de feu dame Marie-Ange Gravel et de feu monsieur Hilaire Rhéaume. Madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 10 août 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son époux au columbarium La Seigneurie.

Madame Trudel laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne (Marcel St-Gelais), François; son petits-fils Vincent; son frère Arthur Rhéaume (Audrey Whitten); ses beaux-frères et belles-sœurs : Simone Racine (feu Albert Rhéaume), Aline Huot (feu Claude Rhéaume), Charles-Auguste Trudel (feu Madeleine Bidégaré), Yvette Trudelle (feu André Fortin), Jeannette Laberge (feu Gérard Trudel), Émile Labrie (feu Thérèse Trudel) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel du C.H. d’Assise et de la Résidence Jardins Lebourgneuf pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer,  www.fqc.qc.ca, Tél. : 1-877-336-4443


Daniel Laroche

1940-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 30 juillet 2014, à l’âge de 74 ans 2 mois, est décédé monsieur Daniel Laroche, époux de dame Francine Giroux. Né à Québec, le 28 avril 1940, monsieur était le fils de feu dame Rachel Bilodeau et de feu monsieur Gaston Laroche. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.
 
Les funérailles seront célébrées le vendredi 8 août 2014 à 14 h en l’église de La Nativité de Notre-Dame, 25 avenue du Couvent, Québec arr. Beauport (Québec) G1E 6R9 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de Midi trente.
 
Outre son épouse, Monsieur Laroche laisse dans le deuil son fils Nicolas (Annie Genest); sa fille Julie (Fernando Hernandez-Portocarre); ses petites-filles Gabrielle et Frédérique Laroche; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Émilie (Denis Doyon), Germaine (feu Serge Beaudoin), René (Marthe Roy), Gilles (Lise Laflamme), Huguette (feu Jean-Marie Rouleau), Lionel (Angèle Labbé), Jean-Pierre (Ginette Asselin), Marie-Blanche (Raymond Bisson), Gaston, Suzette Lozier (feu Noël); de la famille Giroux : Michel, Marc (feu France Lemay), Josette (Yvon Fitzback), Rolande (Jean-Pierre Audet), Louise (Jean Giroux), Pierre (feu Diane Gagnon), Sylvie (René Robert)  ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel de l’unité coronarienne de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec Tél. : 1-888-473-4636  www.fmcoeur.qc.ca


Alphéda-Marie Pelletier

Plamondon

1918-2014

« J’ai rejoint ceux que j’aimais et j’attends ceux que j’aime. » (Bossuet)

Au C.H. Yvonne Sylvain, Québec, le 31 juillet 2014, à l’âge de 95 ans 10 mois, j’ai quitté ceux que j’aime. Née le 18 septembre 1918 à St-Antonin, je suis la fille d’Adélard et de Marie-Louise (Mary) Pelletier, tous deux décédés. J’ai épousé Gérard Plamondon, lui aussi décédé.

Je laisse dans le deuil mes cinq enfants : André (Jacqueline Arsenault), Gilles (Mireille Lafrance), Marc (feu Marlène Wong), Louis (Jocelyne Nadeau), Claire (Tony Bibeau); mes petits-enfants : Jeffrey, Pascal (Marie-Ève Dubuc), Jean-Luc (Jennyfer Larouche), Simon (Marie-Ève Boutet), Étienne (Karine Tremblay), Judith (Jasen Ricard), Marianne Martin (David Lacasse); mes arrière-petits-enfants : Lili-Jeanne et Youri Plamondon; mes sœurs : Marcelle et Irène (feu Louis Bouvier); mes frères : Maurice (feu Rolande Savard) et Charles-Henri (feu Yvonne Marion). M’ont précédé dans la mort mes frères : Camille (Lucille Leclerc), Marcellin (Thaïs Lavoie); mes sœurs : Blanche, Isabelle, Laura, Adrienne (Gunther Hans); de la famille Plamondon : Edmond (Béatrice Savard), René (Jeanne Couture), Paul-Henri (Alberta Gagnon), Roland (Gertrude Castonguay), Émile (Annette Gravel), Rose-Anna (Charles Tremblay), Germaine, Vitaline (Wilfrid Durand), Marie-Irène (Gabriel Lafrance). Je laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, ami(e)s.

Je vous attends pour un dernier au revoir à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le lundi 4 août 2014 de 19 h à 22 h de même que le mardi 5 août 2014 de 9 h à 10h30. Mes funérailles auront lieu ce mardi 5 août 2014 à 11 h en l’église de la Nativité de Notre-Dame, 25 avenue du Couvent, Québec (Qc), G1E 6R9.

La famille remercie tout le personnel de la résidence Yvonne-Sylvain pour les bons soins prodigués à leur mère tout au long de ces années. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, Tél. : (418) 527-4294 Site : www.societealzheimerdequebec.com.


René Gauthier

1959-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 30 juillet 2014, à l’âge de 54 ans 8 mois, est décédé monsieur René Gauthier, fils de dame Emma Dussault et de monsieur Marcel Gauthier. Né à Val d’Or, le 12 novembre 1959, monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence des cendres à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 3 août 2014 à compter de 9 h. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.
 
Outre son père et sa mère, Monsieur Gauthier laisse dans le deuil sa fille Marie-Pier Gilbert-Gauthier (Simon Beaulieu), la mère de sa fille Johanne Gilbert (Martin Trottier); son frère, ses soeurs et ses belles-sœurs : Suzanne Gauthier (feu Bertin Bourgoin (Bert)), Jean-Pierre Gauthier (Paulette Faucher), Lise Gauthier, Dorothée Lavoie (feu Jacques Gauthier), ses neveux, nièces : Daniel Bourgoin (Carole Gagnon), Martin Bourgoin, Marlène Gauthier, Caroline Gauthier; son petit-neveu Christian Bourgoin; sa petite-nièce Dominique Bourgoin ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel du centre de jour de la Maison Michel-Sarrazin et ceux de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus (soins palliatifs) pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin     www.michel-sarrazin.ca 
Tél. : (418)687-6084


Roger Desgagné

1943-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 26 juillet 2014, à l’âge de 70 ans 8 mois, est décédé monsieur Roger Desgagnés, époux de dame Lise Tremblay. Né à Québec, le 18 novembre 1943, il était le fils de feu dame Simonne Guillot et de feu monsieur Georges Desgagné. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 9 août 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Louis de Courville à une date ultérieure.

Outre son épouse, monsieur Desgagné laisse dans le deuil son fils : Stéphane Desgagné (Annik Litalien); son petit-fils Maxime Desgagné; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Gaston (Francine Tardif), Jacques (Louise Drolet), André (feu Raymonde Dupont), Michel (Chantale Dufour); de la famille Tremblay : Jeannine (Florent Drolet), Yvon, André, Jean-Pierre, Denyse (Patrick Audet), Pierrette Dostie (feu Michel); son filleul David Desgagné ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Roger était également le beau-frère de feu Paul-René Tremblay (feu Blanche Guilbeault).

La famille remercie tout le personnel de l’hôpital de L’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U., pavillon Enfant-Jésus, www.fondationduchudequebec.ca, Tél. : 418-525-4385.
 


Suzanne Boivin

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 26 juillet 2014, entourée de l’amour de tous les siens, est décédée dame Suzanne Boivin, épouse de monsieur André Jean Lefebvre. Née à Québec, elle était la fille de dame Pauline Gagné et de feu monsieur Raymond Boivin. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 3 août 2014 à compter de 15 h 30. À sa mémoire suivra à 18 h 30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles à une date ultérieure.

Outre son époux, André Jean et sa mère Pauline, madame laisse dans le deuil son fils André (Vanessa Bouchard); ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Hélène, Claire (Alain Lafleur), Marie-Claude (Gaétan St-Jean); de la famille Lefebvre : Mario (Jocelyne Baribeau), Johanne (Tommy Racine), Céline Bussière (feu Michel) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces cousins, cousines et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en fleurs ou à la Fondation CHU de Québec (pavillon Hôtel-Dieu de Québec),  www.fondationduchudequebec.ca  Tél. : (418)525-4385


Maurice Perron

1926-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 26 juillet 2014, à l’âge de 88 ans 3 mois, est décédé monsieur Maurice Perron, époux de dame Lisette Hudon. Né à  St-Alexis de Grande Baie, le 9 avril 1926, monsieur était le fils de feu dame Mary Simard et de feu monsieur David Perron. Monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille accueilleront parents et amis(es) à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 1er août 2014 de 14 h à 17 h . Les funérailles seront célébrées ce samedi 2 août 2014 à 11 h en l’église de la Paroisse St-Dominique, 175, Grande Allée Ouest, Québec G1R 2H1 où les membres de la famille recevront également les condoléances à compter de 10 h.
 
Outre son épouse Lisette,  monsieur Perron laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Sylvain Raymond), Rock (Andrée Giguère), Dorine (Martin Cauchon); ses petits-enfants : Christian Perron, Marilyne Perron (Tommy Tremblay-Laliberté), Charles, François et Catherine Cauchon; sa sœur Marguerite (Eddy Lalancette); sa belle-sœur Éliane Hudon (feu Jean-Paul Gervais) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il a maintenant rejoint ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Joseph (Éva Dubé), Raymond (Jacqueline Lemieux), André (Estelle Champagne), Léon (Juliette Maltais), Cécile (Paul-Émile Côté), Marie-Yvonne (Henri-Paul Bouchard), Marthe (Joseph-Élie Simard).

La famille remercie tout le personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation CHU de Québec (pavillon Hôtel-Dieu de Québec) www.fondationduchudequebec.ca  Tél. : (418) 525-4385


Tazeem Mouladad

1956-2014

À l’Hôpital Jeffery Hale, Québec, le 23 juillet 2014, à l’âge de 58 ans 2 mois, est décédée dame Tazeem Mouladad, fille de dame Said Begum et de feu monsieur Mouladad Piranditta. Née au Rwanda, le 27 avril 1956, madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 2 août 2014 à compter de 14 h où aura lieu à 17 h un court hommage.

Outre sa mère, madame Mouladad laisse dans le deuil ses 3 fils : Fréderic Aubin (Audrée Larochelle), Charles-André Renauld, Jean-Philippe Renauld; ses 2 petites-filles : Justine Aubin, Raphaëlle Aubin; les pères de ses enfants : Jean-Claude Aubin et Yves Renauld ainsi que ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tous le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital Jeffery Hale pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de la SLA du Québec   www.sla-quebec.ca Tél. : 1 877 725-7725 ou à la Fondation des Amis du Jeffery Hale www.jhsb.ca Tél. : 418 684-2260.


Nicole Gendreau

1945-2014

À l’Hôpital St-Sacrement, Québec, le 24 juillet 2014, à l’âge de 68 ans 8 mois, est décédée dame Nicole Gendreau, épouse de monsieur Jean-Marc Bilodeau. Née à St-Laurent I.O., le 20 novembre 1945, elle était la fille de feu dame Régina Michel et de feu monsieur Antonio Gendreau. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 1er août 2014 de 19 h à 22 h de même que le samedi 2 août 2014 de 11 h 30 à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 2 août 2014 à 14 h en l’église de Ste-Gertrude, 779, de l’Éducation, Québec arr. Beauport G1E 1J2. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Laurent I.O. à une date ultérieure.

Outre son époux Jean-Marc, Madame laisse dans le deuil ses enfants : Luc (Caroline Roberge), Brigitte (Joël Lamothe); son petit-fils Jonathan Lamothe; son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Régina (Eugène Labbé), Carmel (Richard Gosselin), Diane, Léo (Lise Plante); de la famille Bilodeau : Marcel (Lise Ouellet), Yvon (Carole Boivin), Réjeanne (Pierre Pichette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du 2e étage de l’Hôpital St-Sacrement pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3  www.jeveuxdonner.ca  Tél. : (418) 683-8666.


Lorraine Chabot

Ferguson

1945-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 24 juillet  2014, à l’âge de 69 ans 2 mois, est décédée dame Lorraine Chabot, veuve de Emery Ferguson (1944-2013). Née à Québec, le 24 mai 1945, madame était la fille de feu dame Marguerite Béland et de feu monsieur Jean-Thomas Chabot. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.
 
Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le lundi 4 août 2014  à compter de 14h. À sa mémoire suivra à 17 h une célébration d’au revoir en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées auprès de son époux  au cimetière Giffard à une date ultérieure.
 
Madame Chabot laisse dans le deuil ses deux filles : Katy Ferguson (Stéphane Guay), Sandra Ferguson; ses petits-enfants : Felix Turgeon, David Turgeon, Jacob Ouellet; ses frères et sœurs : Maurice (Yolande), Robert (Sylvie), Conrad (Diane), Richard (Céline), Lucille (feu Jean-Guy), Gisèle (feu Raymond), Yolande, Colette (Gilles), Nicole (feu Jean-Guy), Pierrette (feu André), Raymonde (feu René); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Ferguson : Come (Ella), Yvan (Anne-Marie), Claude, Jean-Marc (Roz), Wilbroad (Léa), Delpha (Jean-Claude), Alice; sa bonne amie Marielle ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s.
 
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, www.fqc.qc.ca, tél. : 1-877-336-4443.


Benoit Chamberland

1928-2014

À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, Québec, entouré de tous les siens, le 22 juillet 2014, à l’âge de 86 ans 3 mois, est décédé monsieur Benoit Chamberland, époux de dame Jacqueline Langlais. Né à Québec, le 25 mars 1928, il était le fils de feu dame Rose-Délima Langlois et de feu monsieur Siméon Chamberland. Monsieur demeurait à L’Ancienne-Lorette.

Les funérailles seront célébrées le vendredi 1er août  2014 à 14 h en l’église de L’Ancienne-Lorette, 1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette, G2E 3B4 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de midi trente. Les cendres seront par la suite déposées en terre au cimetière St-Charles.

Outre son épouse, monsieur Chamberland laisse dans le deuil ses enfants : Carole (Jean Labbé), Martine (Gaétan Paradis), Cécile (Bruno Ferlatte); ses petits-enfants : Odile Paradis, Jean-Sébastien St-Onge, Marie-Philippe St-Onge, le père de ces derniers Carl St-Onge; sa sœur Jeannette; ses beaux-frères et belles-sœurs : Raymond (Ruth Lecours), Thérèse (feu Arthur Boivin), Fernande, les sœurs Pierrette, Denise et Louisette des sœurs de l’Enfant-Jésus de Chauffailles, Élisabeth (Jean-Claude Goulet), André (Simone Bourgeois), Colette (Jean-Marie Mercier), Dominique (Diane Chamberland), Clermont Labbé (feu Cécile, Pierrette Lagacé); son cousin Charles-André Chamberland ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Benoit était également le grand-père de Joëlle et Maude Paradis, le frère de Françoise (Albert Larochelle), Gertrude (Jacques Laporte) et le beau-frère de Donat Langlais (Gabrielle Lemieux) tous décédés.

La famille remercie le Dr Benoît Dubuc du C.H.U. de Québec ainsi que tout le personnel et les bénévoles de la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin, www.michel-sarrazin.ca , tél. : 418-687-6084.


René Perkins

1934-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 23 juillet 2014, à l’âge de 80 ans 3 mois, est décédé monsieur René Perkins, conjoint de dame Nicole Plante. Né à Québec, le 27 mars 1934, il était le fils de feu dame Yvonne Breton et de feu monsieur Ludger Perkins. Monsieur demeurait à Québec.

Les funérailles seront célébrées le mardi 29 juillet  2014 à 11 h en l’église de Notre-Dame de l’Espérance, 2401, avenue de l’Abbé Giguère, Québec G1C 0H4 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 10 h. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière St-Charles.

Outre sa conjointe Nicole, monsieur Perkins laisse dans le deuil ses enfants : François (Danielle Picard), Lucie (Jean Dion), Katy Larouche (feu Raymond); ses petits-enfants : Marie Perkins (Steve Beaumont), Martin Perkins, Patrick Perkins (Valérie Côté), Annie Perkins (Charles-Eugène Desrosiers-Chamberland), Sabrina Dion, Samantha Dion, Jessyca Dion (Son-Kevin Vigneault), Jonathan Dion (Sarah-Noël Gilbert); ses arrière-petits-enfants; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : sœur Marguerite (sœur du bon Pasteur), Cécile (Marc-André Paquet), Simone, Jacqueline (Angelo Frattin), Raymonde (feu Larry Thompson), Hélène; de la famille Plante : Noël (Lise Bourdage), Rémy (Claire Létourneau), Yves ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie M. Raymond Breton et Mme Léona Gilbert pour leur soutien  et tout le personnel du département de gériatrie de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation André-Delambre (Sclérose Latérale Amyotrophique), www.fondationandredelambre.com , tél. :  450-978-3555.


Rose-Aimée Picard

1933-2014

À l’Hôpital du St-Sacrement, Québec, le 22 juillet 2014, à l’âge de 81 ans 3 mois, est décédée dame Rose-Aimée Picard, fille de feu dame Marie-Anne Lachance et de feu monsieur Georges Picard. Née à St-Ferréol-Les-Neiges, le 12 avril 1933, Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les funérailles seront célébrées le samedi 26 juillet 2014 à 11 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10 h. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Madame Picard laisse dans le deuil sa fille France Picard (Denis Daigle); ses petits-enfants : Valérie Picard-Daigle et Dominic Picard-Daigle (Chantal Leblanc); ses frères, sœurs, beau-frère et belle-sœur : Alice, Simone, Berthe (André Asselin), Jeanne, Lise, Jocelyne, Marie, André (Monique Dompierre), Raymond, Georges, Gaétan ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital St-Sacrement pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Merci également à Monique Dompierre pour l’accompagnement durant les derniers jours de la maladie.


Claire Maltais

1941-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 21 juillet  2014, à l’âge de 72 ans 11 mois, est décédée dame Claire Maltais, fille de feu dame Marie-Blanche Imbeau et de feu monsieur Camil Maltais. Née à Ste-Thérèse de Colombier, le 12 août 1941, madame demeurait à Québec mais a longuement habité Forestville.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 24 juillet  2014 à compter de 19 h. À sa mémoire suivra à 20 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de Forestville à une date ultérieure.

Madame Maltais laisse dans le deuil ses enfants : Michel Tremblay (Annie Audet), Célyne Tremblay (Gérard Gagnon), Guylaine Tremblay (Donald Ouellet), Johnny Tremblay (Linda Labrosse); ses petits-enfants : Michael Tremblay, Billy Morin Tremblay, Yannick Tremblay, Patrick Ouellet, Maxim Soucy, David Tremblay; son arrière-petit-fils Alexi tremblay; son frère, ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs : Nicole Maltais (feu Patrick Tremblay), Florence Maltais (feu Gustave Bouchard), Ginette Maltais, Aline Maltais, Jocelyne Maltais (feu Yvon Roy), Léo Maltais (Pauline Bouchard, Thérèse Bouchard (feu Rock Maltais); les membres de la famille Tremblay ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Claire était également la mère de feu Sylvain Tremblay (1963-2008) et l’ex-épouse de feu Marc Tremblay (1936-2008).

La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de  l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Merci également à Arianne Lavoie pour son soutien moral tout au long de la maladie de notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U. (Enfant-Jésus), www.lafondation.ca , tél.: 418-649-5959.


Jacques Desrochers

1931-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 16 juillet 2014, à l’âge de 83 ans, est décédé monsieur Jacques Desrochers, conjoint de dame Francine Nadon. Né à Montréal, le 3 juillet 1931, monsieur était le fils de feu dame Aline Papineau et de feu monsieur Maxime Desrochers. Monsieur demeurait au Lac Delage.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 3 août 2014 à compter de Midi. À sa mémoire suivra à 14 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière Stoneham à une date ultérieure.

Outre sa conjointe Francine, monsieur Desrochers laisse dans le deuil ses enfants :  Richard, Josée, Brigitte et France, leur mère Loraine Lauzon; sa petite-fille Maxime; sa sœur Jeannine; ses belles-sœurs Marie-France Robitaille et Jacqueline ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
 


Corinne Parent

Labonté

1922-2014

À la résidence Côté-Jardins, Québec, le 16 juillet 2014, à l’âge de 92 ans, est décédée dame Corinne Parent, épouse de feu monsieur Albert Labonté (1924-2004). Née à Québec,  le 3 juillet 1922, elle était la fille de feu dame Blanche Poulin et de feu monsieur Médéric Parent.  Madame demeurait à Québec.

Les funérailles seront célébrées le lundi 21 juillet 2014 à 14 h,  en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 13 h. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de Giffard.

Madame Labonté laisse dans le deuil son fil Richard (Amy Ferguson); son frère Louis-Émile (feu Rachel Gaulin, feu Lucille Fournier); sa sœur : Lucie (feu Paul Arsenault); son beau-frère Alphone Labonté (feu Rachel Brown), sa belle-sœur Rita Labonté (feu Jean-Marie Guay, feu Jean-Robert Lachance) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Corinne était également la mère de Claire; la sœur de : Médéric (Florence Durant, Lucienne Robitaille), Leude, Édith (Lionel Bélanger), Claudette (Nivel Morin); la belle-sœur de : Henri, Hector, Omer, Diane, Émilienne, Émilia, Bernadette, Élise, Simonne, Alice, tous décédés.


Andrée Labbé

Villeneuve

1936-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 11 juillet 2014, à l’âge de 77 ans, est décédée, subitement,  dame Andrée Labbé, épouse de feu monsieur Clément Villeneuve (1936-2012). Née à Québec, le 29 octobre 1936, madame était la fille de feu dame Clémence Turmel et de feu monsieur J. Henri Labbé. Madame demeurait à Québec.

Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, le samedi 9 août 2014 à 11 h en l’église de St-Jérôme de l’Auvergne, 6350, 3ième avenue Est, Charlesbourg (Québec) G1H 3K8 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10 h. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Souvenance.

Madame Villeneuve  laisse dans le deuil ses enfants : Marie (Louis Roy), Marthe (Mario Paquet), Christian, Guylaine (Pascal Raymond); ses petits-enfants : Stéphanie, Vincent, Anne-Marie et André Roy, Maude Paquet, Audrey et Olivier Villeneuve, Sébastien et Maxime Raymond; son frère et sa sœur : Jean-Claude (Diane Patry), Liliane; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Villeneuve : Monic, Louisette (Jean-Louis Carmichaël), Pierre (Francine Huot), Denise Larouche (feu Benoît); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Andrée était également la sœur de feu Louisette Labbé.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, www.jeveuxdonner.ca, tél. : 1-888-939-3333.


Jeannette Chouinard

Messier

1927-2014

Au Centre Hospitalier St-Augustin, Québec, le 15 juillet 2014, à l’âge de 86 ans 7 mois, est décédée dame Jeannette Chouinard, épouse de feu monsieur Lionel Messier (1923-2011). Née à Québec, le 7 décembre 1927, elle était la fille de feu dame Antoinette Couturier et de feu monsieur Émile Chouinard. Madame demeurait à Québec arr. Charlesbourg.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le mercredi 30 juillet 2014 à compter de 18 h 30. À sa mémoire suivra à 19 h 30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son époux au columbarium La Seigneurie.

Madame Chouinard Messier  laisse dans le deuil sa belle-soeur Teresa Morin (feu André Chouinard) ; son beau-frère Gérard Huard (feu Gabrielle Messier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. 

La famille remercie tout le personnel du centre hospitalier St-Augustin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du centre St-Augustin, www.csssqn.qc.ca , tél. : 418-667-3910, poste 5840.
 


Armand Poirier

1936-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 13 juillet 2014, à l’âge de 77 ans 11 mois, est décédé monsieur Armand Poirier, époux de dame Huguette Plouffe. Né à Québec, le 29 juillet 1936, monsieur était le fils de feu dame Antonia Rochefort et de feu monsieur Gérard Poirier. Il demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 20 juillet 2014 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à Midi une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.
 
Outre son épouse Huguette, monsieur Poirier laisse dans le deuil ses enfants : Brigitte (Thiery), Stéphane, Lyne (Benoît), Sylvain (Karina); ses petits-enfants : Nathasha, Ariane, Jérémy, Samuel, Rosalie; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Roland (Noëlla), Jeanne D’Arc (Benoît), Pierre (Huguette), Jean-Marie (Monique), Marguerite (Henri); de la famille Plouffe : Jacques (Thérèse), Jacqueline, Ginette (Alain), Denis (Monique), Ernest Stanley (feu Isabelle); son filleul Patrick Plouffe ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel du 4e étage de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Centre Hospitalier Universitaire (C.H.U.) spécialement aux soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec. Tél. : (418)525-4385  www.fondationduchudequebec.ca


Anne-Marie Lachance

1908-2014

À la résidence du Fargy, Québec, le 14 juillet 2014, à l’âge vénérable de 106 ans, est décédée dame Anne-Marie Lachance, fille de feu dame Laeticia Delisle et de feu monsieur Arthur Lachance. Née le 3 juillet 1908, madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les funérailles seront célébrées le samedi 19 juillet 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13 h. Les cendres seront déposées au cimetière Belmont à une date ultérieure.

Madame Lachance laisse dans le deuil ses sœurs : Aline (feu Paul Jacques) et Rolande; ses neveux et nièces des familles Lachance et Jacques ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel de la résidence du Fargy et le Dr Michel Drouin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Michel Royer

1942-2014

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus,  Québec, le 3 juillet  2014, à l’âge de 71 ans 8 mois, est décédé monsieur Michel Royer, époux de dame Diane Boyer. Co-propriétaire de l’agence « Azur et Soleil», monsieur est né à Québec, le 7 octobre 1942. Il était le  fils de feu dame Pauline St-Laurent et de feu monsieur Charles Royer. Il demeurait à Québec, arr. Beauport.
Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 20 juillet 2014 à compter de14 h.  À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la Coopérative.
 
Outre son épouse, monsieur Royer laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Roy Kaercher et ses enfants : Mikäel et Nakita), son beau-frère Claude Martel (feu Liliane Royer); de la famille Boyer : Maurice (Huguette Landry), Carole (Pierre Gobeil); sa belle-mère Claire Deschamps (feu Marcel Boyer); ses neveux et nièces : Jean Martel (France Paradis), Denis Martel (Nancy Beaudoin), son filleul Patrick Martel, Marie-Christine Boyer, Pierre Boyer (France Michaud), sa filleule Mélanie Boyer,                            Wiliam Gobeil; son filleul Steve Rousseau ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.
 
La famille remercie tout spécialement l’équipe du Dr. Laroche et du Dr Larouche de l’hôpital l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société leucémie et lymphome du Canada, http://www.sllcanada.org/ , tél. :  1-877-668-8326.


Éric Paré

1982-2014

À l’Hôpital régional de Portneuf, le 10 juillet 2014, à l’âge de 32 ans, est décédé monsieur Éric Paré, fils de dame Henriette Laflamme et de monsieur Michel Paré. Né à Québec, le 7 avril 1982, il demeurait à Val Bélair.

Les membres de la famille recevront les condoléances au mausolée du cimetière St-Charles, 1460, boul. Wilfrid Hamel, Québec G1N 3Y6, le vendredi 18 juillet  2014 de 13 h à 14 h. Les cendres seront par la suite déposées au mausolée du  cimetière St-Charles.

Outre ses parents, monsieur Paré laisse dans le deuil son frère Dominic Paré (Tania Lorenzo); sa grand-mère Madeleine Fortin (feu Charles-Henri Laflamme); ses oncles et tantes : Robert Paré (Reine Bélanger), Yvon Paré (Denise Lévesque), Céline Laflamme (Guy Suzor); ses cousins, cousines : Dave Paré (Nadine), Marc-André Paré, Marie-Michèle Paré, Laurence Paré, Jonathan Ainsley (Vanessa), Bryan Ainsley (MarieÈve), Kaven Ainsley (Marylou) ainsi que de nombreux ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Rêves d’Enfants, www.childrenswish.ca, tél. : 418-650-2111.


Monique Rochon

1937-2014

Au Centre Alphonse Bonenfant, St-Pierre I.O., le 15 juillet 2014, à l’âge de 76 ans, est décédée dame Monique Rochon, fille de feu dame Juliette Pouliot et de feu monsieur Elphège Rochon. Née à Québec, le 21 août 1937, madame demeurait à St-Pierre I.O.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 19 juillet 2014 de  9 h à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 19 juillet 2014 à 11 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière Giffard.

Madame Rochon laisse dans le deuil ses enfants :  Dominique Lavoie (Robert Cloutier), Sylvain Lavoie (Martine Pouliot), Pascale Lavoie (Pierre Lemieux), le père de ses enfants Marcellin Lavoie; ses petits-enfants : Anne-Sophie et Pierre-Simon Cloutier-Lavoie, Julien et Rachel Lavoie, Laurence et Gabrielle Lemieux-Lavoie; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Rita Rochon (feu Jean-Luc Veilleux), Pierre Rochon (Monique Guénette), Marie-Claire Rochon (Raymond Lessard), Loraine Vaillancourt (feu André Rochon) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Monique était également la soeur de : Louisette Rochon (Maurice Gadreau), Madeleine Rochon (Raymond Falardeau), Jean-Guy Rochon (Madeleine Levesque), Maurice Rochon (Madeleine Mercier), Denise Rochon, Claude Rochon, Michel Rochon, tous dédécés.

La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier de la résidence Alphonse Bonenfant pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la corporation des bénévoles du Centre d’hébergement Alphonse Bonenfant, 1199, chemin Royal, St-Pierre I.O. G0A 4 E0. Tél. : (418) 828-9114


Jeannette Gosselin

Plante

1919-2014

Au Saint-Brigid’s Home, Québec, le 12 juillet 2014, à l’âge de 94 ans, est décédée dame Jeannette Gosselin,  épouse de feu monsieur Maurice Plante (1915-2004). Née à St-Pierre, I.O., le 18 octobre 1919, elle était la fille de feu dame Éva Pichette et de feu monsieur Jean Gosselin. Madame demeurait à Québec, mais a longuement habité Ste-Pétronille, I.O.
 
Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 18 juillet  2014 de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées à l’église  de Ste-Pétronille, I.O., 21, chemin de l’Église, Ste-Pétronille (Québec), G0A 4C0, le samedi 19 juillet 2014 à 14 h  où les membres de la famille recevront également les condoléances à compter de 13 h. Le corps sera par la suite déposé auprès de son époux au cimetière  de Ste-Pétronille.

Madame Plante laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Yves (Claudette Rousseau), Lise, Marc (Noëlla Huot), Michel (feu Mimi Desbiens), Pierre (Huguette Ferland), Denise (Michel Gélinas), Anne, Charles (Anne Fortin), Pascale; ses petits-enfants : Martine (Stéphane Vézina), Christian (Nathalie Laurin), Nicolas, Marie-Hélène (Nicolas Savard), Pierre-Philippe, Mathieu (Édith Malouin), Simon, Andréanne (Tommy Rouleau-Bilodeau), Jean-François, Vincent; ses arrière-petits-enfants : Emmanuel, Justine, Charles-Émile, Félix-Olivier, Pierre-Olivier, Élisabeth, Sofia et Laurent; ses sœurs : Laurette, Rachelle (feu Joseph Plante); de la famille Plante : Jeanne D’Arc (Jean Paul Lachance), Gabrielle Ruel (feu Roland) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie chaleureusement le personnel du 4e étage de Saint-Brigid’s Home pour les bons soins prodigués et leur chaleur humaine. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Saint-Brigid’s Home, 1645, chemin Saint-Louis, Québec (Qc) G1S 4M3, tél. : 418-681-4687 www.saintbrigidshome.org ou par offrande de messe. Des formulaires seront disponibles sur place.


Paul Boudreault

1926-2014

À l’Hôpital Laval (I.U.C.P.Q.), Québec, le 10 juillet 2014, à l’âge de 88 ans, est décédé monsieur Paul Boudreault, époux de dame  Colette Fortin. Né à St-Agnès de Charlevoix, le 28 juin 1926, monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport. Il a maintenant rejoint sa mère Marie-Louise Dallaire, son père Ernest Boudreault et son fils Dany Boudreault.
 
Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 18  juillet  2014 de 19 h à 22 h de même que le samedi 19 juillet 2014 de 9h  à 10 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 19 juillet 2014 à 11 h en l’église de Ste-Thérèse-de-Lisieux,  158, rue Bertrand, Québec, G1B 1H7. Les cendres seront déposées au columbarium La Seigneurie à une date ultérieure.
 
Outre son épouse Colette, monsieur Boudreault laisse dans le deuil sa fille Nathaly Boudreault; son gendre Steeve Lagueux; ses petits-enfants : Alexandre, Valérie, Stéphanie, Julie et Nicolas; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Bertrand (Simone Simard), Olivier (Blanche Ida Guay), Jeanne-Mance (feu Roland Tremblay), Henri (Lisette Simard), Micheline (Benoit Simard), Laurent Belley ( feu Thérèse); de la famille Fortin : Anita (feu Félix Boivin), Hippolyte (feu Thérèse Lavoie)(Gilberte Lavoie), Jean-René (Hélène Guay), Pierrette (feu Luc Fortin)(Réginald Otis), Yves (feu Solange Paquet), Jocelyn (Lise Tremblay) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Paul était également le  frère de : feu Hilaire (feu Jacqueline Simard), feu Jean et le beau-frère de feu Jacques Fortin (feu Lucette Girard).
 
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation canadienne du Rein, www.reinquebec.ca, tél. : 1-800-565-4515 ou à la fondation canadienne des maladies du Cœur, www.fmcoeur.qc.ca , tél. : 1-888-473-4636.


Denis Leclerc

1955-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 11 juillet 2014, à l’âge de 58 ans 10 mois, est décédé monsieur Denis Leclerc, époux de dame Gaétane Valin. Né à Québec le 21 août 1955, il était le fils de dame Jacqueline Gendron et de feu monsieur Raymond Leclerc. Monsieur demeurait à Québec, arr. Limoilou.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 19 juillet 2014 à compter de 14 h.  À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium La Seigneurie.

Outre son épouse Gaétane et sa mère Jacqueline, monsieur Leclerc laisse dans le deuil ses enfants : Cyndy (Robert Simard Jr.), Dave (Sindy Thomassin); ses petits-enfants : Amyann, Dylan, Brandon, Ryan; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Diane (Pierre Gauthier), Claude (Isabelle Plouffe), Carole (Jocelyn Grégoire), Line (Conrad Chavanel), Alain (Denyse Guay), Marc, Richard, Steve; de la famille Valin : Michel (Céline Trépanier), Daniel (Christiane Pageau), André (Chantal Poulin), Raymond (Lise Duchesnau), Claude (Caroline), Stéphane (Julie Desroches); son ami d’enfance Gaétan Duchesnau (Carole Racine) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s et les bénévoles de l’organisme qui lui tenait tant à cœur , La Bouchée Généreuse. Denis était également le beau-frère de feu Raynald.

Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don en argent ou en bien à l’association La Bouchée Généreuse, 145, Boul. Hamel, Québec, G1L 4H8, bouchegenereuse@bellnet.ca, tél. : 418-648-8588. Formulaires disponible sur place.


Christian Duguay

1955-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 8 juillet  2014, à l’âge de 58 ans 6 mois, est décédé monsieur Christian Duguay, fils de dame Bernadette Dubé et de feu monsieur Noël Duguay. Né à Ste-Brigitte-de-Laval, le 26 décembre 1955, monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport.
 
Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 11 juillet 2014 à compter de 9 h 30.  À sa mémoire suivra à 11 h 30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de Ste-Brigitte-de-Laval ce même jour à 15 h 30.

Outre sa mère, Monsieur Duguay laisse dans le deuil ses deux filles : Nancy Duguay (Alexandre Héroux) et Marilyn Duguay; ses petits-enfants : Lylou, Milla, Nadège, Ludovick et Nathan; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Clément (Pierrette Vallée), Marc (Dolorès Fortier), Denise (Yvan Latouche), Paul (Céline Vallée), Ginette (Gaétan Giguère), Patrice (Maureen Dawson), Jean-Noël, Martin, Marielle (André Vallée), Daniel, Cécile (Paul Thomassin), Alice Fortier (feu Gilles), Carole Thomassin (feu Jacques); la mère de ses deux filles Carole Fecteau ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Michel Turcotte

1947-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 7 juillet 2014, à l’âge de 66 ans 11 mois, est décédé monsieur Michel Turcotte, époux de dame Lise L’Heureux. Né à Québec, le 31 juillet 1947, il était le fils de feu dame Gemma Fortier et de feu monsieur Maurice Turcotte. Monsieur demeurait à St-Férréol-les-Neiges.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 12 juillet  2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière St-Charles.

Outre son épouse Lise et sa belle-mère Diane Gagné (feu André L’Heureux), monsieur Turcotte laisse dans le deuil ses enfants :François (Jessica Emond), Geneviève (Dany Paradis); ses petits-enfants : Sarah-Julie, Thomas-Gabriel, Charlotte, Charles-Edouard; ses frères, sa sœur, son beau-frère et ses belles-soeurs : Jean-Guy (Marie Garneau), Jacques (Claire Julien), Daniel (Graziella Souliban), Sylvie (Mario Jean); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille L’Heureux : Daniel (Heather Mckinley), Benoît (France Larose), Renée (Alain Dulude), Marcelle (Mario Coutu), Lily-Anne (Alain Jean) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, particulièrement mesdames  Manon Gravel et Renée L’Heureux pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société latérale amyotrophique du Québec, www.sla-quebec.ca, tél. : 1-877-725-2653.


Jeannette Laforest

Belley

1926-2014

À la résidence Ste-Anne, Québec, le 5 juillet  2014, à l’âge de 88 ans 3 mois, est décédée dame Jeannette Laforest, épouse de feu monsieur Gérard Belley (1921-2002). Née à Mistassini, le 18 mars 1926, madame était la fille de feu dame Marie-Jeanne Lefebvre et de feu monsieur Tréfflé Laforest. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 11 juillet 2014 de 19 h à 22 h de même que le samedi 12 juillet 2014 de midi à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 juillet 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace-de-Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1.  Les cendres seront par la suite déposées auprès de son époux au cimetière Giffard.
 
Madame Belley laisse dans le deuil ses enfants : Doris (Réal Denis), Denis (Johanne Tremblay), Martin (Denise Bonnelly), Gervais (Johanne Simard),  Guylaine, Mario (Sylvie Boutet), Claude (Pascale Cochin), Louise (Jean Piché), Bruno (Ghislaine Gauthier), Sébastien (Saliha Boumaza); ses petits-enfants, Karine, Mélissa, Jean-Pierre, Marie-Claude, Chantale, Stéphanie, Philippe, Jessica, Katherine, Marc-André, Antoine, Jade, Axel; ses arrière-petits-enfants : Isaac, Thomas, Justin, Lily-Rose, Tessa, Malick, Victor; sa sœur, ses frères et belles-sœurs : Sœur Huguette de la Congrégation des Antoniennes de Marie, Germain (Liette Boivin), Robert (Monique Dubreuil) , Clément (feu Micheline Néron)( Anita Pitre), Pierrette Simard (feu Maurice( feu Micheline Côté)); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Belley : Lucienne   (Franck Rackousy), Roland (Raymonde Laforest), Thérèse (feu Dassise Bouchard), Monique Tremblay (feu André), Raymonde Gingras (feu Bertrand), André Bélanger       (feu Édith), Emma-Rose Girard (feu Léopold), Marguerite Blouin (feu Raymond), Doria Côté (feu Rita)  ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Jeannette était la grand-mère de  Jakob;  la sœur de :  Germaine (Joseph Gauthier), Arthur ( Marie-Ange Castonguay),  Roland (Hermance Charron),  Émile,  Lucien ( Yvette Sasseville),  Florence ( Joseph Gaudreault) et la belle-sœur de :  Irène Belley ( Antoine Caouette), Marie Belley ( Alias Lejeune), tous décédés.
 
La famille remercie chaleureusement tout le personnel de la Résidence Ste-Anne ainsi que ceux de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour les soins prodigués, pour leur dévouement remarquable et leurs services attentionnés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, tél : 418 687-6084, www.michel-sarrazin.ca .


Christian Breton

1960-2014

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 3 juillet 2014, à l’âge de 53 ans 7 mois, est décédé monsieur Christian Breton fils de dame Claudette Verret et de feu monsieur Michel Breton. Né à Beauport le 21 novembre 1960, monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Selon ses volontés, il n’y aura pas de cérémonie. Les cendres seront déposées au columbarium La Seigneurie à une date ultérieure.

Outre sa mère Claudette, monsieur Breton laisse dans le deuil son fils Dominique; sa sœur Linda; son frère Sylvain (Martine Hamel); ses neveux : Tommy Bergeron et Raphaël Breton ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel du 5e étage de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Julienne Martineau

Drouin

1934-2014

Au C.H.U.L., Québec, le 4 juillet 2014, à l’âge de 80 ans 3 mois, est décédée dame Julienne Martineau, épouse de feu monsieur Gilles Drouin. Née à Québec, le 1er avril 1934, madame était la fille de feu dame Carmen Bailey et de feu monsieur Antonio Martineau. Madame demeurait à Ancienne-Lorette.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 11 juillet 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.

Madame Drouin laisse dans le deuil ses enfants : Michel, Joëlle (Alain Guimont), Nathalie (Alain Labbé); ses petits-enfants qu’elle aimait tant : Karen, Michaël, David, Jordane; ses frères, beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Paul Martineau (Yvonne Cyr), Fernand Martineau (Yvette Robert), Jean-Marc Lavoie (feu Pierrette Martineau), Lucille Guay (feu Jean-Pierre Martineau) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Julienne était également la belle-sœur de feu Raymonde  Drouin, feu Denise Drouin et feu Lise Drouin.

La famille remercie tout particulièrement le Dr. Benoît Dubuc et son équipe du C.H.U.L. pour l’attention portée et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du Cancer,  www.jeveuxdonner.ca , tel. : 1-888-939-3333.


Gilberte Morin

Fournier

1921-2014

Au Centre d’hébergement d’Assise, Québec, le 3 juillet  2014, à l’âge de 92 ans 10 mois, est décédée dame Gilberte Morin épouse de feu monsieur Gilles Fournier. Née à Québec, le 1er septembre 1921, elle était la fille de feu dame Almeda Bernier et de feu monsieur Lauréat Morin. Madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 13 juillet 2014 à compter de 9 h 30. À sa mémoire suivra à 11 h 30 une cérémonie d’au revoir  en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées en terre au cimetière St-Charles à une date ultérieure.

Madame Fournier  laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Roger Robitaille), Gilles (Ginette Blais), Marthe (Pierre Gagnon), Monique (Jacques Guérard), Caroline, René; ses petits-enfants : Pierre, Christine, Sylvie et Dany Robitaille, Annie, Éric et Émilie Fournier, Dominic et Valérie Gagnon, Stéphanie, Marie-Ève et Catherine Guérard; ses arrière-petits-enfants : Maxime, Marianne, Justine, Jessica, Carolane, Anthony, Derek, Sarah, Éloïse, Justine, Annabelle, Renaud, Clémence, Philippe, Xavier et Léa ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel du Centre d’hébergement d’Assise du 4e étage pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation St-Jean-Eudes, www.chsje.qc.ca,  Tél. : 418-627-1124  poste 1228.
 


S. Germaine Preston

1919-2014

Accidentellement à Québec, le 30 juin 2014, à l’âge de 94 ans 6 mois, après 71 ans de profession religieuse, est décédée sœur Germaine Preston A.M.J. (Gaspé) (S. Sainte-Marguerite-Marie-Alacoque). Elle était la fille de feu dame Suzanne Fournier et de feu monsieur Robert Preston.

La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Augustines de l’Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec (porte du parloir), vendredi le 4 juillet 2014 de 19 h à 21 h et le samedi 5 juillet 2014 à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées ce samedi 5 juillet 2014 à 10h30, en l’église du monastère.

Sœur Germaine laisse dans le deuil sa famille religieuse; ses sœurs : Raymonde Preston (Gaspé), Fernande Preston Dizazzo (St-Thomas, Ontario), Rose-Alma Preston Béliveau (Nouvelle-Écosse); son neveu l’Abbé Gaétan Fortin (Valcartier) ainsi que ses autres neveux, nièces, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s.
Prière de ne pas envoyer de fleurs.


Cécile Brind`amour

Durocher

1930-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 30 juin 2014, à l’âge de 83 ans 9 mois, est décédée dame Cécile Brind’amour, épouse de monsieur Germain Durocher. Née à St-Adolphe de Stoneham, le 1er octobre 1930, madame était la fille de feu dame Marie-Anna Cloutier et de feu monsieur Cléophas Brind’amour. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le lundi 7 juillet 2014 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 14 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Outre son époux Germain, madame laisse dans le deuil ses enfants : Réal Durocher (Monique Lemay), Louise Durocher (Gilles Laroche), Léo Durocher (Michel Gobeil), Diane Durocher (Bernard Tremblay); ses petits-enfants : Steevens Durocher (Marlène Deslauriers), Vickie Durocher (Steve Boucher), Patrick Laroche (Gail Cliche), Mélanie Laroche (William Slingerland), Karl Beauchemin (Caroline Raymond), Philippe Beauchemin (Caroline Blackburn), Nicolas Beauchemin (Amélie Fortier); ses arrière-petits-enfants : Bryan Durocher, Mathys Boucher, Maude Cliche-Laroche, Olivier Cliche-Laroche, Kyle Slingerland, Anick Slingerland, Thomas Beauchemin, Loïc Beauchemin; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Irène (feu Albert Hudon), Gaston (Ghyslaine Dionne), Claude (Jeannette Savard), Lionel, Jean-Marie (Nicole Landry), Claudette (Claude Huot), Murielle (Cecil Ouellet), Suzanne (Michel Lemieux), Véronique Pageau (feu Raymond), Michel Comeau (feu Raymonde), Roger Durocher (feu Gilberte Lafond), Marcel Pépin (feu Fernande Durocher) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Cécile était également la sœur de Antoine (Colette Royer) et la belle-sœur (famille Durocher) de : Yvette (Charles-Auguste Gendron), Isabelle (Thomas Fortin), Robert (Harris English), Jules (Jacqueline Boisclair), Madeleine (Harold Sanders), Jean-Maurice (Pierrette Goyette) tous décédés.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec www.fmcoeur.qc.ca  Tél.: 1-888-473-4636


Madeleine Jomphe

1945-2014

À l’Hôpital de St-Raymond de Portneuf, le 30 juin 2014, à l’âge de 68 ans 6 mois, est décédée dame Madeleine Jomphe,  fille de feu dame Lucie Giffard et de feu monsieur Lauréat Jomphe. Née à L’Île-du-Havre-Aubert, le 7 décembre 1945, madame demeurait à Portneuf.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 4 juillet 2014 à compter de 9 h. À sa mémoire suivra à 10 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium La Seigneurie.

Madame Jomphe laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie (Sylvain Noreau), Jean, leur père Jean-Pierre Lajeunesse; ses petits-enfants : Judith et Maryse Noreau, Julie Anne Lajeunesse; ses frères et sœurs : Marc, Michel, Marguerite, Yolande, Lilianne, Denise, Martha et leurs conjoint(e)s; tous les membres de la famille Lajeunesse  ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital de St-Raymond de Portneuf pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer  www.jeveuxdonner.ca  Tél. : (418) 683-8666


Guy Renaud

1929-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 27 juin 2014, à l’âge de 85 ans, est décédé monsieur Guy Renaud époux de dame Rollande Bisson. Né à Québec le 6 juin 1929, il était le fils de feu dame Léda Martin et de feu monsieur Barthélémy Renaud. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence des cendres à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 6 juillet 2014 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.

Outre son épouse Rollande, monsieur Renaud laisse dans le deuil ses enfants : Chantal, Yves (Josée Lacasse), André (Josée Boudreault), Martin, Christian; ses petits-enfants : Élyanne et Samuel Bélanger, Jérémy, Gabriel, Raphaël et Zachary Renaud, Mélissa, Simon et Emy Renaud; sa sœur Colette (feu Wilfrid Vandal); son frère Paul (Huguette Montmorency); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bisson : Gilberte (Fernand Aubé), Jeannine (feu Arthur Couture), Monique (Raymond Savard), Donald (Élisianne Desjardins), Jean-Guy ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel du B-8 de l’Hôpital St-François d’Assise pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Murielle Laberge

1942-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 29 juin 2014, à l’âge de 71 ans 11 mois, est décédée dame Murielle Laberge, conjointe de monsieur Roland Roy. Née à Boischatel, le 28 juillet 1942, madame était la fille de feu dame Marie-Anne Lachance et de feu monsieur Robert Laberge. Madame demeurait à Boischatel.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318)  vendredi le 4 juillet 2014  à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de Boischatel.

Outre son conjoint Roland, madame Laberge laisse dans le deuil  ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Louisette (feu Richard Hébert), Roger (Lise Légaré), Jean-Claude (Doris Blais), Micheline (Jean-Pierre Lavoie), Richard (Thérèse Gariépy), Raymond (Louise Duval), Henri (Francine Grenier), Nicole St-Hilaire (feu Gaétan), Marielle Roy (Charles Laplante), Louise Roy (feu Roch St-Hilaire), Guy Roy (Georgette Labbé) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Murielle était également la belle-sœur de feu René Roy.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec  Tél. : (418) 656-4999  www.fondation-iucpq.org.


Gilles Fortier

1951-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 26 juin  2014, à l’âge de 62 ans 8 mois, est décédé monsieur Gilles Fortier, époux de dame Jocelyne Laferrière. Né à Québec, le 15 octobre 1951, il était le fils de feu dame Gemma Montminy et de feu monsieur Paul-Émile Fortier. Monsieur demeurait à Québec.
 
Les funérailles seront célébrées le samedi 12 juillet 2014 à 11 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport (Québec) G1E 2S1 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10 h. Les cendres seront par la suite déposées auprès de ses parents au cimetière Giffard.
 
Outre son épouse Jocelyne, monsieur Fortier laisse dans le deuil ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs : Lise Fortier (Wellie Beaulieu), Richard Fortier (Marielle Lavoie), Pierre Fortier, Michel Fortier (Linda Tremblay); de la famille Laferrière : Marcel (Monique Gagné), Lise (Lucien Vallières), Réjean (Francine Pouliot), Denis (Huguette Chabot), Martial (Paule Laflamme), Christian (Linda Dion), Claire (Serge Matte), Diane (Christian Labrie); sa filleule Maude Laferrière; son ami Louis Poulin; des amis de la famille : Lucie Thériault, Ginette Godbout ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U.Q - Pavillon Hôtel-Dieu www.fondationduchuq.org  Tél.: 418-525-4385.


Annette Morin

Tremblay

1930-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 29 juin 2014, à l’âge de 84 ans 1 mois, est décédée dame Annette Morin, épouse de feu monsieur Lucien Tremblay (1924-1996). Née à Baie St-Paul, le 18 mai 1930, madame était la fille de feu dame Juliette Bouchard et de feu monsieur Ludger Morin. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 4 juillet 2014 de 11 h  à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce vendredi 4 juillet 2014 à 14 h en l’église de Ste-Thérèse de l’Enfant-Jésus, 158, rue Bertrand, Québec arr. Beauport G1B 1H7.

Madame Tremblay laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Hélène Ricard), Bruno (feu Sonia Talbot), Chantale (Carol Tanguay), Danny (Nadine Gagnon); ses petits-enfants : Mathieu Tremblay (Marise Genois), Marc-André Tremblay, Jean-Philippe Tremblay, Jérôme Tremblay, Christopher Talbot-Tremblay, Valérie Tanguay, Cédric Tanguay (Nadia Savoie), Antoine Tanguay, Sébastien Tremblay (Virginie Blais), Mélissa Tremblay, Alexandre Tremblay; son arrière-petit-fils Dérek Tremblay; son frère, sa sœur et sa belle-soeur : Roland Morin (Réjeanne Côté), Marie-Paule Morin (feu Roger Hamel); les membres de la famille Tremblay; des amies de la famille : Carole Dubeau, Lucie Vézina, Caroline Michaud, Lydia Dufresne, Yvette Allard et Réjeanne Barré ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus (5e étage) pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Marcelle Ouellet

Pageau

1923-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, à Québec, le 29 juin 2014, à l’âge de 90 ans, est décédée dame Marcelle Ouellet, épouse de feu monsieur Anselme Pageau (1920-1997). Née à Sillery,  le 27 août 1923, elle était la fille de feu dame Marie-Ange Dionne et de feu monsieur Théodore Ouellet. Madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps  à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 5 juillet  2014 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à midi  une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative.

Madame Pageau laisse dans le deuil ses enfants : Céline, Jean (Carmen Côté), André (Guylaine Bérubé), Martine Huard (feu Michel); ses petits-enfants : Robert, Frédéric, Isabelle, Benoît, Dominic, Véronic, Yannick, Stéphanie; ses arrière-petits-enfants : Ophélie, Gabriel, Jessica, Étienne, Julien, Laurianne, Mia; ses sœurs, son frère et sa belle-sœur : Sr. Pierrette  (sœur de la Charité), Thérèse, Fernand (Gisèle) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus (urgence, soins intensifs et palliatifs) pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de votre choix.


Rita Turcotte

Déry

1921-2014

AU C.H.U.L., Québec,  le 25 juin 2014, à l’âge de 93 ans  5 mois, est décédée dame Rita Turcotte, épouse de feu monsieur Roland Déry (1914-1982). Née à Ste-Famille I.O., le 9 janvier 1921, elle était la fille de feu dame Georgianna Vaillancourt et de feu monsieur Léonidas Turcotte. Madame demeurait à Québec.

Les funérailles seront célébrées, le samedi 5 juillet 2014 à 11 h en l’église de Notre-Dame-De Recouvrance, 260, avenue Bélanger, Vanier  (Québec) G1M 1V8 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 10 h . Les cendres seront déposées auprès de son époux au Columbarium La Souvenance à une date ultérieure.

Madame Turcotte Déry  laisse dans le deuil ses enfants : Louise, François (Micheline Perron), Marcel (Linda Bernard), Josée (Roger Guimont); ses petits-fils : Éric (Anne-Valérie), Olivier; son arrière-petite-fille Luce; tous les membres des familles Turcotte et Déry ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Rita était également la mère de feu Lucie.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de votre choix.


S. Carmen Gilbert

1921-2014

À l’infirmerie intercommunautaire des Augustines de la Miséricorde de Jésus, le 26 juin 2014 à l’âge de 92 ans, est décédée, après 65 ans de profession religieuse, Sœur Carmen Gilbert (Sœur Sainte-Luce), du monastère de l’Hôtel-Dieu de Québec. Native de St-Alphonse de Thetford, elle était la fille de feu dame Marie-Anne Jacques et de feu monsieur Alfred Gilbert.

Elle sera exposée au Monastère des Augustines de la Miséricorde de Jésus de l’Hôtel-Dieu de Québec, 75, rue des Remparts, entrée porte 64, le lundi 30 juin 2014 de 19 h à 20h30 et le mardi 1er juillet 2014 à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu la veille des funérailles à 19h30. Les funérailles seront célébrées ce mardi 1er juillet 2014 à 10h30 en l’église des Augustines rue Charlevoix.

Outres les membres de sa communauté, la défunte laisse dans le deuil ses sœurs : Gaétane (Thomas Ed. Gagné), Denise (feu Henri Camiré); son frère Pierre (Lisa Howe); son beau-frère Paul Laroche (feu Gisèle) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amies. Elle était la sœur de feu Luce (feu Marcel Morin), feu Suzanne (feu Roger Samson), feu Benoit.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. Stationnement : 75, rue des Remparts.


Doris Bouchard

1948-2014

Au Centre Hospitalier Chauveau, Québec, le 23 juin 2014, à l’âge de 66 ans, est décédée dame Doris Bouchard, épouse de monsieur Pierre Sanfaçon. Née à Québec, le 3 avril 1948, madame était la  fille de feu dame Alpheda Boucher et de feu monsieur Adrien Bouchard. Madame demeurait à St-Ferréol-les-Neiges.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 5 juillet 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une célébration de la Parole en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium La Seigneurie.

Outre son époux Pierre, madame Bouchard laisse dans le deuil ses enfants :
Manon (Robert Plante), Dave; ses sœurs, frères, beau-frère et belles-sœurs : Claudette (Gaston), Pierrette, Jocelyn, Michel (Jocelyne), Danielle, Pierre, Louisette (feu Fernand); son neveu Guy (Lucie)  ainsi que ses autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.  Doris était également la sœur de feu Guy.

La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier des soins palliatifs de l’Hôpital Chauveau pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation Gilles Kègle, http://www.gilleskegle.org/, tél. : 418-524-2626.


Soeur Cécile Lambert

1917-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 24 juin 2014, à l’âge de 96 ans 11 mois, est décédée sœur Cécile Lambert S.F.A., fille de feu dame Yvonne Rocheleau et de feu monsieur Hervé Lambert, de Trois-Rivières, Québec.

La communauté et la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), ce mardi 1er juillet 2014 de 9h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce mardi 1er juillet 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace-de-Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1. L’inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière St-Charles.

Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa communauté (Les Sœurs de St-François-d ’Assise),  son frère Jules Lambert; sa sœur Sœur Claire Lambert, s.f.a. et plusieurs neveux et nièces.

Un grand merci à l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour les soins attentifs prodigués.


Léopold Gosselin

1929-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 20 juin 2014, à l’âge de 85 ans 2 mois, est décédé monsieur Léopold Gosselin, fils de feu dame Léonida Turcotte et de feu monsieur Joseph Gosselin. Né à Ste-Famille I.O., le 11 avril 1929, monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence des cendres à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 6 juillet 2014 à compter de 15 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.

Monsieur Gosselin laisse dans le deuil sa belle sœur Solange Michaud (feu Jean-Louis Gosselin); ses neveux, nièces : Normand (Manon), Yves (Sylvie), Claude (Josée), Steve (Johanne), Éric (Marie-Claude), Michel, Johanne, Linda, Sylvie, Réjean; tous les membres de la famille Michaud ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. Léopold était également le frère de Joseph (Rita), Romain, Fernande (Isidore), Paul-Émile (Yvette), Jeanne d'Arc tous décédés.

La famille remercie tout le personnel de la Résidence Beau-Lieu de même que tout le personnel du 7B de l’Hôpital St-François d’Assise pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Micheline Mayot

Ouellette

1962-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 23 juin 2014, à l’âge de 51 ans 6 mois, est décédée dame Micheline Mayot, épouse de monsieur Daniel Ouellette. Née à Beauport, 7 décembre 1962, elle était la  fille de  dame Marie-Josée Cortenray et de feu monsieur Charles Mayot. Madame demeurait à Québec, arr. Beauport. 

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le lundi 30 juin 2014 à compter de 18 h. À sa mémoire suivra à 20 h  une cérémonie d’Au Revoir en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium La Seigneurie.

Outre son époux et sa mère, Micheline laisse dans le deuil sa fille Kim (Louis Bégin); ses frères : Daniel (Doris Cantin), Stéphane (Sylvie Ferland), Jean-Claude, Jean Cantin (feu Nicole); de la famille Ouellette : son beau-père Lucien Ouellette (feu Adrienne Desroches); ses beaux-frères et belles-sœurs : Hélène (Christian Guillot), Claude (Marlène Malouin); son parrain Michel Mayot; sa filleule Sarah Guillot; ses filleuls Jason et Étienne Mayot ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie Marie-Pier et François, de même que tout le personnel des soins palliatifs de 4e étage de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU, pavillon Hôtel-Dieu (Soins palliatifs), www.fondationduchuq.org, tél. : 418-525-4385.


Sylvie Brown

1960-2014

Au foyer de Charlesbourg, le 24 juin 2014, entourée de l’amour des siens, à l’âge de 53 ans 10 mois, est décédée dame Sylvie Brown, fille de feu dame Liliane Lemieux et de feu monsieur Armand Brown. Née à Québec, le 7 août 1960, madame demeurait à Québec arr. Charlesbourg.

Les funérailles seront célébrées le samedi 28 juin 2014 à 11 h en l’église St-Charles Borromée, 747, boul. Louis XIV, Québec G1H 4M6 où  les membres de la famille recevront les condoléances à La sacristie de l’église St-Charles Borromée à compter de 9 h 30. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Madame Brown laisse dans le deuil son fils adoré Mike Gaudreau (Franceska Rae); ses sœurs et son frère : Carole, sa marraine Lorraine (feu René Cooke), Claude, Danièle (Jean-Marie Ouellet); ses neveux et nièces : Sylvie, Steve, Stéphane, Martin, Stéphanie (sa filleule), Karine; le père de son fils Jean Gaudreau; son parrain Jean-Pierre Brown; Rachel et Simon Beaulieu; un ami de la famille Jacky Chagnaud (Cécile Proulx); son amie Hélène; toutes ses compagnes de travail des caisses Québec-Est et Charlesbourg ainsi que ses cousins , cousines et autres ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel et les bénévoles de l’unité des soins palliatifs  du Centre d’Hébergement de Charlesbourg, plus particulièrement le Dre Maryse Archambault, Johanne, Stéphanie, Manon et Luc pour les bons soins prodigués Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association des bénévoles du foyer de Charlesbourg (soins palliatifs) , 7150, boul. Cloutier, Québec (Québec) G1H 5V5 ou à la Société canadienne du cancer, www.jeveuxdonner.ca Tél. : (418) 683-8666


Michel Biron

1948-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 20 juin 2014, à l’âge de 65 ans 11 mois, est décédé monsieur Michel Biron, fils de feu dame Thérèse Gagnon et de feu monsieur Léopold Biron. Né à Québec, le 11 juillet 1948, monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 28 juin 2014 à compter de 11 h. À sa mémoire suivra à 13 h une cérémonie d’Au Revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière St-Charles.

Monsieur Biron  laisse dans le deuil son fils Mathieu (Maude Tessier); ses petits-enfants : Amy et Gabriel; sa sœur Nicole (feu Paul-Émile Ratté); sa belle-sœur Michèle Rousseau (feu Benoit, Denis Gosselin); son ex-conjointe Claudette Béland et ses enfants : Pascal Gobeil, Alexandra Béland ainsi que ses oncles, tantes,  neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Michel était également le frère de feu Jacques.

La famille remercie tout le personnel d’oncologie de l’Hôpital St-François d’Assise spécialement son « Chef d’orchestre » Karine Paquet, infirmière pivot, pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Québécoise du Cancer, www.fqc.qc.ca,   tél. :1-877- 336-4443.


Raymond Leclerc

1934-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 20 juin 2014, à l’âge de 80 ans 4 mois, est décédé monsieur Raymond Leclerc, époux de dame Gisèle Gosselin. Né à St-Laurent, Ile d’Orléans, le 30 janvier 1934, il était le fils de feu dame Almoza Dorval et de feu monsieur Joseph Leclerc. Monsieur demeurait à St-Laurent, I.O.

Les funérailles seront célébrées le samedi 28 juin 2014 à 11 h en l’église de St-Laurent de l’île d’Orléans, 1532, ch. Royal, Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans
Québec, G0A 3Z0 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 10 h.

Outre son épouse Gisèle, monsieur Leclerc laisse dans le deuil ses filles et leurs familles : Sylvie Leclerc (Luc Garceau), Marie-Claude Leclerc (Jean-Claude Pouliot), Julie Leclerc (Daniel Ferland); ses petits-enfants : Geneviève Dumas, Pierre-Alexandre Dumas, Stéphanie Pouliot, Mélissa Pouliot, Karine Pouliot (Alexandre Charest), Kevin Pouliot; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Rolande Leclerc, Annette Leclerc (feu Gérard Lizotte), Yvette Leclerc (sœur du Bon Pasteur), Raynald Leclerc, Jean-Paul Leclerc (Thérèse Lachance), Colette Leclerc (Bernard Thibault), Claudette Leclerc (André Bernard), Flore Rodrigue (feu Léon Leclerc), Louise-Anne Blouin (feu Marc Leclerc; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gosselin : Micheline (Gaston Gendreau), Réjean (Denise Delisle) , Gabrielle Cyr (feu Jean-Yves), Guy Delisle (feu Suzanne); Martin, Mélanie et leurs enfants qu’il aimait tant : Anabelle, Joshua, Dimitri, Norah, Ève, Éloise  ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Raymond était également le frère de Délina Leclerc, Pierrette Leclerc,  Roch Leclerc (Murielle Turcotte) tous décédés.

La famille remercie le docteur Fabien Côté et son équipe, de même que toute l'équipe des soins palliatifs de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour l'attention portée, la qualité des soins prodigués et leur grande empathie envers Raymond. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fabrique Saint-Trinité d’Orléans.


Antoinette Comeau

Létourneau

1925-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 18 juin 2014, à l’âge de 89 ans 3 mois, est décédée dame Antoinette Comeau, épouse de feu monsieur Jean-Marie Létourneau (1924-1993). Née à Godbout (Québec), le 27 février 1925, madame était la fille de feu dame Maria Martel et de feu monsieur Eugène Comeau.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 28 juin 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une célébration de la parole en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées auprès de son époux au cimetière de St-Jean I.O. à une date ultérieure.

Madame Létourneau laisse dans le deuil son fils Serge Blouin; sa belle-fille Céline Maranda; ses petits-enfants : Geneviève Blouin (Jérôme Pagé), Stéphanie Blouin (Jean-Pierre Allard), Audrey Blouin (Heber Rivera), Joanie Blouin (Louis-Gabriel Bélanger), Nicolas Blouin; ses arrière-petits-enfants : Ariane, Mathis, Justin, Gabriel, Noémie, Sarah-Ève, Raphael et Frédéric; ses sœurs : Patricia Comeau (feu Fernand Trencia), Marcelle Comeau (feu Maurice Dupuis), Marthe Comeau (Régis Gagnon), Arlette Comeau (Jacques Varin) ses belles-sœurs : Madeleine Darcy (feu Jean-Paul Comeau), Claire Grégoire (feu Roger Comeau), Jeanette Létourneau (Gabriel Prémont), Louisette Létourneau (feu Lionel Audet), Céline Côté (feu Jean-Guy Létourneau); ses beaux-frères : Jean-Louis Deschamps (feu Victoria Comeau), Lucien Létourneau (Madeleine Langlois), Raymond Létourneau (prêtre) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Antoinette était également la sœur de : Pascal, Gabrielle, Marguerite, Gilberte (Jean Richard), François (Thérèse Sylvestre) et la belle-sœur de Roger Létourneau (Jeannette Blouin), André Létourneau (Thérèse Blouin) , tous décédés.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (Hôpital Enfant-Jésus)  Tél. : 418 649-5959 Site : www.lafondation.ca
 


Marie-Anna Fortier

Dion

1914-2014

À Québec, le 18 juin 2014, à l’âge vénérable de 100 ans 3 mois, est décédée, entourée de l’amour des siens, dame Marie-Anna Fortier épouse de feu monsieur Jules Dion (1913-1993). Née à St-Nicolas, le 11 mars 1914, elle était la fille de feu dame Marie DeBeaurivage et de feu monsieur Napoléon Fortier.  Madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 29 juin 2014 à compter de 9 h. À sa mémoire suivra à 11 h une Liturgie de la parole en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière St-Nicolas à une date ultérieure.

Madame Dion laisse dans le deuil ses filles : Céline (feu Régent Dupont), épouse de Jean-Hugues Huot et Lise, épouse de Benoit Raymond; ses petits-enfants : Hugues Dupont (Marie-Josée Blais), leurs filles Gabrielle et Julianne; Cédric Dupont (Marie-Ève Asselin) et leur fils Logan; Maxime Dupont (Kareen Harvey), leurs fils Dominic et Olivier; Mathieu Raymond (Karine Ruel), ses fils Andy et Évan; Vincent Raymond, son fils Albert et sa fille Alice. Elle laisse également dans le deuil  ses neveux, nièces de la famille Fortier ainsi que les parents et ami(e)s des familles Beaurivage, Dion, Dupont, Gingras et Huot.

Nous tenons à remercier d’une façon spéciale madame Yvette Simard, la docteure Yvonne Bilodeau, Mélissa et Josée du CLSC Limoilou, ainsi que madame Ginette Huot pour les soins apportés à notre mère. Compensez l’envoi de fleurs par des messes ou des dons à la Société Alzheimer, www.societealzheimerdequebec.com, tél. : 418-527-4294,  ou autres organismes de votre choix.


Pierre Richard

1954-2014

Au centre Hospitalier de Charlesbourg, Québec, le 18 juin 2014, à l’âge de 60 ans 5 mois, est décédé monsieur Pierre Richard, époux de dame Marjolaine Desbiens. Né à Boischatel, le 16 janvier 1954, monsieur était le fils de feu dame Suzanne Bourbeau et de feu monsieur Louis-Philippe Richard. Il demeurait à Québec, arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 27 juin 2014 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 14 h 30 une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière les Éboulements à une date ultérieure.

Outre son épouse, monsieur Richard laisse dans le deuil sa fille Mélanie Richard; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Rolande (feu Denis Dubeau), Maurice (Denise Dubuc), Lise (Jean Saucier), Ginette (Guy Desrosiers), Marcel (Line Blouin), Denis (Lise Dupont), Lucie (Alain Giroux), André (Marcelle Beaupré); ses oncles, tantes , neveux, nièces cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel du centre d’hébergement de Charlesbourg pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués . Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer
Site : www.jeveuxdonner.ca  Tél. : (418) 683-8666


Paul Arseneau

1953-2014

À son domicile, le 17 juin 2014, à l’âge de 61 ans 3 mois, est décédé monsieur Paul Arseneau, fils de feu dame Simone Lefebvre et de monsieur Léo Arseneau (Béatrice Gagné), Né à Québec, le 23 février 1953, il demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 29 juin 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Outre son son père et sa belle-mère, monsieur Arseneau laisse dans le deuil ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Louise (Michel Trottier), Denis, Johanne, Hélène (Yvon Robert); ses neveux et nièces : Maryline et Alexandre Trottier, Yann et Ève Arseneau, Isabelle Arseneau, Pierre-Olivier et Élyanne Robert ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.
 
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec  Tél. : 1-888-473-4636  Site : www.fmcoeur.qc.ca.


Lise Pouliot

1944-2014

À l’I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval), Québec, le 16 juin 2014, à l’âge de 69 ans 7 mois, est décédée dame Lise Pouliot, épouse de monsieur Gervais Jean. Née à L’Ange-Gardien, le 18 octobre 1944, elle était la fille de feu dame Bernadette Paré et de feu monsieur Jules Pouliot. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 22 juin 2014 de 9 h à 11 h, à noter qu’il n’y aura pas de cérémonie après les condoléances.

Madame Pouliot laisse dans le deuil ses fils : Patrick, Nicolas (Joann Levesque), Sébastien; ses petites-filles Mathilde et Léonie Jean; ses frères, sa sœur, beau-frère et belles-sœurs : Guy Pouliot (Lisette Breton), Carol Pouliot (Louise Mathieu), Sergine Pouliot (Claude Proulx), Rock Pouliot; tous les membres de la famille Jean ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (IUCPQ) Tél. : (418)656-4999  Site : www.fondation-iucpq.org


Louise Auclair

1951-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 12 juin 2014, à l’âge de 62 ans 11 mois, est décédée dame Louise Auclair fille de feu dame Blandine Pageau et de feu monsieur Eugène Auclair. Née à Québec, le 29 juin 1951, madame demeurait en Alberta mais à longuement habité Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) demain jeudi 19 juin 2014 à compter de 10h30. À sa mémoire suivra à midi trente une célébration de la Parole en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées auprès de ses parents au cimetière Belmont.

Madame Auclair laisse dans le deuil son fils Daniel Bélanger; sa belle-fille Nadine Gurtner; sa petite-fille Victoria Bélanger; sa sœur Huguette Auclair (feu Jean-Claude Rousseau); ses belles-sœurs : Denise Dorval (feu Jean-Guy Auclair), Gisèle Hamel (feu Yvan Auclair) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Nicole Sanna

1947-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 14 juin 2014, à l’âge de 67 ans 5 mois, est décédée dame Nicole Sanna, conjointe de dame Nicole Paré. Née à Québec, le 7 janvier 1947, madame était la fille de feu dame Gemma Goudreault et de feu monsieur Jean-Charles Sanna. Madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 21 juin 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative.
Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Outre sa conjointe, Nicole laisse dans le deuil ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Marielle (Danielle De Bellefeuille), Jean-Marie (Lise Veilleux), Thérèse (André Hébert), André, Carole Paré (René Monier); ses tantes : Marguerite Goudreault-Nadeau, Jacqueline Sanna, Raymonde Goudreault, Thérèse Goudreault Chamberland ainsi que ses neveux, nièces, arrière-neveux, arrière-nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nicole était également la sœur de feu Monique Sanna (feu Salvatorico Deiana).

Un merci au Dre Geneviève Gallagher, son infirmière de recherche Marisa Mocchiutti et  tout le personnel du 4e étage de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Centre Hospitalier Universitaire (C.H.U.) (Hôpital Enfant-Jésus), Tél. : (418) 525-4385  Site : www.fondationduchuq.org


Maurice Gourgues

1930-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 13 juin 2014, à l’âge de 84 ans 1 mois, est décédé monsieur Maurice Gourgues, époux de dame Suzanne Langevin. Né à St-Paul de Montminy, le 12 mai 1930, monsieur était le fils de feu dame Exilia Breton et de feu monsieur Émile Gourgues. Il demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 21 juin 2014 de 9 h à midi. Les funérailles seront célébrées ce samedi à midi trente en l’église de St-Louis de Courville, 2315, avenue Royale, Québec (Qc) G1C 1R1. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Outre son épouse Suzanne, monsieur Gourgues laisse dans le deuil ses 2 fils : Patrice (Nancy Lachance), Jean-François (Isabelle Grimard); ses 2 petits-fils : Keven et Manuel Gourgues; son frère Émilien (feu Gaëtane Giffard); de la famille Langevin : Lisette Émond (feu Jean), Madeleine (feu Hermogène Quenneville), Rodrigue (Florence Nolan), Yvan (Yolande Fortin), Huguette (Laurent Huard), Micheline (feu Pierre Bussières) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


S. Henriette Fournier

1924-2014

À la Maison Généralice des Sœurs de la charité de Québec, le 14 juin 2014, à l’âge de 89 ans 9 mois, après 67 ans de vie religieuse, est décédée sœur Henriette Fournier de la congrégation des Sœurs de Ste-Chrétienne. Née à Ste-Claire de Bellechasse le 2 septembre 1924, elle était la fille de feu dame Catherine Aubé et de feu monsieur Anselme Fournier. Elle demeurait à Québec.

Les membres de la communauté et les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), aujourd’hui 17 juin 2014 de 14 h à 16 h et de 19h à 21 h de même que demain le 18 juin 2014 de 9 h à 10h30. Les funérailles seront célébrées ce mercredi 18 juin 2014 à 11 h en l’église de St-Ignace-de-Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière paroissial dans le lot de la communauté.

Sœur Henriette laisse dans le deuil les Sœurs de sa communauté et leurs associées; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Anselme (Yvonne Fournier), S. Georgette (S.S.Ch.), Léonce (Monique Jean), Denis (Prudentienne Marcoux), Philibert (Rose-Aline Laliberté), Aurèle (Denise Nadeau), Noël (Nicole Dupont), Gilles (Gisèle Forgues) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(es). Elle était également la sœur de feu Thérèse (Donat Fournier), feu Lucien (Régina Turgeon), feu Aurore (feu Ernest Fournier), feu Dominique (Noëlla Fournier), feu Vincent (Florence Marcoux), feu Léon.

La communauté des Sœurs Ste-Chrétienne remercie les Sœurs de la charité de Québec qui ont accueilli Sœur Henriette ainsi que la direction et le personnel soignant de leur infirmerie pour les très bons soins prodigués à Sœur Henriette. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Missions des Sœurs de Ste-Chrétienne en Afrique Centrale. Des formulaires seront disponibles au salon.


Conrad Jobin

1933-2014

Au C.H. Limoilou, Québec, le 13 juin 2014, à l’âge de 80 ans 9 mois, est décédé monsieur Conrad Jobin. Né à Québec, le 24 août 1933, il était le fils de feu dame Alphéda Plante et de feu monsieur Antonio Jobin.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence des cendres à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 20 juin 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 14 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.

Monsieur Jobin laisse dans le deuil ses enfants : Josée, Dany, Marlyne et leur conjoint; son frère, ses sœurs et ses beaux-frères : Jean-Noël, Ghislaine (feu Léon Houle), Denise, Carole (André Giroux), Colette (André St-Laurent), Claude Cauchon (feu Lise); tous les membres de la famille Nolin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Conrad était également le frère de feu Jean-Marc, feu Marcel.

La famille remercie tout le personnel du 5e étage du C.H. Limoilou pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, www.jeveuxdonner.ca Tél. : 1 888 939-3333.


Denise Hamel

1936-2014

Au C.H. St-Augustin, Québec, le 11 juin 2014, est décédé dame Denise Hamel. Elle était la fille de feu dame Blanche Côté et de feu monsieur Oscar Hamel.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le lundi 16 juin 2014 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à 11 h, une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.


Carole Côté

1955-2014

À son domicile, Québec, le 7 juin 2014, à l’âge de 59 ans 4 mois, est décédée dame Carole Côté, épouse de monsieur Louis Tremblay. Née à Québec, le 4 février 1955, elle était la fille de feu dame Jeannine Bissonnette et de feu monsieur Jean Côté. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 21 juin 2014 de 11 h  à 13 h 30 . Les funérailles seront célébrées ce samedi 21 juin 2014 à 14 h en l’église de La Nativité de Notre-Dame, 25 avenue du Couvent, Québec G1E 6R9. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de Villeneuve.

Outre son époux Louis, madame laisse dans le deuil ses quatre fils : Carlos (Mélissa Lapointe), Simon (Sophie Fortier-Tremblay), Dominique (Marie-Pier Giroux), Jean-Philippe (Vanessa Lachance); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Gilles, Louise; de la famille Tremblay : sa belle-mère Rita Côté (feu Louis-Philippe Tremblay), Guy (Gaétane Giguère), Michel (Céline Papillon), René (Claudine Bérubé) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
 
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation du CHU de Québec (pavillon Enfant-Jésus), www.fondationduchudequebec.ca   Tél. : (418)525-4385


Gaétane Pouliot

1946-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 10 juin 2014, à l’âge de 68 ans 4 mois, est décédée dame Gaétane Pouliot, fille de feu dame Irène Harrisson et de feu monsieur Lorenzo Pouliot. Née à St-Paulin d’Alibert, le 28 janvier 1946, madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 22 juin 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées auprès de ses parents au columbarium Lucas Fournier de Ste-Anne des Monts à une date ultérieure.

Madame Pouliot laisse dans le deuil sa fille Sandra Pouliot; son gendre Mario Bernier; ses petits-enfants : Alyssa Brodeur, Maeva Bernier, Médérick Bernier; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Loraine Pouliot (Aurélien Mimeault), Jacqueline Pouliot (Guy Drolet), Donald Pouliot, Colette Pouliot (Robert Deschenes), Reno Pouliot, Michelle Pouliot (Guy Demontigny) ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Gemma Lapointe

1918-2014

À la résidence Le Faubourg, Québec, le 10 juin 2014, à l’âge de 96 ans 3 mois, est décédée dame Gemma Lapointe, fille de feu dame Alexina Bouchard et de feu monsieur Joseph Lapointe. Née à Québec, le 16 mars 1918, madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le lundi 16 juin 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra, à 15 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la Coopérative.

Madame Lapointe laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Nicole), Jesse Linda, Christiane (Claude); ses petits-enfants : Stéphane, Isabelle, William, Anthony; ses arrière-petits-enfants : Kevin, Jacen ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Merci à tout le personnel du 4e étage de la résidence Le Faubourg pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS de la Vieille-Capitale www.fondationdelavieillecapitale.org Tél. : 418 691-0766.


Linda McConnell

1961-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 6 juin 2014, à l’âge de 53 ans, est décédée, en toute sérénité, dame Linda McConnell, fille de feu dame Hélène Longchamps et de feu monsieur Georges McConnell. Née à Québec, le 24 janvier 1961, madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 15 juin 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées auprès de ses parents au cimetière St-Charles à une date ultérieure.

Madame McConnell laisse dans le deuil sa fille Jade (Keven Leclerc); son fils James; sa sœur Sylvie (Luc Gauthier); sa marraine Madeleine Longchamps (Jocelyn Prévost), sa filleule Fannie (Vincent Marceau); le père de ses enfants Gilles Portelance; les membres de la famille Portelance ainsi que ses nombreux ami(e)s.


André Chartier

1933-2014

« Maintenant libéré, tu peux dormir en paix mon grand amour de ma vie. »

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 4 juin 2014, à l’âge de 81 ans 4 mois, après une longue maladie, est décédé monsieur André Chartier, époux de dame Monique Guérard. Né à Québec, le 27 janvier 1933, il était le fils de feu dame Marie-Blanche Légaré et de feu monsieur Paul-Aimé Chartier. Monsieur demeurait à Québec arr.Limoilou.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 14 juin 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles à une date ultérieure.

Outre son épouse Monique, monsieur Chartier laisse dans le deuil ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Pauline (feu Claude Chabot), Colette, Gilles, Hélène (feu Absalon Fortier), Gilles Côté (feu Gisèle), Mariette (feu Raymond); de la famille Guérard : Raymond (Céline Brisson), Adrien (Monique Sirois) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. André était également le frère de : Georgette, Jacqueline (Bruno Lemire), Michel, Emile et le beau-frère de : Roger Guérard (Louise Delisle), Micheline Guérard (Jacques Lapointe), tous décédés.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’association pulmonaire du Québec www.pq.poumon.ca   Tél. : 1 800 295-8111.


Olivette L`Heureux

1942-2014

À son domicile, le 7 juin 2014, à l’âge de 72 ans 4 mois, est décédée dame Olivette l’Heureux, fille de feu dame Florence Bellegarde et de feu monsieur Aurélien l’Heureux. Née à Québec, le 17 janvier 1942, madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), demain jeudi 12 juin 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra, à 15 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Madame l’Heureux laisse dans le deuil ses enfants : Christian Plante, Lysanne Plante, Isabelle Plante; ses petites-filles : Vanessa Drapeau-Plante (Simon Fournier), Jessica Drapeau-Plante; son arrière-petite-fille Maëlly Drapeau-Fournier; son frère, sa soeur, beaux-frères et belles-sœurs : Paulette l’Heureux (feu Jean-Paul Rodrigue), Jean-Roch l’Heureux (feu Claudette Bruneau), Céline Plante (Roger Lavoie), Françoise Plante (Yvan Roberge), René Plante (Gaétane Plante), Jean-Marc Plante, Léo Plante, Raymonde Plante (Gaétan Côté) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Olivette était également l’ex-épouse de feu Marcel Plante (1939-2013), l’arrière-grand-mère de feu Deaven Drapeau-Laurendeau et la sœur de feu Fleurette l’Heureux (feu Marcel Jean).

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association Pulmonaire du Québec www.pq.poumon.ca Tél. : 1-800-295-8111.


Gabriel Chevrette

1942-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 2 juin 2014, à l’âge de 72 ans 1 mois, est décédé monsieur Gabriel Chevrette (notaire), conjoint de dame Céline Godbout. Né à  St-Ambroise de Kildare, le 11 avril 1942, monsieur était le fils de feu dame Marie-Blanche Nadeau et de feu monsieur Conrad Chevrette. Il demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille accueilleront parents et amis(es) à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 13 juin 2014 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h de même que le samedi 14 juin 2014 de 9 h à 10 h. Les funérailles seront célébrées ce samedi 14 juin 2014 à 10h30 en l’église de la Nativité de Notre-Dame, 25 avenue du Couvent, Québec (Québec), G1E 6R9. L’inhumation aura lieu auprès de ses parents au cimetière de Joliette à une date ultérieure.

Outre sa conjointe Céline, monsieur Chevrette laisse dans le deuil ses enfants : Christelle (Jean-Antoine Charest), Geneviève (Donald Paquet), François-Michel (Jackie Coulombe) et leur mère Pierrette Robichaud; le fils de sa conjointe Steve Caron; ses petits-enfants : Victor, Antonin, Édouard, Mickael, Emy-Rose, Elliot, Anabelle; ses frères : Denis (Diane Fortier), Roland (Suzanne Lavoie), Robert (Jenny McCulloch); les membres de la famille Godbout ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, www.fqc.qc.ca, Tél. : 1-877-336-4443.


Patricia Simard

Cormier

1919-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 7 juin 2014, à l’âge de 95 ans, est décédée dame Patricia Simard, épouse de feu monsieur Roland Cormier (1921-2007). Née à St-Ferréol Les Neiges, le 17 mars 1919, elle était la fille de feu dame Elzire Blouin et de feu monsieur Cyrille Simard. Madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 15 juin 2014 à compter de 10 h. À sa mémoire suivra à 11 h 30 une cérémonie d’Adieu en la Chapelle de la Coopérative.

Madame Cormier laisse dans le deuil ses deux fils : Jean (Linda Morin), Guy; sa nièce Louise; ses petits-enfants : Dominic, Laurence, Audrey; ses sœurs : Gertrude, Jeanette; sa belle-sœur Cécile ainsi que les membres des familles Cormier et Simard en plus de nombreux  ami(e)s.


Robert Gilbert

1954-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 5 juin 2014, à l’âge de 60 ans 3 mois, est décédé monsieur Robert Gilbert, époux de dame Ana Cristina Sorto Gilbert. Né à Québec, le 16 février 1954, monsieur était le fils de feu dame Marcelle Le Vallée et de feu monsieur Léopold Gilbert et le filleul de feu dame Marguerite Le Vallée et de feu monsieur Édouard Gagnon. Monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 13 juin 2014 à compter de 9 h. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’Adieu en la Chapelle de la coopérative.

Outre son épouse, monsieur Gilbert laisse dans le deuil ses enfants : Sabrina, Jessika (Simon Paquin), Karla; ses petites-filles : Tyler, Dahlia; ses frères et sœurs : Jean (Madeleine Gagnon), Carole, Hélène (Cyrille Guérin), Manon, Marie-Josée; sa belle-mère Carlota Guardado de Sorto; son beau-père Tomas Sorto; les beaux-frères et belles-sœurs; ses ami(e)s : Annie Goupil, France Lévesque, Jean-Marc Darveau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s. Robert était également le frère de feu Louise (feu Jean-Guy Ampleman), feu Luc, feu Marie.
  
La famille remercie tout le personnel de l’IRDPQ et de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Paul Guillemette

1949-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 6 juin 2014, à l’âge de 64 ans, est décédé monsieur Paul Guillemette, fils de feu dame Albertine Laliberté et de feu monsieur Ovide Guillemette. Né à  Ste-Dominique de Rosaire (Abitibi)  , le 12 septembre 1949, monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 14 juin 2014 à compter de 11 h. À sa mémoire suivra à 13 h un hommage en la Chapelle de la coopérative.
Monsieur Guillemette laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie (Patrick), Dany (Louise); ses petits-enfants : Steven (Karina), Anthony, Joaquin; son arrière-petite-fille Kiana; ses sœurs et ses beaux-frères : Thérèse, Denise (Jean), Micheline (André), Nicole (Jocelyn); sa grande amie Line ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Un merci spécial à madame Marcotte, travailleuse sociale, pour son écoute et sa présence auprès de nous. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer,  www.fqc.qc.ca , tél. : 1-877-336-4443.


Michèle Sanfaçon

1949-2014

À l’Hôpital Laval, Québec, le 4 juin 2014, à l’âge de 64 ans 5 mois, est décédée dame Michèle Sanfaçon fille de feu dame Aurore Laprise et de feu monsieur Henri-Paul Sanfaçon. Née à Québec, le 17 décembre 1949, madame demeurait à L’Ancienne-Lorette.

Les membres de la famille recevront les condoléances à la salle La Source au sous-sol de l’église St-Pierre aux liens, le samedi 14 juin 2014 à compter de 13h. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 juin 2014 à 14 h en l’église de St-Pierre aux liens, 4205, rue des Roses, Québec arr. Charlesbourg G1G 1N8. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière St-Charles Borromée, 747 Bd Louis XIV, Québec, QC G1H 4M6.

Michèle laisse dans le deuil ses deux frères : Daniel, Roch; sa tante Louise Sanfaçon (Claude Ouellet); ses oncles : Constant Langlais, Yvon Robert Morin; sa grande amie Nicole Caron; sa filleule Katy Belleau (Éric Lapointe); leur fils Charlie Belleau Lapointe; sa grande amie et mère de sa filleule Doris Belleau (Jacques Belleau), Linda Belleau, Steeve Belleau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier de  l’Hôpital Laval pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, www.jeveuxdonner.ca, tél. : 1-888-939-3333.


Desanges Chamberland

1926-2014

Au Centre St-Augustin, Québec, le 30 mai 2014, est décédée dame Desanges Chamberland. Elle était la fille de feu dame Aldérie Robichaud et de feu monsieur Camille chamberland.

Selon ses volontés, les cendres seront déposées en toute intimité dans le lot familial à Vaudreuil sur le lac.


Michel Ronald Hudon

1945-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 29 mai 2014, à l’âge de 68 ans, est décédé monsieur Michel Ronald Hudon fils de feu dame Fleur-Ange Goulet et de feu monsieur Omer Hudon. Né à Ottawa, le 8 octobre 1945, monsieur demeurait à Québec arr. Charlesbourg.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le mardi 10 juin 2014 à compter de 10h. À sa mémoire suivra à 11h une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière La Souvenance .

Outre sa conjointe Sylvie, monsieur Hudon laisse dans le deuil ses filles : Sylvie, Anne, Lyne ( leur mère Lise Barbe); ses petites-filles : Caroline et Jessica; son arrière-petit-fils Daven; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Pauline (feu Ernest Lanoue), Carmen, Jean-Charles (Micheline Arbour), Andrée (feu Réal Lamarche), Richard, Thérésa Maria Perez (feu Gérald), Liliane (feu Jacques Hudon), Suzette (feu Robert Lacasse); de la famille Miller : Jacques, Diane (Robert Côté), Pierre (Lise Pelletier), René (Francine Aubin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et membres de A.A.  Michel  était également le frère de Raymond, Normand, Jacqueline, Béatrice, Patricia et le beau-frère de Jean Miller tous décédés.

La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus et du CLSC La Source pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, www.fqc.qc.ca , tél. : 1-877-336-4443.


Marcel-Marie Thibeault

1954-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 1er juin 2014 après un long combat, à l’âge de 60 ans 1 mois, est décédé monsieur Marcel-Marie Thibeault fils de feu dame Marie-Alice Tremblay et de feu monsieur Antoine Thibeault. Né à Baie St-Paul, le 23 avril 1954, monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 7 juin 2014 à compter de 11h30. À sa mémoire suivra à 13h30 une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Monsieur Thibeault laisse dans le deuil sa fille bien-aimée Marina Thibeault (sa mère Line Bouchard); sa sœur et marraine Huguette (Laurent Martel);  ses autres sœurs, son frère, beaux-frères et belles-sœurs :Claudette (Normand Simard), Jean-Roch (Mariette Careau), Jocelyne (Jean-Marc Simard),  Francine (Jean-Pierre Anctil), Raymonde Robitaille (feu Claude); sa tante Gemma; ses amis : Daniel, Carole, Gérald, Suzanne, Marcel, Johanne, Marie-Soleil; son filleul Jean-Philippe Anctil  ainsi que ses autres neveux, nièces, cousins, cousines, autres ami(e)s et collègues de travail, les membres des familles Gauthier et Bouchard. Marcel-Marie était également le père de feu Mathieu Gauthier Thibeault (sa mère Christine Gauthier). 

Un merci du fond du cœur au personnel soignant du 3e étage (Oncologie, Hématologie) et du 2e étage (soins palliatifs) de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer (Leucémie myéloïde aiguë, ainsi que le Fonds Mathieu-Gauthier-Thibeault pour les accidents de travail. Des formulaires seront disponibles au salon.


Edouard Mercier

1931-2014

À l’I.U.S.M.Q., Québec, le 30 mai 2014, à l’âge de 82 ans 11 mois, est décédé monsieur Édouard Mercier, fils de feu dame Eva Deragon et de feu monsieur Samuel Mercier. Né à Richmond, le 11 juin 1931, monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le lundi 9 juin 2014 à compter de 10h30. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Monsieur Mercier laisse dans le deuil tous ceux qui l’ont connu et apprécié.


Louise Cayer

1946-2014

Marie Françoise Louise Cayer a fait son passage de la mort le 25 mai 2014, à l’âge de 67 ans. Elle était la fille de feu dame Esthelle Brodeur et de feu monsieur Jules-Lomer Cayer. Elle tient à remercier pour tout l’amour reçu ses enfants : Nadine, Fannie (Danny Duplain) et Renaud, leur père Gratien Martin; ses petits-enfants : Rafaël et Victoria; ses sœurs : Madeleine et Micheline (André Béland); ses neveux et nièces; toute sa parenté; ses ami(e)s et tous ceux qui l’ont soignée et accompagnée physiquement et énergétiquement.
 
Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 7 juin 2014 de 14 h à 16 h.

La famille remercie la Dre Marjolaine Tremblay et toute l’équipe des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec ainsi que la Danmobile. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer  site : www.RechercheCancer.ca/Louise-Cayer   Tél. : 1-866-343-2262


Rosaire Tremblay

1945-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 29 mai 2014, à l’âge de 69 ans, est décédé monsieur Rosaire Tremblay époux de dame Pauline Drapeau. Né à St-Fidèle de Charlevoix, le 4 mai 1945, il était le fils de feu dame Anna Mailloux et de feu monsieur William Tremblay. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 6 juin 2014 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 14h30 une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Outre son épouse Pauline, monsieur Tremblay laisse dans le deuil sa fille Marie-Martine; sa sœur, ses frères, beaux-frères et belles-sœurs : Michel, Huguette (André Morin), Yvan, Marie-Paule Dubé (feu Fidèle); de la famille Drapeau : Jean-Marc (Francine Tremblay), Lise (Caroll Barbeau), Ginette (André Gagnon), Jacques (feu Audette Jalbert, Lise Girard), Madeleine, Jean-Pierre (Clair Therrien), Paul (Marie Giguère), Marie (Alain Dion), Gilles (Lise Dion) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Rosaire était également le frère de feu Richard.

La famille remercie son médecin le Dr. Daniel Landry pour son écoute et la qualité des soins prodigués. Merci également à toute les personnes qui l’on aidé et supporté tout au long de sa maladie.


Cécile Ouellet

Bernier

1938-2014

À l’Hôpital Jeffery Hale, Québec, le 26 mai 2014, à l’âge de 76 ans 4 mois, est décédée dame Cécile Ouellet, épouse de monsieur Zoël Bernier. Née à St-Pascal de Kamouraska, le 10 janvier 1938, elle était la fille de feu dame Léa Rivard et de feu monsieur Émile Ouellet. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 8 juin 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 14 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Madame Bernier laisse dans le deuil ses fils : Guillaume Bernier et André Bernier; ses petits-enfants : Isabelle Bernier (Denis Fortier), Caroline Bernier (Martin Leblond), Geneviève Bernier (Dave Royer), André Lefebvre (Vanessa Bouchard), René-Pierre Bernier, Audrey-Ann Bernier; ses arrière-petits-enfants; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Émilienne Ouellet, Benoit Ouellet (Laurianne Lebel), Raymond Ouellet (Gisèle Pigeon), Lucien Ouellet, Marcel Ouellet (Fernande Leblanc), Élisabeth Ouellet (Wilfrid Levesque), Louisette Ouellet (Réal Lefebvre), Francine Ouellet (Gilles Levesque), Jeannine Ouellet (feu Alfred Lapointe), Denise Ouellet (feu Paul Ouellet), Lucien Laplante (feu Lucille Ouellet); de la famille Bernier : Corinne (feu Antoine St-Pierre), Georgette (feu Paul-Émile Pelletier) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Cécile était également la sœur de feu Suzanne (feu Gustave Béchard).

La famille remercie toute l’équipe du CLSC Orléans (Beauport) et de l’Hôpital Laval pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer  www.jeveuxdonner.ca  Tél. : (418) 683-8666


Yvette Blouin

1918-2014

À l’Hôpital Général de Québec, après une longue maladie, le 27 mai 2014, à l’âge de 96 ans, est décédée dame Yvette Blouin, fille de feu dame Marie-Anne Bourassa et de feu monsieur Alfred Blouin. Née le 11 février 1918, elle demeurait à Québec. Elle a maintenant rejoint ses parents ainsi que ses frères et sœurs qui l’ont précédée dans l’éternité.
 
Les funérailles seront célébrées en présence des cendres, le mercredi 4 juin 2014 à 14 h en l’église de St-Louis de Courville, 2315, avenue Royale, Québec (Québec) G1C 1R1 . Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de Courville. Il n’y aura pas de période de condoléances avant la célébration.

Madame Blouin laisse dans le deuil ses frères : Roger (son épouse Emma) et Rosaire; sa sœur Gabrielle ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Général et l’équipe des soins palliatifs pour les bons soins prodigués à madame Blouin.


Marcel Villeneuve

1922-2014

À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 28 mai 2014, à l’âge de 92 ans, est décédé monsieur l’abbé Marcel Villeneuve. Né à Québec, le 11 mars 1922, monsieur était le fils de feu dame Marie-Anne Bédard et de feu monsieur Dr Joseph-Émile Villeneuve. Ordonné prêtre pour le diocèse de Baie Comeau, il a été vicaire à Sept-îles, aumônier au Mont Thabor à Québec, aumônier à l’hôpital de Beauceville et vicaire à la paroisse Notre-Dame de l’Espérance à Beauport. Il demeurait à la résidence Cardinal Vachon.

Les funérailles seront célébrées le mardi 3 juin 2014 à 14 h en l’église Notre-Dame de l’Espérance, 2401, avenue de l’abbé Giguère où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 13 h 30. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière Belmont.

L’abbé Villeneuve laisse dans le deuil tous ceux qui l’ont connu et apprécié.
 
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la  paroisse Notre-Dame de l’Espérance (418) 626-4276 et/ou à la Résidence Cardinal Vachon (418) 666-7953


Christiane Poulin

Tremblay

1953-2014

Au C.H.U.L., Québec, le 28 mai 2014, à l’âge de 61 ans 3 mois, est décédée dame Christiane Poulin, épouse de monsieur Alain Tremblay. Née à Arvida, le 10 février 1953, madame était la fille de feu dame Gisèle Poulin et de feu monsieur Jean-Thomas Poulin. Madame demeurait à Lac St-Charles.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le lundi 2 juin 2014 à compter de 10h30. À sa mémoire suivra à 14h30 une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la Coopérative.

Outre son époux, madame laisse dans le deuil ses enfants : René Tremblay (Jessica Arsenault-Drapeau), Pierre Tremblay (Joyce Vallée); ses petits-enfants : Kylla et Madyson Tremblay; ses sœurs, beaux-frères et sa belle-sœur : Jocelyne Poulin (Richard Dion), Brigitte Poulin (Claude Babineau), Danielle Poulin (Robert Gallant), Michelle Poulin (Mario Desgagné), Jean Lalancette (feu Louise Poulin), France Boily (feu Luc Poulin); sa belle mère Marguerite Morin; son beau-père Stanislas Tremblay; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay : Yvon Tremblay (Hélène Gauthier), Johanne Tremblay (Pierre Fraser) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Christiane était également la sœur de feu Jean-Yves Poulin, feu Serge Poulin (feu Ginette Allard).

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U., pavillon C.H.U.L., www.fondationduchudequebec.ca, Tél. : 418-525-4385.


Charlotte Beaudet

Lavoie

1941-2014

Au C.H. de Charlesbourg, Québec, le 24 mai 2014, à l’âge de 73 ans, est décédée dame Charlotte Beaudet épouse de monsieur Marcel-Jacques Lavoie. Née à Mistassini, le 21 mai 1941, elle était la fille de feu dame Cécile Boulianne et de feu monsieur Denis Beaudet.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le lundi 2 juin 2014 de 10h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce lundi 2 juin 2014 à 14 h en l’église de St-Rodrigue, 4760, 1ière Av., Québec (Qc) G1H 2T4. Les cendres seront déposées au cimetière de Mistassini à une date ultérieure.

Outre son époux, madame laisse dans le deuil ses enfants : Nelson Lavoie (Annie Bergeron), Nathalie Lavoie (Paul Tellier), Pierre Lavoie, Yves Lavoie; son petit-fils Olivier Lavoie; ses nombreux frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs des familles Beaudet et Lavoie ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel du Centre d’Hébergement de Charlesbourg pour la très grande qualité des soins prodigués et le professionnalisme du personnel. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, www.jeveuxdonner.ca Tél. : 1 888 939-3333.


Gisèle Simard

1929-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 25 mai 2014, à l’âge de 84 ans 10 mois, est décédée dame Gisèle Simard, épouse de feu monsieur Conrad Ouellet. Née à Tadoussac, le 20 juillet 1929, madame était la fille de feu dame Claire Durand et de feu monsieur Euclide Simard. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 1er juin 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie Eckankar.

Madame Simard laisse dans le deuil ses enfants : Normande (Jean-Charles Gingras), Nicole (René Rousseau), Bernard (Suzanne Rinfrette), Ghislaine (Christian Rainville), Alain (Ginette Ferland), Renelle (Jean Lajeunesse), Marie-Claude (Yvon Robert), Marlène, Manon (Bernard Boutet); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses sœurs et beaux-frères; les membres de la famille Ouellet; ses grandes amies : Gisèle , Thérèse et Ginette ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et  autres ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel de la Résidence Place Alexandra et de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec  www.fmcoeur.qc.ca  Tél. : 1-888-473-4636


Gilles Dufresne

1936-2014

À son domicile, le 21 mai 2014, à l’âge de 77 ans 10 mois, est décédé monsieur Gilles Dufresne, époux de dame Thérèse Sylvain. Né à Roxton Falls, le 13 juillet 1936, il était le fils de feu dame Noëlla Coderre et de feu monsieur Donat Dufresne. Monsieur demeurait à Ste-Brigitte de Laval.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 30 mai 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 14 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière de Ste-Anne de Beaupré.

Outre son épouse Thérèse, monsieur Dufresne laisse dans le deuil ses enfants : Normand, Réal (Annie Beaulieu), Hélène (Guy Langevin); ses petits-enfants : Lucie, Benoit, Laurianne, Charles-Antoine, Lysa, Maxime; ses beaux-frères : Marcel Blanchard (feu Thérèse Dufresne), Gérard Sylvain; sa belle-sœur : Jeannette Thomassin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Gilles était également le père de feu Robert.

La famille remercie tous le personnel de l’unité coronarienne de l’hôpital St-François d’Assise pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, www.fqc.qc.ca, Tél. : 1-877-336-4443.


Fabien Toulouse

1934-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 18 mai 2014, à l’âge de 80 ans 3 mois, est décédé monsieur Fabien Toulouse, époux de dame Pierrette Bacon. Né à St-Martin de Beauce,  le 26 janvier 1934, il était le fils de feu dame Lydia Bisson et de feu monsieur Armand Toulouse. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 30 mai  2014 de 19 h à 22 h de même que le samedi 31 mai à compter de 11 h 30. À sa mémoire suivra à midi trente une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium la Seigneurie.

Outre son épouse Pierrette, monsieur Toulouse laisse dans le deuil ses enfants : Denis, Jocelyne, André, Martin, Yves et leurs conjoint(e)s; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : Suzanne, Jacques, Francine, Marc et leurs conjoint(e)s; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bacon : Edna, Pauline, Joyce, Hélène, Pierre, Alex et leurs conjoint(e)s ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du 8e étage de l’Hôpital St-François d’Assise pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Centre Hospitalier Universitaire (C.H.U.) Hôpital St-François d’Assise, soins palliatifs  www.lafondation.ca  Tél.: 418 649-5959


Pierrette Martineau

Lavoie

« Elle était aimée de tous ! »

À l’Hôpital Jeffrey Hale, Québec, le 16 mai 2014, est décédée des suites d’une longue maladie dame Pierrette Martineau épouse de monsieur Jean-Marc Lavoie. Elle était la fille de feu dame Carmen Bailey et de feu monsieur Antonio Martineau. Madame demeurait à Québec arr. des Rivières.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 31 mai 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Outre son époux Jean-Marc, madame Martineau laisse dans le deuil ses frères, sa sœur, beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Paul (Yvonne Cyr), Julienne (feu Gilles Drouin), Fernand (Yvette Robert), Lucille Guay (feu Jean-Pierre); de la famille Lavoie : Serge (Cécile Francoeur), Louise (Richard Tremblay), Hélène; sa filleule Joëlle; son filleul Yves ainsi que plusieurs neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie monsieur Guy Benoit infirmier en soins palliatifs à domicile de même que la Dre. Nicole Thibault pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Marcelle Chouinard

Savard

1924-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 17 mai 2014, à l’âge de 90 ans, est décédée dame Marcelle Chouinard, épouse de feu monsieur Camil Savard (1924-2012). Née en la Paroisse St-Malo Québec, le 3 mai 1924, madame était la fille de feu dame Antoinette Couturier et de feu monsieur Émile Chouinard. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) demain jeudi 22 mai 2014 à compter de 18h30. À sa mémoire suivra à 19h30 une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son époux au columbarium La Seigneurie.

Madame Chouinard-Savard laisse dans le deuil sa sœur Jeannette Chouinard (feu Lionel Messier); ses belles-sœurs : Teresa Morin (feu André Chouinard), Gemma Savard, Jeanne D’Arc Savard (feu Adolphe Robichaud), Gisèle Savard (Gilles Foy) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec www.fmcoeur.qc.ca Tél. : 1-888-473-4636


Huguette Boucher

Bradette

1933-2014

À l’Hôpital Laval, Québec, le 15 mai 2014, à l’âge de 80 ans 4 mois, est décédée dame Huguette Boucher, épouse de feu monsieur Marcel Bradette (1932-2011). Née à Château-Richer, le 20 décembre 1933, elle était la fille de feu dame Marie-Ange Lambert et de feu monsieur Omer Boucher. Madame demeurait à Ste-Anne de Beaupré.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 25 mai 2014 à compter de 15 h. À sa mémoire suivra à 16 h  une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son époux au Columbarium La Seigneurie.

Madame Bradette laisse dans le deuil son fils Steeve Bradette; sa belle-fille France Desbiens; sa petite-fille Marilou Bradette; ses sœurs et beaux-frères : Ghislaine Boucher (feu Hyacinthe Breton), Lise Boucher (feu Léo Goulet,Rodrigue Lapointe), Geneviève Boucher (Claude Grenier); de la famille Bradette : Jean-René (Yolande Giguère), Louisette (feu Gérard Goulet), André (Claudette Lachance), Jeannine (Adrien Mercier), Fernande (feu Roger Côté), Huguette (Émilien Bourget), Diane (Jacques Corbin), Nicole, Doris (Yvon Vachon), Francine (Patrick Roy), Rita, Lise Fontaine (feu Arthur) ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier des soins palliatifs de l’Hôpital Laval ainsi et de l’Hôpital St-François d’Assise pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des Maladies du cœur du Québec, www.fmcoeur.qc.ca, tel. : 1-888-473-4636.


Pierre Boutet

1952-2014

Tu as combattu avec courage tout au long de ces dernières années, tu peux maintenant te reposer. Tu rejoins papa, maman et Nicole, Merci Pierre pout tout ce que tu fais pour nous. Tu nous manques déjà, nous t’aimons. Au revoir!

À l’Hôpital St-Sacrement, Québec, le 14 mai 2014, après un dur et long combat, entouré de l’amour des siens, est décédé à l’âge de 61 ans 7 mois, monsieur Pierre Boutet, conjoint de madame Nathalie Rodrigue, fils de feu monsieur Edgar Boutet et de feu dame Marie-Louise Caron. Il demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 24 mai 2014 à compter de 11 h 30. À sa mémoire suivra à midi trente une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées auprès des ses parents au cimetière St-Charles à une date ultérieure.

Outre sa conjointe Nathalie, monsieur Boutet laisse dans le deuil ses sœurs et beaux-frères : Lise (Jacques Ferland), Claire (Jean Bond), Madeleine, Suzanne (feu Gilles Lebel); son meilleur ami Benoit Roy , ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines , petits cousins, petites cousines ainsi que plusieurs autres ami(e)s. Il laisse également dans le deuil les enfants et petits-enfants de sa conjointe : Barbara, Fanny (Chloé et Kelly), Simon; ses beaux-frères et belles-sœurs : Nancy Rodrigue, Francis Turcotte, Caroline Turcotte (Frédéric Germain) et leurs enfants.

La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs et des soins respiratoires de l’Hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués à Pierre durant son court séjour. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUQ (Hôpital St-Sacrement) www.lafondation.ca, tél. : 418-649-5959.


Pamphile Fortier

1926-2014

Au centre d’hébergement du Fargy, Québec, le 15 mai 2014, à l’âge de 88 ans, est décédé monsieur Pamphile Fortier, époux de dame Gilberte Lapointe. Né à Ste-Rose de Wateford, le 8 avril 1926, monsieur était le fils de feu dame Laura Tanguay et de feu monsieur Stanislas Fortier. Il demeurait à Québec arr. Beauport.

Selon ses volontés, les funérailles ont été célébrées dans l’intimité. Les cendres ont été déposées au columbarium La Seigneurie.

Outre son épouse Gilberte, monsieur Fortier laisse dans le deuil ses 3 fils : Réjean, Mario, Daniel; ses petits-enfants : Mario Junior et Kevin Fortier; ses sœurs : Laurette, Madeleine, Annette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pamphile était également le frère de Adrien, Camille et Marc Fortier tous décédés.


Thérèse Coté

Ferland

1933-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 15 mai 2014, à l’âge de 81 ans, est décédée dame Thérèse Côté, épouse de feu monsieur André Ferland (1927-1973). Née à Giffard, le 11 mai 1933, madame était la fille de feu dame Marie-Louise Bolduc et de feu monsieur Gilbert Côté. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le lundi 19 mai 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h, une célébration de la Parole en la Chapelle de la Coopérative.

Madame Côté Ferland laisse dans le deuil sa belle-sœur Marie-Paule Tanguay (feu Roger Côté); ses petits-neveux et sa petite-nièce qu’elle considérait comme ses petits-enfants : Laurianne Lajoie, Anthony Lavoie, Zachary Lavoie ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Thérèse était également la sœur de Marie-Jeanne (Paul-René Lortie), Léger (Diane Tremblay), Odilon (Jeannette Fortin), Lucien, Gilberte (Gérard Patry), Paul-René (Fleurette St-Hilaire) tous décédés. Elle a maintenant rejoint sa grande amie Henriette Bolduc.


Réjean Leclerc

1948-2014

Au centre d’hébergement de Charlesbourg, Québec, le 12 mai 2014, à l’âge de 65 ans 10 mois, est décédé monsieur Réjean Leclerc, époux de dame Louise Nappert. Né à Drummondville, le 19 juin 1948, il était le fils de dame Éloïse Courchesne et de feu monsieur Rolland Leclerc. Monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 16 mai 2014 de 19 h à 22 h et samedi le 17 mai à compter de 9 h. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière Ste-Thérèse de l’Enfant-Jésus à une date ultérieure.

Outre son épouse Louise, monsieur Leclerc laisse dans le deuil ses deux filles : Stéphanie et Virginie (Nicolas Dostie), leur mère Claire Dolan; ses belles-filles : Geneviève Gélinas (Pierre Michaud), Nancy Gélinas (Steven Boyte), Valérie Gélinas (Vincent Roberge); ses petits-enfants : Anne-Sophie Bujold, Eve-Marie Bujold, Alexandra Hamel, Jérémy Roberge et Marilou Roberge; ses deux soeurs : Céline Leclerc (Jean Doyon), Madeleine Leclerc (Gérard Lafond); son frère Pierre Leclerc (Johane Côté); sa filleule Julie Côté Leclerc : ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Nappert : Gilles (Suzette Frenette), Solange (Laurent Soucy), Alain (Eulalie Ralimanana), Robert (Mariette Lampron), Ginette (Pierre Lemaire), Suzanne (Germain DeGrandpré), Réjean (Louise Savard), Daniel (Diane Ladouceur), Nathalie (Charles Demers), Ghislaine Boisvert (feu Roch); ses oncles, tantes , cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel du centre d’hébergement de Charlesbourg pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués à Réjean pendant les deux mois qu’il y a résidé. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer www.jeveuxdonner.ca  Tél. : (418) 683-8666 ou à  l’Association des Bénévoles du Foyer de Charlesbourg  Tél. : (418) 628-0456.


Jean-Claude Lavoie

1930-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 6 mai 2014, entouré de toute sa famille, à l’âge de 83 ans 5 mois, est décédé monsieur Jean-Claude Lavoie, époux de dame Jeannette Gauthier. Né à Québec, le 6 décembre 1930, monsieur demeurait dans l’arrondissement Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 16 mai 2014 de 19 h à 22h. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 mai 2014 à 10h30 en l’église de St-Louis de Courville, 2315, avenue Royale, Québec (Qc) G1C 1R1. Il est à noter qu’il n’y aura pas de rencontre au salon ou à l’église avant la cérémonie du samedi. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Grégoire après la cérémonie.

Outre son épouse Jeannette, monsieur Lavoie laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Céline Béland), Alain, Line (Daniel Guimont), Francine (Mario Gosselin), Claude; ses petits-enfants : Audrey Lavoie, Sébastien Guimont-Lavoie, Nicolas Guimont-Lavoie, Yan Gosselin (Kim Duchesneau), Mélanie Gosselin (Pierre-Luc Lafrance); ses 3 arrières petits-fils : Malik, Pier-Olivier, Logan; sa belle-sœur Françoise Gauthier (André Mathieu); son beau-frère Gastien Gauthier (Lisette Larouche) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il quitte aussi les bénévoles et résidents du centre St-Augustin.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux loisirs du Centre d’Hébergement St-Augustin, www.csssqn.qc.ca Tél. : (418) 667-3910.


Jean-Baptiste Laberge

1925-2014

À l’Hôpital St-Sacrement, Québec, le 4 mai 2014, à l’âge de 88 ans 4 mois, est décédé monsieur Jean-Baptiste Laberge. Il a rejoint sa bien-aimé épouse feu Annette Dubé. Né à L’ange-Gardien, le 24 décembre 1925, monsieur était le fils de feu dame Joséphine Barrette et de feu monsieur Romuald Laberge. Monsieur demeurait à Québec, autrefois de L’ange-Gardien

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 17 mai 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative.

Monsieur Laberge laisse dans le deuil sa fille Denise (Jacques Robidoux); son fils Jacques (Christine Parent); ses beaux-frères et belles-sœurs : Marcelle Huot (feu Gaston), René Ferland (feu Renée-Jeanne); sont aussi touchés par son départ ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dubé : Laurence Lévesque (feu Donat Dubé), Imelda (feu Nelson Turcotte), Thérèse (feu Albert Huot), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Jean-Baptiste était également le père de Denis, le frère de Laurette (Célestin Fortier), sœur Rachelle et le beau-frère de Lina (Henri Bérubé), Berthe (Edgar Michaud), Blanche (Léon Morneau), Lucien (Alida Dubé), sœur Gabrielle, Gilberte (Eugène Deblois), Irena (Georges-Henri Boulet), Georgette (Jean-Baptiste Cloutier), Raynette tous décédés.

Un grand merci au personnel de La Champenoise et à celui du CHA, Pavillon St-Sacrement pour tous les bons soins apportés au cours des années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux de l’Enfant-Jésus, St-Sacrement, www.lafondation.ca, Tél. : 418-649-5959.


Emerick Nemeth

1951-2014

À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, Québec, le 6 mai 2014, à l’âge de 63 ans, est décédé monsieur Emerick Nemeth, fils de feu dame Catherine Prokop et de feu monsieur Henri Nemeth. Né en Hongrie, le 16 avril 1951, monsieur demeurait à Fossambault-sur-le-Lac.

Les funérailles seront célébrées le samedi 17 mai 2014 à 14 h en l’église de Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, 1, rue Jolicoeur, Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, G0A 3M0 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 13 h.

Monsieur Nemeth laisse dans le deuil sa fille Patricia Nemeth (Sylvain Falardeau); son fils Emmanuel Nemeth; ses 3 sœurs : Beatrice (André Pepin), Agnès (Harnold Breton), Cathy (Franco Fabdricotore); son frère Nadi (Fabienne Caucheteur); sa belle-sœur Lucie Roy (feu François) ainsi que ses neveux, nièces, et ami(e)s. Emerick était également le frère de feu Frédérick, feu Patrick.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin www.michel-sarrazin.ca Tél. : 418 687-6084.


Jean-Guy Plante

1938-2014

À l’hôpital Laval, Québec, le 1er mai 2014, à l’âge de 75 ans 8 mois, est décédé monsieur Jean-Guy Plante époux de dame Thérèse Delaunois. Né en la paroisse de St-Sauveur, Québec, le 27 août 1938, monsieur était le fils de feu dame Juliette Belleau et de feu monsieur Lorenzo Plante. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1 E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 24 mai 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.

Outre son épouse, monsieur laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie Plante (Éric Boutin), Sonia Plante, Pierre Plante (Diane Turcotte), Stéphane Plante (Anouk Gaudreault); ses 10 petits-enfants; ses 5 arrière-petits-enfants; tous les membres des familles Plante et Delaunois ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Laval pour l’attention portée et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval), www.fondation-iucpq.org, tél. : 418-656-4999.


Irène Gendron

Ouellet

1925-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 4 mai 2014, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Irène Gendron, épouse de feu monsieur Irenée Ouellet (1925-2001). Née à Québec, le 7 avril 1925, elle était la fille de feu dame Augustine Bacon et de feu monsieur Onésime Gendron. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 16 mai 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées en terre au cimetière St-Charles à une date ultérieure.

Madame laisse dans le deuil son fils Gaétan (Céline Careau); ses deux petites-filles Marie-Claude (Martin Lachance) et Marie-Josée; ses arrière-petits-enfants : Dylane , Alexe, Clément et Marie-Lou; sa filleule Andrée Barbeau; ses frères et  sœurs;  beaux-frères et belles-sœurs des familles Gendron et Ouellet ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

Un merci spécial à Lucien Ouellet et Noëlla Descarreaux-Maheux pour leur fidèle et grande amitié. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.H.U. www.fondationduchuq.org  tél : 418-525-4385.


Marcel Goulet

1925-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 4 mai 2014, à l’âge de 89 ans 2 mois, est décédé monsieur Marcel Goulet, retraité de la papetière White Birch, époux de feu dame Colette Côté (1934-2001) qu’il a tant aimé. Né à Québec, le 21 février 1925, monsieur était le fils de feu dame Donalda Giroux et de feu monsieur Achille Goulet. Il demeurait à Charlesbourg.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 10 mai 2014 à compter de 9 h. À sa mémoire suivra à 11 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative.

Monsieur Goulet laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (France Simard), Karl (Johanne Dubuc), Dr Steeve (Lisa St-Pierre), Jean; ses petits-enfants : François (Kristin Krickan), Renaud, Catherine (Michael Tardif), Véronique, Mathieu, Philippe; ses beaux-frères : Yvan Côté (Louise Langevin), Marcel Julien (feu Louisette Côté); des amies de la famille :  Martine Leclerc et Marianne Grégoire ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel de la Résidence Les Jardins Lebourgneuf pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec, 10 rue de l’Espinay, Québec, Québec, G1L 3L5 tél : 418-649-5959 ou à la Fondation du CHRR, 150 Ave Rouleau, Rimouski, G5L 5T1.


Bruno Tanguay

1957-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 2 mai 2014, à l’âge de 56 ans 11 mois, est décédé monsieur Bruno Tanguay, fils de dame Rachel Tanguay et de monsieur Gervais Tanguay. Né à Ste-Sabine de Bellechasse, le 28 mai 1957, monsieur demeurait en Indonésie.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 11 mai 2014 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Outre son son père et sa mère Bruno laisse dans le deuil ses trois filles : Raphaëlla Tanguay (Alexandre Jo Ross), Téhila Tanguay (Annie Purchase), Iris Tanguay (Luis Montes); ses petits-enfants : William Jo, Elodie, Ève, John, Andrews, Uri, Itzia, Gaël, Ada; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Louise Tanguay (Éric Frippia), Bernard Tanguay (Marie-Claude Simard), Stéphane Tanguay ainsi que ses oncles, tantes,  neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.


Joseph-Émile Roussel

1927-2014

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 mai 2014, à l’âge de 86 ans 11 mois, est décédé monsieur Joseph-Émile Roussel, époux de feu dame Aline Rouleau (1933-2008). Né à St-Eloi, Rivière-du-Loup, il était le fils de feu dame Jeanne Thériault et de feu monsieur Apollinaire Roussel. Monsieur demeurait à Lévis.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 9 mai 2014 à compter de 13 h.  À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir.

Monsieur Roussel laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Johanne Bilodeau), Léo (Debbie Richer), Lise (Gaétan Faucher), Jacques (Marlène Lessard); ses petits-enfants : Jérémie, Danielle, Aimée, Kristine, Jonah et Nathan Roussel, Marilyne, Stéphanie et Jérémie Faucher, Philippe-Olivier Roussel; ses arrière-petits-enfants; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Marthe (feu Henri Côté), Thérèse (sa jumelle favorite)(Stan Roy), Clémence (Yvon Ladrie), Sarto (Marie Tremblay), Nicol (Pierrette April), Benoit (Lisette Tremblay), Aline (feu Jean-Paul Côté), Denise (Jean-Marc D’Amours), Bernardin (Denise Caron), Marguerite Clermont (feu Paul-Émile), Jeannine Côté (feu Roméo), Thérèse Rouleau (Jean-Paul Piuze), Rosaire Rouleau (feu Margaret MCcM Phee) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Joseph-Émile était également le frère de : Lucille (Julien Boucher), Charles-Auguste (Géralda Thériault), Raymond (Claire Bergeron), Réginald, Roger (Madeleine Ouellet), tous décédés.

La famille remercie sincèrement tout le personnel de l’hôtel-Dieu de Lévis pour leurs bons soins. Nous tenons à remercier aussi tous les employés de la Villa Bellevue pour tous les soins plein d’amour que vous aurez donné à notre père. Pour lui, vous étiez ses amis et ses enfants. Votre Villa avec ses employés et ses résidents était sa demeure et sa famille, votre « ti-coq » va s’ennuyer de vous tous. Remplacer l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec  www.societealzheimerdequebec.com  tél.: 418 527 4294, Association pulmonaire du Québec  www.pq.poumon.ca  tél.: 1 800 295 8111 ou à l'Hôtel-Dieu de Lévis. Des formulaires seront disponibles sur place.


Lise Faucher

1959-2014

À l’I.U.C.P.Q. (Hôpital Laval), Québec, le 2 mai 2014, à l’âge de 54 ans 6 mois, est décédée dame Lise Faucher. Née à Giffard, le 1er novembre 1959, elle était la fille de feu dame Alda Lavoie et de feu monsieur Roland Faucher. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le jeudi 8 mai 2014 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 15 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de Giffard.

Madame Faucher laisse dans le deuil ses enfants : Raphaël, Joanie et leur père Rémi Gaudreault; son frère, sa sœur, beau-frère et belles-soeurs : Gaétanne (Jean Bernier), Richard (Josée Bisson), Anita Plourde (feu Walter Plourde); de la famille Gaudreault : Jacques-Olivier (Murielle Boily), Michèle, Dany (Chantal Leclerc) ainsi que plusieurs oncles, tantes,  neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Laval pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer,  www.fqc.qc.ca, Tél. : 1-877-336-4443.


Jean-Léon Carette

1938-2014

À l’Hôpital Laval, Québec, le lundi 21 avril 2014, est décédé à l’âge de 75 ans et 8 mois, monsieur l’abbé Jean-Léon Carette, fils de feu monsieur Léon-Georges Carette et de feu dame Alice Turcotte. Né à Ste-Marie de Beauce le 25 août 1938, monsieur l’abbé Carette a fait ses études au Grand Séminaire de Québec pour être ordonné prêtre le 28 juin 1964.

Il a été vicaire des paroisses de Sainte-Geneviève, Saint-Mathieu, Saint-Denys, Notre-Dame-de-Foy, Saint-Jean-Chrysostome, l’Ancienne-Lorette, Portneuf, Deschambault, Sainte-Monique et Saint-François-Xavier. Il a été curé des paroisses de Saint-Charles-Borromée et de Saint-Charles-Garnier.  Il a été également aumônier des Sœurs de la Charité de Saint-Louis de Pont-Rouge. Il a assumé plusieurs autres responsabilités au service du diocèse dont celle d’aumônier diocésain adjoint de la J.E.C., responsable de l’Office diocésain d’éducation, président de la Région pastorale de Portneuf, membre du Conseil presbytéral et du Collège des Consulteurs.

Les funérailles de l’abbé Jean-Léon Carette auront lieu le mercredi 7 mai, en l’église Notre-Dame-de-l’Espérance, 2401, Avenue De l'Abbé-Giguère, Québec (Qc)  G1C 0H4 à 13h30. La famille recevra les condoléances le mardi 6 mai de 19h à 21h au salon de La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) et le lendemain, en l’église Notre-Dame-de-l’Espérance où l’abbé Carette sera exposé en chapelle ardente, à compter de 11h jusqu’à l’heure des funérailles.

L’abbé Jean-Léon laisse dans le deuil sa sœur Édith (feu Dr François-X. Parant), sa nièce Marie-Hélène Parant, son neveu Pierre-Louis Parant, son neveu et filleul Jean-François Parant et son petit-neveu Simon-Pierre Guay, ses confrères prêtres, ainsi que les nombreuses personnes religieuses, paroissiens et laïques qui ont grandement apprécié la qualité de son ministère.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec  Tél. : 418-656-4999  Site : www.fondation-iucpq.org.


Edmy Pineault

1929-2014

Au C.H. Yvonne-Sylvain, Québec, le 24 avril 2014, à l’âge de 84 ans, est décédé monsieur Edmy Pineault, fils de feu dame Marie-Anna Chasseur et de feu monsieur Damas Pineault. Né à St-Rémi de Métis, le 27 août 1929, monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport.
 
Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 25 mai 2014 à compter de 9 h 30. À sa mémoire suivra à 10 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.
 
Monsieur Pineault laisse dans le deuil tous ceux qui l’ont connu et apprécié.


Rita Rioux

Vigneault

1938-2014

À son domicile, le 22 avril 2014, à l’âge de 75 ans 11 mois, est décédée dame Rita Rioux, épouse de feu Monsieur Gaston Vigneault (1934-2010). Née à Québec, le 8 mai 1938, madame était la fille de feu dame Marie-Flore Walsh et de feu monsieur Roméo Rioux. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 10 mai 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative.

Madame Rioux laisse dans le deuil ses deux filles : Lise Vigneault (son gendre Michel Drapeau), Line Vigneault; ses deux petits-fils : Jonathan Laplante (Adriane Dupéré), Frédéric Laplante (Carolane Mathieu); ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Pierrette Rioux (Paul Lavoie), Ronald Rioux (Evelyne Lalane), Jean-Guy Rioux (Denise Lamouche); de la famille Vigneault : Georges (feu Thérèse Denis), Jacques (Pierrette Dumas), Monique (Florant Picard), Jacqueline (Claude Rousseau), Louysette (feu Pierre Labrie, feu André Brousseau) ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Rita était également la sœur de : feu Jeannine Rioux (feu Fernand Rouleau), feu Yvette Rioux (feu Marcel Clermont) et la belle-sœur de feu André Vigneault (feu Marie Grégoire).

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer, www.fqc.qc.ca, Tél. : (418) 657-5334.


Louise Desroches

1961-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 23 avril 2014, à l’âge de 52 ans 6 mois, est décédée dame Louise Desroches, fille de feu dame Rose Otis et de feu monsieur John Desroches. Née aux Escoumins, le 25 septembre 1961, elle demeurait à Québec arr. Les Rivières.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 3 mai 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.

Madame Desroches laisse dans le deuil ses enfants : Candy (Robin Simard), Kathleen (Dominic Nadeau); ses petits-enfants : Marjorie, Xavier, Alyssia, Maryanne; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Sylvie (Pierre Duguay), Luce (Réjean Ponton), Yvan (Line Grenier), Alain (Lise Noël), Jacques (Hélène Morin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie spécialement tout le personnel de l’unité des soins palliatifs de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (Unité des soins palliatifs), www.fondationduchudequebec.ca, Tél. : 418-525-4385.  


Raymond Parent

1938-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 23 avril 2014, à l’âge de 76 ans, est décédé monsieur Raymond Parent. Né à Beauport, le 21 avril 1938, il était le fils de feu dame Jeanne d’Arc Giroux et de feu monsieur Roland Parent. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 2 mai 2014 de midi à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées ce vendredi 2 mai  à 14 h en l’église de La Nativité de Notre-Dame, 25, av. du Couvent, Québec G1E 6R9. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière de Beauport (boul. Raymond) .

Monsieur Parent laisse dans le deuil ses sœurs : Huguette (Claude Careau), Jocelyne, Nicole (René Larochelle); sa belle-sœur Céline Rioux (feu Conrad); sa tante Gemma Giroux; sa filleule Hélène Larochelle (Richard Dion) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie spécialement son cousin Gérald Giroux qui a su si bien s’occuper de Raymond tout au long de sa maladie. Merci également aux équipes du 5e étage de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, de l’inhalothérapie de l’Hôpital Laval, du CLSC Orléans et de Aide 23  pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association Pulmonaire du Québec, www.pq.poumon.ca, Tél. : 1-800-295-8111.


Yvette Minguy

Vachon

1925-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec,  le 22 avril 2014, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Yvette Minguy, épouse de monsieur Henri-Louis Vachon. Née à Montmagny, le 5 avril 1925, madame était la fille de feu dame Cécile (Célestine) Marier et de feu monsieur Jean-Baptiste Minguy. Madame demeurait à Québec.
 
Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le jeudi 1er mai  2014 de 19 h à 22 h de même que le vendredi 2 mai à compter de 9h. À sa mémoire suivra à 11 h, une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative.
 
Outre son époux, madame Vachon laisse dans le deuil son fils Charles Vachon; sa belle-fille Marie-France Lévesque; ses petits-enfants : Gabriel Vachon (Ornella Ndorere), François Vachon, Edouard Vachon; sa belle-sœur Suzanne Morin (feu Jean-Jacques Minguy); son beau-frère Charles- Edouard Vachon (Cécile Guay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.  Yvette était également la sœur de Monique Minguy, Pierrette Minguy  et la belle-sœur de Adrienne Vachon (Jules Samson), Paul-Émile Vachon (Père Blanc), Raymonde Vachon, Bérangère Vachon (Viateur Marchand), Léonie Vachon (Jean-Claude Houde), tous décédés.

La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, www.lafondation.ca, tél. : 418-649-5959.


Normand Couillard

1926-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 22 avril 2014, à l’âge de 87 ans 10 mois, est décédé monsieur Normand Couillard, époux de feu dame Marie-Lourdes Baillargeon (1926-2013). Né à St-Martin de Beauce, le 1er juin 1926, monsieur était le fils de feu dame Éva-Rose Grenier et de feu monsieur Philippe Couillard. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport mais a longuement habité Ste-Monique Les Saules.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mardi 29 avril 2014 de 10 h à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées ce mardi 29 avril  2014 à 14 h en l’église de Ste-Monique Les Saules, 2960, boul. Masson, Québec (Québec) G1P 1J6. Le corps sera par la suite conduit en terre auprès de son épouse au cimetière St-Charles.

Monsieur Couillard laisse dans le deuil ses enfants : Simon (prêtre), Berthe (feu François Légaré), Michel, François (France Mariage); ses petits-enfants : Vincent Légaré (Manon Poulin), Francis Légaré, Mathieu Légaré (Audrey Hermkens), Lise Couillard (Sébastien Hains), Jean-François Couillard (Muriel Vézina-Boily), Mélanie Couillard, Simon-Raphaël Couillard, Samuel Couillard, Sarah Couillard; ses arrière-petits-enfants : Évlyn, Alexandre, Anthony, Sarah-Maude, Olivier; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Rémi (feu Gertrude Doyon), Denis (feu Bernadette Lessard), Henriette (Gaston Morin), Françoise, Benoit (Huguette Lessard), Isabelle Morin (feu Julien), Madeleine Caron (feu Omer Caron) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Normand était également le frère de : Lucille (Roland Paré), Marcel (Fabienne Giroux), Gilles (Hélène Larochelle), Rachel, Joseph Baillargeon, Alfreda Baillargeon, Anita Baillargeon, Réal Baillargeon, Marie-Paule Baillargeon (Léo Dumoulin), Cécile Caron (Archille Roy), Juliette Caron (Alec Quirion), Rosaire Caron (Imelda Cliche), Corinne Caron (Léopold Courtemanche), tous décédés.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la paroisse Sainte-Monique(au Partage Chrétien Les Saules), 3750, boul. Masson, Québec (Québec) G1P 1K1.


Sylvio Aubé

1924-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 22 avril 2014, à l’âge de 89 ans 7 mois, est décédé monsieur Sylvio Aubé, fils de feu dame Alice Bernard et de feu monsieur Arthur Aubé. Né à Campbelton, N.-B., le 14 septembre 1924, monsieur demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 4 mai 2014 à compter de 15 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles à une date ultérieure.

Monsieur Aubé laisse dans le deuil son frère, ses sœurs et son beau-frère : Auréa Aubé (feu Philippe Boissinot), Godefroy Aubé (feu Noëlla Thériault), Marielle Aubé (Claude Houde), Ghislaine Aubé; ses neveux et nièces : Roger Aubé (Diane Lortie), Nicole Aubé (Serge Collin), Richard Aubé (Irène Jobin), Carole Boissinot, Danielle Aubé (Charles Lapierre), Josée Houde (Marc Lecompte) ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. Sylvio était également le frère de feu Allonzo Aubé (feu Irène Dubord).


soeur Yvonne Richard

1920-2014

À l’infirmerie des Augustines de l’Hôpital Général de Québec, le 18 avril 2014, à l’âge de 93 ans, 6 mois, après 74 ans de profession religieuse, est décédée sœur Yvonne Richard A.M.J. (Gaspé) (S. Sainte-Agnès). Elle était la fille de feu dame Valentine Henley et de feu monsieur Irénée Richard.

La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Augustines de l’Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec (porte du parloir), vendredi le 25 avril 2014 de 19 h à 21 h et le samedi 26 avril 2014 à compter de 9 h. Les funérailles seront célébrées samedi le 26 avril 2014 à 10h30, en l’église du monastère.

Sœur Yvonne Richard laisse dans le deuil sa famille religieuse ainsi que des neveux, nièces, cousins et cousines. Elle est allée rejoindre ses frères et sœurs : Cécile Richard f.j., Paul-Émile c.s.v, Jean-Charles prêtre, Jeanne-Aimée, Julienne (Roland Desrosiers) tous décédés.

Prière de ne pas envoyer de fleurs.


Rita Déry

Tremblay

1931-2014

Au C.H. St-Augustin, Québec, le 22 avril 2014, à l’âge de 82 ans 6 mois, est décédée dame Rita Déry, épouse de feu monsieur Irénée Tremblay. Née à Beauport,  le 1 octobre 1931, elle était la fille de feu dame Alphéda Hammond et de feu monsieur Emérild Déry. Madame demeurait à Québec, arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le dimanche 27 avril 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront  déposées au cimetière de Ste-Brigitte-de-Laval à une date ultérieure.

Madame Déry laisse dans le deuil sa fille Danielle Tremblay (Luc Labrecque); ses frères, sa sœur et ses belles-sœurs : Raymond (Rolande Boudreau), Léopold (Nicole Russel), Fernande (feu Claude Pagé) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel du C.H.  St-Augustin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués.


Réal Landry

1930-2014

À sa résidence, Québec, le 19 avril 2014, à l’âge de 83 ans 9 mois, est décédé monsieur Réal Landry, époux de feu dame Raymonde Moreau (1935-2014). Née à St-Alexandre de Kamouraska, le 20 juillet 1930, monsieur était le fils de feu dame Yvonne Blier et de feu monsieur Lucien Landry. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 26 avril 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées auprès de son épouse au columbarium La Seigneurie.

Monsieur Landry laisse dans le deuil sa fille Lynda Landry et son gendre Bruno Gagné; ses petits-fils adorés : Martin (Isabelle Venditti Laroche), Yanick (Laurie Létourneau); ses deux arrière-petits-enfants : Noémie et Alexandre Gagné; sa filleule Johanne Côté; son filleul André Nadeau; ses sœurs : Monique (feu Georges Nadeau), Carmen (feu Dominique Nadeau); ses belles-sœurs de la famille Moreau : Suzette « Suzie » (feu Charles Côté, feu Benoît Tremblay), Denise Larochelle (feu Valmont Moreau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Réal  était également la frère de feu Léo Landry (feu Florence Nadeau) et le beau-frère de feu  Viateur Moreau, feu Jocelyn Moreau.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Cœur du Québec, www.fmcoeur.qc.ca, Tél. : 1-888-473-4636 ou à la Fondation Québécoise du Cancer, www.fqc.qc.ca   Tél. : 1 877 336-4443.


Denise Traversy

1935-2014

Au C.H. St-Augustin, Québec, le 11 avril 2014, à l’âge de 78 ans, est décédée dame Denise Traversy. Née à Québec,  le 16 septembre 1935, madame était la fille de feu dame Marie-Jeanne Dupuis et de feu monsieur Denis Traversy. Madame demeurait à Québec, arr. Beauport.

À sa mémoire aura lieu aujourd’hui mardi 15 avril 2014 à 11 h une cérémonie d’au revoir à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318). Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.
Madame Traversy laisse dans le deuil tous ceux et celles qui l’on connue et appréciée.


Denise Latouche

1933-2014

À l’Hôpital Laval (I.U.C.P.Q.), Québec, le 11 avril 2014, à l’âge de 80 ans, est décédée dame Denise Latouche, épouse en premières noces de feu monsieur Jean-Paul Binet et en secondes noces de feu monsieur Magloire Poulin. Née à Québec, le 18 juin 1933, madame était la fille de feu dame Thérèse Guillot et de feu monsieur Joseph Latouche. Madame demeurait à Québec.

Les funérailles seront célébrées demain mercredi 16 avril 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1 où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de midi.

Madame Latouche laisse dans le deuil ses enfants :Jocelyne (Christian Poulin), Yves (Marie-France Durand), Hélène (Marc Thériault), Lyne (Guy Poulin); ses petits-enfants : Nuange (Jérôme), Michaël (Annick), Karène, Camylle (Pierre-Luc) ; son frère, sa sœur, et ses belles-sœurs : Rollande (feu Claude Mercier), Jean-Marc (Lise Bouchard), Julie-Anna Grenier (feu Arthur); de la famille Binet : Lisette Binet (Jean-Paul Plante), Huguette Coulombe (feu Jean-Guy); de la famille Poulin : Paul-Émile (feu Leda (Ida) Paradis), Jeanne-d’Arc, Delphine (feu Elzéar Caron), Charlotte Simard (feu Jean-Robert) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Denise était également la mère de Claude Poulin et la sœur de Jean-Claude Latouche (Jacqueline Bérubé) tous décédés.

La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier de l’hôpital Laval (I.U.C.P.Q.) pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Cœur, www.fmcoeur.qc.ca, tél. : 1-888-473-4636, ou à la Fondation Diabétique Québec, www.diabete.qc.ca, tél. : 1-800-361-3504.


Rodrigue Clavette

1944-2014

À la résidence Notre-Dame de Lourdes, Québec, le 8 avril 2014, à l’âge de 70 ans, est décédé monsieur Rodrigue Clavette, fils de feu dame Gilberte Grondin et de feu monsieur Albert Clavette. Né à St-Jacques de Madawaska, N.B. le 13 mars 1944, monsieur demeurait à Québec.
 
Les funérailles seront célébrées le samedi 3 mai 2014 à 11 h en l’église de St-Jacques, Nouveau Brunswick, où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10 h.
 
Monsieur Clavette laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Camille Dion); son fils Richard (Ticna Thilakoun); son petit-fils Kheo; sa petite-fille Anabelle; ses frères et sœurs : Denise, Danielle, Jules et François du Nouveau-Brunswick, Guy de Montréal et Gérald de Gaspé ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Rodrigue était également le frère de feu Maurice Clavette.


Raynald Paquet

1952-2014

À la Maison Michel-Sarrazin, Québec, le 10 avril 2014, à l’âge de 61 ans 8 mois, après un long et courageux combat contre le cancer est décédé entouré de l’amour de sa famille et dans une grande sérénité monsieur Raynald Paquet, époux de Francine Lacombe. Né à Sayabec, le 19 juillet 1952, il était le fils de feu dame Jeanne Bouchard et de feu monsieur Adéodat Paquet. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1 E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 13 avril 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 17 h une cérémonie d’au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées au columbarium La Seigneurie à une date ultérieure.

Outre son épouse bien-aimée, il laisse dans une grande tristesse ses enfants : Nelly (Charles Bureau), Francis; sa petite-fille Kim qu’il chérissait tant; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-soeurs : Jocelyn (Nicole Bellemare), Jocelyne (Réal Mercier), Gaétan (Hélène Ducharme), Diane (Serge Plourde), Richard (Cathy Thibeault); ses beaux-parents Émile Lacombe et Irène Dionne; de la famille Lacombe : Sylvie (Marian Boulianne), Mario (Albertine Henley), Suzanne (François Lechasseur), Guylaine (Jean-Marie Gonthier), Nancy (André Deschênes) ainsi que plusieurs neveux, nièces,  cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie le personnel médical , hospitalier et les bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel-Sarrazin www.michel-sarrazin.ca Tél. : 418 687-6084.


Lyse Tremblay

1960-2014

À son domicile, le 9 avril 2014, à l’âge de 53 ans 7 mois, après un long combat contre le cancer, est décédée dame Lyse Tremblay, conjointe de monsieur Serge Gingras. Née à Québec, le 5 septembre 1960, elle était la fille de dame Thérèse Lachance et de feu monsieur Roger Tremblay. Madame demeurait à Québec.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, Av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le samedi 19 avril 2014 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 17 h une cérémonie d’Au Revoir en la Chapelle de la Coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Outre son conjoint Serge et sa mère Thérèse, madame Tremblay laisse dans le deuil sa fille adorée Julie Morneau (Maxime Bélanger); les enfants de son conjoint : Frédéric Gingras, Stéphanie Gingras (Patrick Bérubé); son frère Alain (Nathalie Galant); sa belle-mère Thérèse Maranda (feu Charles Gingras); son beau-frère Jean-Guy Gingras (Claire Gravel); de la famille Morneau : Édith (Benoit Rochette), Éric (Caroline Matte) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s sans oublier les amis de la balle.

La famille remercie toute l’équipe du CMS de l’Hôpital du St-Sacrement de même que l’équipe des soins palliatifs du CLSC Québec-Nord pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Cancer du Sein, www.rubanrose.org, Tél.: 1-877-990-7171.


Ghyslaine Crépeault

1942-2014

À son domicile, le 9 février 2014, à l’âge de 71 ans 6 mois, est décédée dame Ghyslaine Crépeault, fille de feu dame Dianna Bouchard et de feu monsieur Charles-Henri Crépeault. Née à Québec, le 29 juillet 1942, madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le vendredi 9 mai 2014 à compter de 9h30. À sa mémoire suivra à 10h30 une cérémonie d’Au Revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière St-Pétronille I.-O.

Madame Crépeault laisse dans le deuil son fils Éric Emond (Nathalie Valcourt); ses frères,sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Louisette (Lucien Morin), Victor (Ghyslaine Morin), Jean (Charlotte Desjardins), Suzanne (Claude Chatigny), Louis (Pierrette Galerneau), Rachel (Clément Simard), Danièle (Louis Aubin), Hélène (Germain Allard), Raynald; l’ami de cœur de Ghyslaine Robert Marquis; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Emond ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ghyslaine était également la sœur de feu Madeleine (feu Jean-Guy Gagné), feu Charlotte.

La famille remercie mesdames Suzie Coutu et Nathalie Drolet pour leur grand dévouement envers Ghyslaine. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’association des handicapés respiratoires de Québec, 1001, route de l’église, Local 204, Québec (Québec) G1V 3V7  Tél. : (418)657-2477 courriel : ahrq@videotron.ca 


Marguerite Gagnon

Laberge

1931-2014

Au C.H. Yvonne Sylvain, Québec, le 7 avril  2014, à l’âge de 83 ans, est décédée dame Marguerite Gagnon, épouse de feu monsieur Georges-Henri Laberge. Née à Château-Richer, le 19 février 1931, elle était la fille de feu dame Marie-Claire Cloutier et de feu monsieur Arthur-Louis Gagnon. Madame demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances en présence du corps à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), le mardi 22 avril 2014 de  11 h 30 à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées le mardi 22 avril 2014 à 14 h en l’église de St-Ignace de Loyola, 3325, rue Loyola, Québec arr. Beauport G1E 2S1.

Madame Laberge laisse dans le deuil son fils Pierre Laberge; sa conjointe France Leclerc; sa petite-fille Tanya (Sylvain Richard); ses arrière-petites-filles : Neilsy et Emylee; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Jean-Paul (Ghislaine Côté), Denis (feu Marie-Paule Brassard), Marie-Rose (Richard Boily), Nicole (Gilles Ménard), Jacqueline Laberge (feu Gilbert Mathieu)(feu Georges-Eudore Laberge), Janine Laberge (feu Gérard Miotto) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Marguerite était également la belle-sœur de feu Fernande Laberge et de feu Antoinette Laberge (feu Henri Pomerleau).

La famille remercie tout le personnel médical et hospitalier de la résidence Yvonne-Sylvain pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hébergement St-Augustin, 2135, Terrasse-Cadieux, Québec (Québec) G1C 1Z2, www.csssqn.qc.ca Tél. : (418) 667-3910.
 


Pauline Morin

1924-2014

À l’Hôpital Général de Québec, le 5 avril 2014, à l’âge de 89 ans 10 mois, est décédée dame Pauline Morin, fille de feu dame Stella Giblin et de feu monsieur Édouard Morin. Née à Québec, le 22 mai 1924, madame demeurait à Québec.

Les funérailles seront célébrées demain mardi 15 avril 2014 à 14 h en l’église de St-Patrick, 1145, av. Salaberry, Québec, Qc, G1R 2V6 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 13 h.

Madame Morin laisse dans le deuil sa sœur Teresa (feu André Chouinard), sa belle-sœur Jacqueline Boudreault (feu Lawrence) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pauline était également la sœur de Louisa, Roger (Rita Gauthier), Eddy tous décédés.

La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital Général pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des Maladies du Cœur et de l’AVC, www.fmcoeur.qc.ca, tél. : 1-888-473-4636.


Clément Gravel

1940-2014

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 7 avril 2014, à l’âge de 74 ans 1 mois, est décédé monsieur Clément Gravel, fils de feu dame Irène Laplante et de feu monsieur Lucien Gravel. Né à Château-Richer, le 15 février 1940, monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.
 
Les funérailles seront célébrées le samedi  12 avril 2014 à 10 h 30 en l’église de Château-Richer, 179, de l’église, Château-Richer G0A 1N0 où les membres de la famille vous accueilleront à compter de 9 h 30. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.

Monsieur Gravel laisse dans le deuil son fils Christian; ses petits-enfants : Samuel Gravel, Mandy-Rose Linteau; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Gaston (Huguette Tremblay), Claude (Diane Jalbert), Michel (Diane Mercier), Gisèle (Gilbert Trépanier), Henri-Paul Thibault (feu Rita); sa marraine Simone Laplante (feu Rosaire); son oncle Marcellin Laplante  ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Clément était également le frère de : feu Yolande (feu Gérard Mercier), feu Rita, feu Gilles.
 
La famille remercie son amie Mme Carmen Lavoie , tout le personnel hospitalier du E5000 du CHA (Hôpital de l’Enfant-Jésus) et le Dr Renée Leclerc pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Enfant-Jésus) www.fondationduchuq.org  Tél. : 418-525-4385 ou à la Fondation des maladies du cœur du Québec  www.fmcoeur.qc.ca  Tél. : 1-888-473-4636


Carmel Parent

1941-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 4 avril 2014, à l’âge de 73 ans, est décédé monsieur Carmel Parent, époux de dame Micheline Beaulieu. Né à Beauport, le 1er avril 1941, monsieur était le fils de feu dame Thérèse Jobin et de feu monsieur Rosaire Parent. Il demeurait à Québec arr. Beauport.
 
Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 13 avril 2014 à compter de 9 h 30. À sa mémoire suivra à midi trente une Liturgie de la Parole en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium La Seigneurie.
 
Outre son épouse Micheline, monsieur Parent laisse dans le deuil ses enfants : Johanne, Christyne, Marie-Josée (Martin Fortin), Carl-Stéphane, leur mère Monique Mercier; la fille de son épouse Marina Beaulieu; ses petits-enfants : Frédéric D’Amours, Sandryne et Thierry Lefebvre, Ludovic et Arnaud Fortin, Mathis Garneau; son frère André Parent (Lucille Leblanc); son beau-frère Gilles Beaulieu ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.
 
La famille remercie tout le personnel de l’unité coronarienne de l’Hôpital St-François d’Assise pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec  www.fmcoeur.qc.ca   Tél. : 1-888-473-4636 ou à Diabète Québec  www.diabete.qc.ca  Tél. : 1-800-361-3504.


Jean-Guy Blondeau

1940-2014

À l’Hôpital St-François d’Assise, Québec, le 5 avril 2014, à l’âge de 73 ans 11 mois, est décédé monsieur Jean-Guy Blondeau. Né à Québec,  le 13 avril 1940, il était le fils de feu dame Cécile Goudreault et de feu monsieur Jean-Paul Blondeau. Monsieur demeurait à Québec arr. Beauport.

Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318), Aujourd’hui le mardi 8 avril  2014 à compter de 18 h 30. À sa mémoire suivra à 19 h 30 une cérémonie d’au revoir en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au columbarium la Seigneurie.

Jean-Guy laisse dans le deuil sa fille Mélanie; ses petits-enfants : Junior, Mélie-Anne, Jacob et Mia-Bella; son frère, sa sœur, beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Marc Blondeau (Madeleine), Lyne Blondeau (Roland); Clarence Bikham (feu Laurence Blondeau), Marie-Reine (feu Donald Blondeau); sa cousine Monique Côté; sa tante Simone Goudreault (feu Eugène Côté); ses ami(e)s : Nathalie Cloutier (Yves Grenon), Gabriel et Mathieu Cloutier-Grenon, Steve Marceau ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

La famille remercie tout le personnel de l’Hôpital St-François d’Assise pour l’attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer, www.fqc.qc.ca  Tél. : 1 877 336-4443


Éliane Rhéaume

Asselin

1928-2014

À l’Hôpital St-Sacrement, Québec, le 4 avril 2014, à l’âge de 86 ans 1 mois, est décédée dame Éliane Rhéaume, épouse de monsieur Robert Asselin. Née à Château-Richer, le 27 février 1928, elle était la fille de feu dame Florina Tremblay et de feu monsieur Phil